Cover Shizuka Kudo a non seulement conçu les costumes des personnages pour l'exposition du 40e anniversaire de “Chibi Maruko-chan”, mais elle s'est également rendue à Taïwan pour l'inauguration. (Photo: United Daily News Group)
Shizuka Kudo a non seulement conçu les costumes des personnages pour l'exposition du 40e anniversaire de “Chibi Maruko-chan”, mais elle s'est également rendue à Taïwan pour l'inauguration. (Photo: United Daily News Group)
1 / 1
Shizuka Kudo participe à l'exposition du 40e anniversaire de “Chibi Maruko-chan” en concevant les costumes des personnages et en inaugurant l'événement à Taïwan, tout en évoquant son amour pour les gâteaux à l'ananas.
Appréciée par les spectateurs japonais et taïwanais, la version animée de “Chibi Maruko-chan” a été diffusée pour la première fois en 1990. Avec plus de 1 000 épisodes produits et toujours en cours de diffusion sur les chaînes japonaises, elle est devenue un souvenir commun pour plusieurs générations d'adultes et d'enfants. Au-delà de ses intrigues populaires, ses personnages emblématiques et ses musiques sont gravés dans les mémoires de tous.
En 2026, “Chibi Maruko-chan” célèbre le 40e anniversaire de son manga original. Une exposition commémorative se tient depuis le 18 juin à l'Entrepôt n° 5 du Parc culturel et créatif de Songshan à Taipei. Outre des espaces thématiques plongeant les visiteurs dans le monde singulier de Maruko, l'icône japonaise Shizuka Kudo a été invitée à concevoir des sections de l'exposition en collaboration avec l'artiste lumière Minoru Fujimoto. Shizuka Kudo s'est rendue à Taïwan pour cet événement et s'est confiée aux médias sur cette création unique et son plaisir de revenir sur l'île.
Lire aussi : Takuya Kimura et Shizuka Kudo : retour sur 24 ans d'une idylle passionnée sous les feux des projecteurs
Above Shizuka Kudo porte la même tenue que Maruko lors de l'inauguration de cette exposition sur “Chibi Maruko-chan”. (Photo: Shouya Sung)
Shizuka Kudo porte la même tenue que Maruko lors de l'inauguration de cette exposition sur “Chibi Maruko-chan”. (Photo: Shouya Sung)
1 / 1
Une collaboration mode : des tenues de stars pour les personnages de “Chibi Maruko-chan”
Above Shizuka Kudo souhaitait conférer aux personnages de “Chibi Maruko-chan” une allure élégante et moderne tout en préservant leur identité. (Photo: Shouya Sung)
Shizuka Kudo souhaitait conférer aux personnages de “Chibi Maruko-chan” une allure élégante et moderne tout en préservant leur identité. (Photo: Shouya Sung)
1 / 1
Débutant sa carrière en tant qu'idole, Shizuka Kudo a réussi avec brio sa transition vers une carrière d'auteure-compositrice, devenant une icône de mode incontournable dans les années 90 au Japon. Même après son mariage avec Takuya Kimura, elle est restée active dans la scène musicale japonaise, révélant également ses talents de peintre et de designer, récompensés lors de plusieurs concours artistiques.
Pour cette collaboration spéciale, Shizuka Kudo a imaginé des costumes uniques pour les idoles de “Chibi Maruko-chan”, incluant Maruko elle-même, ainsi que des personnages populaires comme Tama-chan, Migiwa, Noguchi, Hanawa, Ohno et Sugiyama. Présentée dans la section “La scène étincelante de Maruko”, cette collection transforme les personnages en un groupe de rock ou une troupe d'idoles, captivant les visiteurs sous les jeux de lumière.
Above Shizuka Kudo avait déjà dansé sur les chansons de “Chibi Maruko-chan” il y a plusieurs décennies. (Photo: Shouya Sung)
Shizuka Kudo avait déjà dansé sur les chansons de “Chibi Maruko-chan” il y a plusieurs décennies. (Photo: Shouya Sung)
1 / 1
Venue à Taïwan pour le lancement de l'exposition du 40e anniversaire, Shizuka Kudo est apparue sur scène vêtue d'un haut noir sans manches et d'un pantalon assorti, créations de sa main, identiques à ceux portés par Maruko. Aux côtés de la mascotte de “Chibi Maruko-chan”, elle semblait elle-même faire partie de cet univers animé.
Avec plus de 40 ans de carrière, Shizuka Kudo conserve une élégance naturelle devant les caméras. Ce n'est pas sa première incursion dans le monde de l'anime : dès 1990, lors du lancement de la série, elle avait été invitée sur le plateau de “Music Station” par TV Asahi pour danser aux côtés d'autres stars de l'époque comme Miho Nakayama, Akina Nakamori et Seiko Matsuda sur le premier générique de l'œuvre.
Above Shizuka Kudo puise dans le caractère de “Chibi Maruko-chan” pour s'accorder des moments de détente. (Photo: Shouya Sung)
Shizuka Kudo puise dans le caractère de “Chibi Maruko-chan” pour s'accorder des moments de détente. (Photo: Shouya Sung)
1 / 1
Pour cette collection dédiée aux personnages de “Chibi Maruko-chan”, elle a voulu insuffler une esthétique rock et moderne. “L'idée était de ne pas paraître trop dominante et de mettre en valeur la personnalité unique de chaque personnage de “Chibi Maruko-chan””, explique-t-elle avec le sourire, ajoutant : “Bien que, pour Migiwa, ce soit peut-être un peu audacieux !”
Shizuka Kudo confie que Maruko est son personnage favori : “Je ne suis pas du genre à vivre au ralenti. Voir Maruko, parfois un peu paresseuse, me fait réaliser que je devrais peut-être ralentir le pas de temps en temps !” Une preuve de plus du pouvoir apaisant de l'œuvre sur les plus grandes stars.
Ayant déjà donné un concert à Taïwan en 2023, Shizuka Kudo reviendra sur scène en octobre 2026 au Taipei International Convention Center. Lorsqu'on l'interroge sur ses plaisirs gourmands taïwanais, sa réponse est immédiate : “Oh, j'ai hâte de déguster des gâteaux à l'ananas et des pâtisseries aux jaunes d'œufs !” Une passion pour la gastronomie locale qui ne fait aucun doute.
Immersion totale dans le monde de “Chibi Maruko-chan” : entre poupées 3D et télévisions rétro
L'exposition commémorative du 40e anniversaire de “Chibi Maruko-chan”. (Photo: United Daily News Group)
1 / 7
L'exposition met en lumière des manuscrits originaux rares et retrace l'évolution de “Chibi Maruko-chan”. Avec 77 poupées 3D grandeur nature, des rues emblématiques et des décors tels que le mont Fuji ou la salle de classe, les visiteurs sont transportés dans le quotidien de “Chibi Maruko-chan”. La section “Mémoires temporelles” propose 30 télévisions vintage diffusant les génériques des 30 dernières années.
Au-delà de la participation de Shizuka Kudo, l'exposition collabore avec l'artiste de renommée internationale Minoru Fujimoto. À travers le concept “Théâtre Fantaisiste”, l'atmosphère joyeuse, spontanée et l'imagination débordante créées par l'autrice Momoko Sakura sont magistralement exposées.
Exposition du 40e anniversaire de “Chibi Maruko-chan”
◇ Dates : 18 juin (jeu) - 28 septembre (lun) 2026
◇ Heures : 10h00-18h00 tous les jours (billetterie fermée à 17h30)
◇ Lieu : Parc culturel et créatif de Songshan, Entrepôt n° 5 (133 Guangfu South Road, district de Xinyi, Taipei)
À propos
C’est par hasard que je suis entré dans le monde des montres et des bijoux, et j’ai été captivé par le savoir-faire exquis et l’esthétique incarnés dans chaque pièce.
Travail
Chez Tatler, je rédige principalement des articles sur les montres et les bijoux, je mène des interviews et je participe à la publication de chaque numéro en tant que rédactrice en chef.
