以成年人友情為主線的真人秀《後會友期》,近期在中國內地引發廣泛關注。(圖:微博/後會有期官微)
Cover O reality show “後會友期” explora as complexidades das amizades adultas sob o olhar atento do público.
以成年人友情為主線的真人秀《後會友期》,近期在中國內地引發廣泛關注。(圖:微博/後會有期官微)

O reality show chinês “後會友期” revela como expectativas pessoais muitas vezes se tornam obrigações não ditas, desafiando a nossa compreensão sobre limites nas relações.

Desde a sua estreia em outubro, o reality show “後會友期” tem gerado intensos debates. O programa reúne quatro grupos de amigos afastados por desavenças, que são convidados a enfrentar o passado durante uma viagem de 18 dias ao Tibete. Enquanto os espectadores discutem quem está mentindo ou quem deve um pedido de desculpas, as câmeras focam em questões que vão muito além de quem tem razão.

Entre os participantes, as cantoras Li Na e Xu Fei, ex-competidoras do programa “Super Girl” de 2006, expõem antigas feridas. Li Na acredita que Xu Fei confidenciou informações sigilosas à gestão da empresa, resultando na rescisão do seu contrato. Xu Fei insiste que tais acusações são infundadas. Embora ainda mantenham uma certa cumplicidade, a verdade sobre os eventos de 15 anos atrás tornou-se irrelevante; o que persiste é a dor irreparável causada por esse mal-entendido ao longo do tempo.

Numa conversa marcante, Xu Fei desabafou: “Eu me aprisionei, Li Na.”, uma frase que se tornou viral e inspirou diversas paródias na internet. O afeto ainda existe, mas o ressentimento permanece — mostrar boa vontade nem sempre garante a reconciliação.

Leia também: A evolução artística de Tian Xiwei: 5 dramas recomendados da estrela em ascensão

Tatler Asia
厲娜(上)與許飛同為2006年《超級女聲》參賽者。(圖:芒果TV)
Above Li Na (acima) e Xu Fei, participantes do “Super Girl”, no reality “後會友期”.
Tatler Asia
歌手許飛(下)在《後會友期》中的表達方式被網友戲稱為「厲娜體」,全網爭相套用「我不想上班了,厲娜」「我討厭週一,厲娜」等句式抒發情緒。(圖:芒果TV)
Above A forma como a cantora Xu Fei se expressou no programa “後會友期” gerou uma tendência viral na internet chinesa.
厲娜(上)與許飛同為2006年《超級女聲》參賽者。(圖:芒果TV)
歌手許飛(下)在《後會友期》中的表達方式被網友戲稱為「厲娜體」,全網爭相套用「我不想上班了,厲娜」「我討厭週一,厲娜」等句式抒發情緒。(圖:芒果TV)

Quando o “eu penso” se transforma em “você deve” no “後會友期”

Outro exemplo no “後會友期” é a disputa entre a escritora Wen Ji’er e a atriz Wang Zixuan, que ilustra perfeitamente o desencontro de expectativas. Wen solicitou que sua então amiga, Wang, escrevesse o prefácio de seu livro e pagou 30 mil yuans pelo serviço. Após saber que amigos geralmente não cobram pelo apoio mútuo, Wen passou a nutrir um ressentimento profundo.

Do ponto de vista externo, a cobrança de Wang é compreensível, mas o conflito surgiu porque Wen avaliou a conduta da amiga baseando-se em padrões pessoais só depois que a ação foi concluída. Wang eventualmente devolveu o valor, admitindo a imaturidade da época, mas afirmou que preferia encerrar a amizade. O dinheiro pode ser devolvido, mas o alinhamento emocional raramente é recuperado quando expectativas não ditas se tornam obrigações assumidas.

Tatler Asia
演員王子璇在《後會友期》中,回顧與舊友文吉兒的友情裂痕。(圖:芒果TV)
Above A atriz Wang Zixuan reflete sobre as rachaduras na amizade com Wen Ji’er durante o “後會友期”.
演員王子璇在《後會友期》中,回顧與舊友文吉兒的友情裂痕。(圖:芒果TV)

A divergência entre os jogadores profissionais Qing Zhi e Bai Xiaochun no “後會友期” expõe como valores de vida diferentes moldam as amizades. Enquanto Qing Zhi vê o e-sports como o centro de sua vida, exigindo disciplina absoluta, Bai Xiaochun encara a carreira como um meio de subsistência.

Embora Qing Zhi tenha motivos para cobrar responsabilidade, reconhecer o papel profissional do outro e compartilhar a mesma filosofia de vida são coisas distintas. A dedicação de Qing Zhi é louvável, mas exigir que o amigo siga seus próprios critérios de esforço pode ser um erro comum em relações próximas.

Leia também: O fenômeno “The Remarried Empress” e a estética da autonomia feminina moderna

A complexa fronteira de limites do ator Ma Tianyu no “後會友期”

O conflito entre Zhang Meng e Ma Tianyu no “後會友期” leva o embate de expectativas ao extremo. Após Ma recusar um papel em uma produção de Zhang, o relacionamento, antes fraternal, rompeu-se. Zhang usou palavras duras, levando Ma a cortar todos os contatos.

Ma Tianyu, elogiado no “後會友期” por sua sensibilidade, revela que, embora seja atencioso, possui uma linha inegociável de respeito próprio. Ele demonstra que ter um comportamento gentil não significa tolerar situações que violam o seu conforto emocional. A lição que fica é que, embora o distanciamento repentino possa ferir o outro, respeitar os limites individuais é essencial para a saúde mental, mesmo em laços de longa data.

Tatler Asia
演員馬天宇在《後會友期》中談論友情的邊界。(圖:芒果TV)
Above O ator Ma Tianyu discute a importância de estabelecer limites saudáveis nas amizades no “後會友期”.
演員馬天宇在《後會友期》中談論友情的邊界。(圖:芒果TV)

Ao longo dos episódios do “後會友期”, fica claro que algumas amizades, sob o pretexto de cuidado e proximidade, cruzaram fronteiras perigosas. O reality show nos convida a refletir: será que estamos respeitando o direito de nossos amigos serem quem são, ou estamos apenas projetando nossas próprias expectativas sobre eles?

O “後會友期” mostra que, ao mantermos os nossos próprios limites, é fundamental permitir que o outro também mantenha os seus. Afinal, as escolhas de vida de cada um são únicas.

Topics