Cover Destaques da série chinesa “Irreplaceable” estrelada por Zhao Jinmai e Wei Daxun.

A febre das séries chinesas atingiu o seu apogeu em 2026. A recente produção de sucesso “Irreplaceable”, protagonizada por Wei Daxun e Zhao Jinmai, segue o crescimento da profissional Xu Chi, apresentando com profundidade as realidades e desafios do ambiente de trabalho moderno sob a narrativa do romance.

Em 2026, as séries chinesas viveram um período de explosão. No primeiro semestre, o drama histórico “Zhu Yu”, com Zhang Linghe e Tian Xiwei, tornou-se um fenômeno global. Recentemente, “Early Spring Sunny Days”, protagonizado por Jing Boran e Sun Qian, recebeu muitos elogios ao explorar o romance no local de trabalho. Agora, “Irreplaceable” — a nova série que aposta no mesmo tema de romances corporativos — estreou na Netflix alcançando o sétimo lugar no ranking global de programas de língua não inglesa na primeira semana (28 de setembro a 4 de outubro), além de liderar a audiência local. Será que o sucesso se deve apenas ao tema corporativo? Abaixo, detalhamos quatro motivos pelos quais você precisa assistir a “Irreplaceable”.

Leia também: Elogiado por Tony Leung: como “Cyclone” retrata sem rodeios a dor e o desejo de pessoas transgênero?

Foco na trajetória feminina com o romance como pano de fundo

Ao assistir ao trailer, é natural pensar que “Irreplaceable” seja apenas mais um romance de escritório. No entanto, o ritmo do primeiro episódio revela que a série é diferente. Protagonizada por Wei Daxun e Zhao Jinmai, a história acompanha a recém-formada Xu Chi (interpretada por Zhao Jinmai), que, com um histórico acadêmico comum, entra no setor de tecnologia e luta para se estabelecer através de esforços extraordinários.

Tatler Asia
Above Os protagonistas Zhao Jinmai e Wei Daxun em “Irreplaceable”.

Com o ponto de vista de Xu Chi, a série foca nas diversas personagens femininas no ambiente de trabalho de alta pressão: Lin Long (Bai Bing), a mentora de Xu Chi que está grávida ao chegar à empresa, e a herdeira Bu Tianna (Hu Yixuan), que ingressa na empresa ao mesmo tempo. Mais do que o romance, a série dedica espaço à competição, compreensão e apoio mútuo entre essas mulheres. Ye Xinzhi, o protagonista masculino interpretado por Wei Daxun, atua quase como um “coadjuvante de luxo”: apesar de ser um sócio de elite em uma consultoria, ele não intervém de forma forçada nas relações profissionais da protagonista, oferecendo suporte e conselhos apenas nos momentos em que ela se sente perdida.

Tatler Asia
Above Zhao Jinmai interpreta Xu Chi, que se esforça para ter sucesso na sua carreira em “Irreplaceable”.

O ecossistema corporativo real e cruel

Como o ritmo narrativo de “Irreplaceable” é impulsionado pelo “ambiente de trabalho” e não apenas pelo romance, a ascensão de Xu Chi torna-se o núcleo da trama. Quando ela é manipulada por sua mentora logo ao iniciar a carreira, o espectador sente angústia; quando ela contra-ataca e protege o seu projeto, sente um alívio gratificante. A série apresenta de forma crua as relações complexas nas empresas: a funcionária grávida que teme ser substituída, o chefe que rouba o mérito do subordinado e as disputas internas. Através de Xu Chi, uma figura perseverante que nunca se deixa abater, a série traz conforto para quem já enfrentou situações semelhantes na vida real.

Leia também: Crítica de “Once Upon a Time in the Middle East”: a comida chinesa como a melhor salvação em meio à guerra.

Tatler Asia
Above Wei Daxun interpreta a elite corporativa Ye Xinzhi.

O desenvolvimento de Ye Xinzhi

O protagonista Ye Xinzhi é muito diferente dos perfis dominantes de outros romances atuais. Ele é estratégico, porém gentil e contido, sendo o apoio em quem a protagonista confia após cada frustração.

Wei Daxun, que interpreta este papel, trabalha na indústria há muitos anos, como Jing Boran. Ao contrário de Jing, que já moldou muitos papéis clássicos no cinema, Wei Daxun não tinha um trabalho de destaque até 2023, quando brilhou na série “Fireworks of My Heart”, interpretando Meng Yanchen, um papel que finalmente permitiu que o público visse uma nova faceta do ator.

Leia também: “Early Spring Sunny Days” bate recorde na Netflix! Relembre a jornada cinematográfica de Jing Boran.

Tatler Asia
Above O papel anterior de Wei Daxun como Meng Yanchen em “Fireworks of My Heart”.
Tatler Asia
Above Em 2023, Wei Daxun interpretou com maestria uma imagem masculina melancólica e contida.

Meng Yanchen não era o protagonista masculino em “Fireworks of My Heart”, mas um coadjuvante apaixonado pela protagonista Xu Qin, sem sucesso. Sua interpretação contida e cheia de camadas tornou o personagem o mais amado pelo público e um divisor de águas na carreira de Wei Daxun. Em “Irreplaceable”, o ator traz novamente essa melancolia e resiliência para compor Ye Xinzhi.

Tatler Asia
Above Fotografia cotidiana de Wei Daxun.
Tatler Asia
Above Fotografia cotidiana de Wei Daxun.

Mais um papel clássico para Zhao Jinmai

Embora tenha apenas 24 anos, Zhao Jinmai é uma veterana. Com mais de dez anos de carreira, ela ganhou destaque em 2014 com “Balala the Fairies” e, em 2019, estrelou o sucesso de bilheteria de ficção científica “The Wandering Earth”. Este filme, sobre a tentativa da humanidade de tirar a Terra do sistema solar, é um marco no cinema chinês. Zhao Jinmai retornará como protagonista em “The Wandering Earth 3 (Part 1)”, previsto para o início de 2027.

Tatler Asia
Above Zhao Jinmai interpreta a protagonista Han Duoduo na série de filmes “The Wandering Earth”.

Nas telas pequenas, Zhao Jinmai também moldou papéis marcantes, como Jin Qinqin em “A Love for Separation” (2016), Li Shiqing em “Reset” (2022) e Lin Qile em “Cherry Amber” (2025). Além de “Irreplaceable”, a atriz também protagonizou “Pride and Prejudice” no início deste ano. Ambas as obras comprovam sua transição de papéis juvenis para personagens femininas profissionais e maduras.

Tatler Asia
PARIS, FRANCE - OCTOBER 04: Zhao Jinmai attends the Miu Miu Womenswear Spring/Summer 2027 show as part of Paris Fashion Week on October 04, 2026 in Paris, France. (Photo by Marc Piasecki/Getty Images for Miu Miu)
Above Zhao Jinmai no desfile Miu Miu Primavera/Verão 2027 durante a Paris Fashion Week.
Tatler Asia
Above Zhao Jinmai como embaixadora da marca Miu Miu.
PARIS, FRANCE - OCTOBER 04: Zhao Jinmai attends the Miu Miu Womenswear Spring/Summer 2027 show as part of Paris Fashion Week on October 04, 2026 in Paris, France. (Photo by Marc Piasecki/Getty Images for Miu Miu)

Topics

Cathy Huang
Editor de Conteúdo, Chinês, Tatler Hong Kong
Tatler Asia