Cover 日本電影《惠子的凝視》改編自日本聽障職業拳擊手小笠原惠子的自傳故事。(Photo:《惠子的凝視》劇照)

最新上映的日本電影《惠子的凝視》(Small, Slow But Steady),這部由導演三宅唱執導的新作,雖然在沒有鋪天蓋地的宣傳下,《惠子的凝視》已悄悄於香港戲院上畫。然而,這部《惠子的凝視》卻橫掃日本影壇各項大獎,岸井雪乃更憑此角奪得「日本奧斯卡」影后。日本著名導演濱口龍介更說此電影是「將流動的時間柔和地定格在菲林上的傑作」。不如看看這部《惠子的凝視》5大亮點。

當聽障女子遇上視障教練


於香港戲院上映的日本電影《惠子的凝視》(Small, Slow But Steady),由近年在國際舞台上嶄露頭角的導演三宅唱(Sho Miyake)執導,故事改編自日本聽障職業拳擊手小笠原惠子的自傳故事。《惠子的凝視》故事講述惠子天生患有聽力障礙,因為拳擊遇到了有視力障礙的拳擊教練,因拳擊讓她找到了人生方向,不過這部電影《惠子的凝視》並非以拳擊場面為主,反而著重細緻描寫電影主角岸井雪乃與三浦友和兩師徒之間的細膩情感交流。《惠子的凝視》橫掃日本影壇各項大獎,包括有超過100年歷史的《電影旬報》最佳影片、日本藍絲帶最佳電影獎、每日映畫賞最佳導演獎等,更將岸井雪乃推上有「日本奧斯卡」之稱的日本電影學院影后寶座。

Tatler Asia
Above 日本電影《惠子的凝視》(Small, Slow But Steady)橫掃日本影壇各項大獎。(Photo:《惠子的凝視》劇照)

1.《惠子的凝視》是尋找自我的拳擊電影

以拳擊為拍片題材的電影有很多,以女性拳擊為主題的成功電影也不少。好像2014年由武正晴執導、安藤櫻主演的日本電影《百元之戀》(100 Yen Love);以及再久遠一些的由Clint Eastwood執導、Hilary Swank主演的《擊情》(Million Dollar Baby)。不過,這部電影《惠子的凝視》的獨特性,是有如電影的名稱"Small, Slow But Steady", 沒有「激情」的澎湃,反而是淡淡的,存在於師徒關係之間的微細感情。電影中由岸井雪乃飾演的惠子天生患有聽力障礙,本以為一生渾渾噩噩,沒想到卻迷上拳擊。因有聽力障礙的惠子與患有視力障礙的拳館教練,二人雖然未能用言語交流,不過每一拳一擋都是屬於他們的獨特情感交流。

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 4 電影《惠子的凝視》沒有「激情」的澎湃,反而呈現出人物淡淡的微細感情。(Photo:《惠子的凝視》劇照)
Photo 2 of 4 電影《惠子的凝視》沒有「激情」的澎湃,反而呈現出人物淡淡的微細感情。(Photo:《惠子的凝視》劇照)
Photo 3 of 4 電影《惠子的凝視》沒有「激情」的澎湃,反而呈現出人物淡淡的微細感情。(Photo:《惠子的凝視》劇照)
Photo 4 of 4 電影《惠子的凝視》沒有「激情」的澎湃,反而呈現出人物淡淡的微細感情。(Photo:《惠子的凝視》劇照)

2. 岸井雪乃勇奪「日本奧斯卡」影后之作

於1992年出生於東京神奈川縣的岸井雪乃(Yukino Kishii),她於《惠子的凝視》中飾演惠子,因飾演的角色天生有聽力障礙,岸井雪乃更特別學習手語,憑藉豐富、細膩的演繹,岸井雪乃最終奪得有「日本奧斯卡」之譽的日本電影學院獎「最佳女主角」獎。於《惠子的凝視》中,惠子白天於酒店上班,本以為一生渾渾噩噩,沒有人生目標的她卻沒想到會迷上拳擊,不過她個子小,拳速慢,總是不被看好,憑藉堅毅的心,惠子透過拳擊找到了人生方向,更因而與患有視力障礙的拳館館長漸漸惺惺相惜。惠子並不是一位才華橫溢的大人物,反而跟很多城市人一樣有着焦慮、猶豫、喜悅和激情等矛盾特質。她雖因有聽力障礙而聽不見敲鐘和裁判的聲音,但她仍然堅定地站在擂台上,起到激勵人心的作用。

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 4 岸井雪乃憑惠子一角奪得有「日本奧斯卡」之稱的日本電影學院影后。(Photo:《惠子的凝視》劇照)
Photo 2 of 4 岸井雪乃憑惠子一角奪得有「日本奧斯卡」之稱的日本電影學院影后。(Photo:《惠子的凝視》劇照)
Photo 3 of 4 岸井雪乃憑惠子一角奪得有「日本奧斯卡」之稱的日本電影學院影后。(Photo:《惠子的凝視》劇照)
Photo 4 of 4 岸井雪乃憑惠子一角奪得有「日本奧斯卡」之稱的日本電影學院影后。(Photo:《惠子的凝視》劇照)

3. 電影由國寶級男星三浦友和細膩演繹

日本電影《惠子的凝視》的另一個看點,那就是看到國寶級男星三浦友和(Miura Tomokazu)的細膩演繹。於1952年出生於日本鹽山市的三浦友和,今年已71歲,為人熟悉的是在現實生活中他的妻子是著名日本女星山口百惠。三浦友和於電影《惠子的凝視》中飾演拳館館長,因患有視力障礙,但卻成為了惠子的拳擊教練, 當聽障女子遇上視障教練,兩師徒互相燃起了活著的勇氣,帶出微小但堅強的生命力。

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 5 日本國寶級男星三浦友和(Miura Tomokazu)於《惠子的凝視》中有細膩演繹。(Photo:《惠子的凝視》劇照)
Photo 2 of 5 日本國寶級男星三浦友和(Miura Tomokazu)於《惠子的凝視》中有細膩演繹。(Photo:《惠子的凝視》劇照)
Photo 3 of 5 日本國寶級男星三浦友和(Miura Tomokazu)於《惠子的凝視》中有細膩演繹。(Photo:《惠子的凝視》劇照)
Photo 4 of 5 日本國寶級男星三浦友和(Miura Tomokazu)於《惠子的凝視》中有細膩演繹。(Photo:《惠子的凝視》劇照)
Photo 5 of 5 日本國寶級男星三浦友和(Miura Tomokazu)於《惠子的凝視》中有細膩演繹。(Photo:《惠子的凝視》劇照)

4. 日本電影《惠子的凝視》以16mm菲林拍攝

對於拍攝這部電影《惠子的凝視》,導演三宅唱採用16mm菲林拍攝,刻意地呈現更具復古感的畫面,在採用16mm菲林拍攝的日本街角巷弄、黑夜街景、拳館的泛黃角落等,都充滿了不一樣的復古感覺,像回憶中的舊照片般具泛黃的質感,配合電影中的小人物角色,讓觀眾更投入到角色的心理層面。導演三宅唱對於捕捉極具日本特色的畫面鏡頭也有過往經驗,他於2018年執導的《函館夜空更深藍》曾奪得映畫藝術十佳日本電影第一位的殊榮。

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 5 《惠子的凝視》電影採用16mm菲林拍攝,呈現更具復古感的畫面。(Photo:《惠子的凝視》劇照)
Photo 2 of 5 《惠子的凝視》電影採用16mm菲林拍攝,呈現更具復古感的畫面。(Photo:《惠子的凝視》劇照)
Photo 3 of 5 《惠子的凝視》電影採用16mm菲林拍攝,呈現更具復古感的畫面。(Photo:《惠子的凝視》劇照)
Photo 4 of 5 《惠子的凝視》電影採用16mm菲林拍攝,呈現更具復古感的畫面。(Photo:《惠子的凝視》劇照)
Photo 5 of 5 《惠子的凝視》電影採用16mm菲林拍攝,呈現更具復古感的畫面。(Photo:《惠子的凝視》劇照)

5. 日本影星淺野忠信兒子有份出演

《惠子的凝視》中值得留意之處,還有現年23歲的年輕演員佐藤緋美(Satou Himi)有份參演,佐藤緋美是日本著名男演員淺野忠信與女歌手前妻Chara的兒子,佐藤緋美於《惠子的凝視》中飾演跟惠子相依為命的同居胞弟,經常拿着木結他自彈自唱,電影中他跟惠子淡淡的姊弟情不言而喻。

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 日本著名男演員淺野忠信的兒子佐藤緋美(Satou Himi)有份參演。(Photo:《惠子的凝視》劇照)
Photo 2 of 2 日本著名男演員淺野忠信的兒子佐藤緋美(Satou Himi)有份參演。(Photo:《惠子的凝視》劇照)

Topics

Tim Ku
Digital Chinese Editor, Tatler Hong Kong
Tatler Asia

Tim Ku是Tatler Hong Kong的中文數位內容編輯,撰寫有關藝術、生活文化及鐘錶等專題及報導。

Tim Ku is the Digital Chinese Editor of Tatler Hong Kong. He covers Art & Culture, Lifestyle topics as well as luxury watches. 

tim.ku@tatlerasia.com