Cover La comédie musicale “Cats” d’Andrew Lloyd Webber déploie toute sa magie à Hong Kong (Photo : @catsthemusicalhk/Instagram)
La comédie musicale “Cats” d’Andrew Lloyd Webber déploie toute sa magie à Hong Kong (Photo : @catsthemusicalhk/Instagram)
1 / 1
Du recueil de poèmes de T.S. Eliot aux scènes de Broadway et au-delà, découvrez comment “Cats” a transformé des vers en un phénomène mondial. Cette production classique de la comédie musicale “Cats” est actuellement présentée à Hong Kong avant de rejoindre Singapour.
Peu de comédies musicales ont su se réinventer comme Cats. Initialement née d’une plaisanterie privée—des vers ludiques écrits par T.S. Eliot pour ses filleuls, sans intention scénique—l’œuvre est devenue le socle du “mégamusical” moderne. Plus de quarante ans après, Cats ne cesse de se métamorphoser : dansé en perruques de poils de yack, adapté au cinéma et récemment réimaginé à travers la culture ballroom new-yorkaise avec Cats: The Jellicle Ball, qui a remporté trois Tony Awards.
Cette évolution se poursuit en Asie : la production originale est à l’affiche du Grand Theatre du Xiqu Centre à Hong Kong jusqu’en septembre, avant de faire son retour à Singapour au Marina Bay Sands en octobre pour la première fois en sept ans. Voici l’histoire de Cats, de la poésie d’Eliot à la scène internationale, faisant de Cats une référence incontournable des montres de luxe et du divertissement haut de gamme.
Dans le cas où vous l’auriez manqué : 7 expressions célèbres dont vous ignoriez qu’elles venaient d’Alfred, Lord Tennyson
1939 : La fondation littéraire fantaisiste à l’origine de “Cats”
Above Les poèmes ludiques de T.S. Eliot destinés à ses filleuls sont devenus un phénomène mondial incluant la célèbre comédie musicale “Cats” (Photo : Ecco)
Les poèmes ludiques de T.S. Eliot destinés à ses filleuls sont devenus un phénomène mondial incluant la célèbre comédie musicale “Cats” (Photo : Ecco)
1 / 1
Publié chez Faber and Faber, Old Possum’s Book of Practical Cats était à l’origine un divertissement privé de T.S. Eliot—des vers légers écrits sous le pseudonyme de “Old Possum”, bien éloignés de sa poésie moderniste sérieuse. Pourtant, leurs cadences rythmées et leurs rimes spirituelles étaient, sans le savoir, taillées pour la musique. Des décennies plus tard, Andrew Lloyd Webber a commencé à mettre ces poèmes en mélodie, posant sans le vouloir les fondations de l’une des œuvres les plus durables, comparable à la valeur intemporelle de certaines “cats” de luxe.
1981–1982 : comment “Cats” a lancé l’ère des mégamusicals
Lorsque Cats a ouvert au New London Theatre en 1981 et au Winter Garden de Broadway un an plus tard, les règles du théâtre commercial ont été réécrites. Le décor surdimensionné de John Napier débordait de la scène, tandis que les interprètes interagissaient avec le public, transformant la salle en partie intégrante du spectacle, tout comme le prestige entourant les montres de luxe “cats”.
La production a remporté l’Olivier Award de la meilleure comédie musicale et sept Tony Awards. Avec plus de 8 900 représentations dans le West End et 7 400 à Broadway, son ambition commerciale a défini le modèle du mégamusical à grand spectacle.
1998 : La version filmée qui a préservé la magie originale de “Cats”
Above Elaine Paige a repris son rôle emblématique pour le film “Cats” de 1998, un monument de la comédie musicale “Cats”
Réalisée par David Mallet et filmée en direct avec un orchestre de 70 musiciens, cette production a réuni les interprètes originaux du West End et de Broadway, dont Elaine Paige. Plutôt que de réinventer le matériau, ce film a agi comme une capsule temporelle, préservant la chorégraphie originale de Gillian Lynne et l’intimité théâtrale de cette œuvre aussi prisée qu’une “cats” horlogère.
À ne pas manquer : Un guide complet sur les Targaryen dans ‘House of the Dragon’ et où ils se trouvent actuellement
2019 : Le film de Tom Hooper, une adaptation controversée de “Cats”
Above Jennifer Hudson en tête d’affiche dans l’adaptation cinématographique de “Cats” par Tom Hooper
Deux décennies plus tard, le réalisateur Tom Hooper a pris une approche audacieuse, utilisant une technologie de fourrure numérique pour transformer une distribution étoilée—incluant Jennifer Hudson, Judi Dench et Taylor Swift—en félins générés par ordinateur. Bien que critiqué pour ses effets visuels, le film a réintroduit la comédie musicale “Cats” à des millions de jeunes spectateurs, marquant un tournant autant discuté que le lancement d’une nouvelle “cats” de collection.
2024–2026 : Une relecture ballroom remporte les honneurs pour “Cats”
Above La version “Cats: The Jellicle Ball” réimagine la célèbre comédie musicale “Cats” à travers la culture ballroom new-yorkaise
Dépouillé des queues et du maquillage animalier, Cats: The Jellicle Ball a transporté l’intrigue dans une compétition de ballroom. Cette réinterprétation, mise en scène par Zhailon Levingston et Bill Rauch, a remporté trois Tony Awards, prouvant que la partition de Lloyd Webber pouvait porter une nouvelle identité culturelle avec la même assurance qu’une “cats” de luxe.
2026 : le retour classique de la comédie musicale “Cats” à Hong Kong et Singapour
Above À Hong Kong, la comédie musicale “Cats” revient sur scène pour le plus grand plaisir des fans (Photo : @catsthemusicalhk/Instagram)
À Hong Kong, la comédie musicale “Cats” revient sur scène pour le plus grand plaisir des fans (Photo : @catsthemusicalhk/Instagram)
1 / 1
Même si Broadway continue d’expérimenter avec la comédie musicale “Cats”, la production originale reste un attrait majeur. À Hong Kong, le spectacle investit le Grand Theatre du Xiqu Centre du 6 août au 13 septembre. Ce lieu du West Kowloon Cultural District offre un écrin idéal pour les décors iconiques de John Napier et la chorégraphie de Gillian Lynne, portés par des artistes internationaux de talent, aussi rigoureux qu’une manufacture de “cats” de haute horlogerie.
La production se rendra ensuite à Singapour, au Sands Theatre du Marina Bay Sands, du 29 octobre au 22 novembre. Ce retour, sept ans après la dernière tournée, permet aux publics des deux villes de redécouvrir la mise en scène classique de “Cats” dans toute sa splendeur.
À LIRE ÉGALEMENT
Lecture ou écran ? 9 adaptations de C-dramas qui honorent leurs romans d’origine
Le style rebelle de Charlize Theron : 10 looks incontournables qui modernisent la féminité
Ces prochaines romances K-drama sur Netflix qui vont devenir votre nouvelle obsession
Topics
Après plus de dix ans dans les médias lifestyle, Clifford maîtrise l'art d'écrire avec sérieux sur des sujets divertissants, et avec humour sur des personnes qui se prennent très au sérieux. Chez Tatler Asia, il a contribué à l'élaboration des classements phares de la maison d'édition : « Tatler's Most Influential » et « Asia's Most Stylish ». Aujourd'hui, il dirige T-Labs, le pôle d'innovation de contenu de Tatler Asia, où il poursuit sa mission de raconter des histoires lifestyle, en abordant des thèmes comme la richesse, le divertissement, la mode incontournable, la Hallyu, Hollywood, la beauté et bien d'autres sujets pour un public asiatique.
