Cover Klassische Hong Kong romance movies wie “Chungking Express” kombinieren Beinahe-Erlebnisse mit hart erarbeiteten Happy Ends (Foto: IMDB)
Klassische Hong Kong romance movies wie “Chungking Express” kombinieren Beinahe-Erlebnisse mit hart erarbeiteten Happy Ends (Foto: IMDB)
1 / 1
Diese klassischen Hong Kong romance movies beweisen, dass Verlieben nie der schwierigste Teil war — es war die Herausforderung, trotz Timing, Distanz und Schicksal zusammenzubleiben.
Nicht jede Liebesgeschichte findet mühelos zu ihrem Happy End. Die eindrucksvollsten Hong Kong romance movies der 1990er und 2000er Jahre setzen ihre Protagonisten echten Prüfungen aus, bevor sie zueinanderfinden: Ein Regenschauer vernichtet eine Telefonnummer, ein Börsencrash reißt zwei Liebende über Kontinente hinweg auseinander oder eine abgelaufene Dose Ananas markiert scheinbar das Ende einer Beziehung. Das ist bittersüßes Schicksal — das Gefühl, dass zwei Menschen, die füreinander bestimmt sind, Jahre damit verbringen können, durch Timing, Distanz, Ambitionen oder schlichtes Pech getrennt zu werden, bevor die Geschichte ihre Geduld belohnt.
Die Hong Kong romance movies dieser Ära glaubten größtenteils an hart erarbeitete Happy Ends: Mauern fallen, Wiedervereinigungen finden statt und Flüche werden gebrochen. Der Schmerz liegt im Warten, nicht im Ausgang. Hier sind die klassischen Romanzen, die die Liebe durch den Fleischwolf drehen, bevor sie ihr zum Sieg verhelfen.
Falls Sie es verpasst haben: 10 Enemies-to-Lovers C-Dramas, bei denen Liebe eine furchtbare Entscheidung war
1. “Comrades: Almost a Love Story” (1996): Eine jahrzehnteumspannende Romanze, die endlich wieder zusammenfindet
Above Maggie Cheung und Leon Lai driften in den Hong Kong romance movies “Comrades: Almost a Love Story” auseinander und wieder zusammen
Unter der Regie von Peter Chan folgt diese epische Saga zwei Einwanderern vom Festland, Li Xiaojun (Leon Lai) und Li Qiao (Maggie Cheung), die durch ihren Status als Außenseiter im Hongkong der 1980er Jahre eine Bindung eingehen. Ihre Romanze übersteht den Börsencrash von 1987, Qiaos Verstrickung mit dem Triadenboss Pao (Eric Tsang) und Xiaojuns Verlobung mit seiner Jugendliebe. Parallel dazu verläuft ein Subplot mit einem Englischlehrer und Xiaojuns Tante, die von einer einzigen Nacht fixiert ist, die sie einst mit dem Hollywood-Star William Holden verbrachte.
Chan filmt das Paar in engen, intimen Nahaufnahmen und unterstreicht damit, wie leicht sich zwei Menschen in einer sich schnell wandelnden Welt verlieren können. Nach Jahren der Trennung treffen sie zufällig an einer New Yorker Straßenecke wieder aufeinander, vereint in dem Moment, als sie hören, dass Teresa Teng, die Sängerin, deren Musik sie einst verband, verstorben ist. Der Film gewann neun Hong Kong Film Awards, einschließlich des Preises für den besten Film.
2. “Chungking Express” (1994): Eine stimmungsvolle Studie urbaner Isolation mit hoffnungsvollem Ende
Above Faye Wong schleicht sich in den Hong Kong romance movies in Tony Leung Chiu-wais Wohnung
Wong Kar-wais stimmungsvolle zweiteilige Romanze fängt einsame Stadtbewohner ein, die aneinander vorbeiziehen, ohne je eine echte Verbindung aufzubauen. In der ersten Hälfte kauft Cop 223 (Takeshi Kaneshiro) Ananaskonserven, die am selben Datum ablaufen wie seine Beziehung, wartend auf eine Wiedervereinigung, die nie eintritt, und findet stattdessen eine seltsame, flüchtige Verbindung zu einer Drogenschmugglerin mit blonder Perücke (Brigitte Lin). Die leichtere zweite Hälfte folgt Faye (Faye Wong), die sich heimlich in den untröstlichen Cop 663 (Tony Leung Chiu-wai) verliebt und sich in seine Wohnung schleicht, um sein Leben umzugestalten, während er im Dienst ist — alles untermalt von der Dauerschleife von “California Dreamin’”.
Gedreht ohne offizielle Drehgenehmigungen mit handgeführter Kameraarbeit von Christopher Doyle, bleibt der Film bewusst unaufgelöst. Dennoch reist Faye nach Kalifornien, bevor Cop 663 die Wahrheit erfährt, kehrt jedoch ein Jahr später als Flugbegleiterin zurück und überreicht ihm schließlich eine Bordkarte.
3. “Turn Left, Turn Right” (2003): Eine surreale Suche, die endet, wenn eine Mauer fällt
Above Ein plötzlicher Regenschauer hält Seelenverwandte in den Hong Kong romance movies fast voneinander fern (Foto: IMDB)
Ein plötzlicher Regenschauer hält Seelenverwandte in den Hong Kong romance movies fast voneinander fern (Foto: IMDB)
1 / 1
Basierend auf Jimmy Liaos Graphic Novel folgt dieses Fantasy-Werk von Johnnie To und Wai Ka-fai John (Takeshi Kaneshiro) und Eve (Gigi Leung), Nachbarn, die durch eine einzige Apartmentwand getrennt sind und beim Verlassen des Gebäudes immer entgegengesetzte Wege einschlagen. Eine zufällige Wiedervereinigung in einem Park enthüllt, dass sie sich eigentlich schon als Teenager auf einer Klassenfahrt begegnet waren. Sie tauschen Nummern aus, doch ein plötzlicher Regenschauer wäscht die Tinte weg. Eve verliert den Zettel in einem Zug, was ihre einzige Verbindung kappt und sie in eine stadtweite Suche zwingt.
Die poetischen Zufälle häufen sich, bis ein Erdbeben schließlich die Wand zwischen ihren Wohnungen zerstört und die Wiedervereinigung ermöglicht, die so lange hinausgezögert wurde. Das Titellied des Films gewann den Golden Horse Award für das beste Originallied in einem der Hong Kong romance movies.
4. “Love on a Diet” (2001): Eine stille Erzählung über verborgene Opferbereitschaft
Above Andy Lau verbirgt in den Hong Kong romance movies ein schmerzhaftes Geheimnis vor Sammi Cheng
Unter den Hong Kong romance movies sticht dieser Film von Johnnie To und Wai Ka-fai hervor und verbirgt eine bewegende Geschichte über Opferbereitschaft unter dem Kostüm aus Fettprothesen. Mini (Sammi Cheng) versucht verzweifelt abzunehmen, bevor sie sich am Yokohama Marine Tower mit einer alten Flamme trifft, ein Versprechen von vor zehn Jahren.
Währenddessen finanziert Fatso (Andy Lau) heimlich ihre Verwandlung, indem er sich als Boxsack für Fremde zur Verfügung stellt, eine Demütigung, die er ihr vollständig verheimlicht, bis sie seinen Auftritt in einer Übertragung am Abend ihres Treffens sieht. Sie lässt ihr altes Glück links liegen und wählt Fatso, erkennend, dass Liebe durch unsichtbare Opfer definiert wird, nicht durch Äußerlichkeiten.
Nicht verpassen: Die 12 einflussreichsten Xianxia C-Dramas, die jemals produziert wurden
5. “He’s a Woman, She’s a Man” (1994): Eine Identitätskrise, die in Akzeptanz endet
Above Leslie Cheung verliebt sich in den Hong Kong romance movies in seinen eigenen Schützling
Peter Chans Geschlechter-Klassiker folgt Wing (Anita Yuen), die sich als Mann verkleidet, um an einem Talentwettbewerb teilzunehmen, der von Produzent Sam (Leslie Cheung) und seiner Freundin Rose (Carina Lau) organisiert wird. Sam verliebt sich in seinen neuen Schützling, was eine Identitätskrise auslöst, bevor er die Wahrheit erfährt. Anstatt seine Gefühle zu unterdrücken, wählt Sam am Ende Wing. Das Paar findet zueinander, ein Abschluss, der durch Cheungs Titellied “Chase” untermalt wird.
Anita Yuens Darbietung in einem der schönsten Hong Kong romance movies brachte ihr den zweiten Best Actress Award in Folge bei den Hong Kong Film Awards.
6. “Love in a Puff” (2010): Eine naturalistische Romanze, die die Gassen überdauert
Above Shawn Yue und Miriam Yeung finden in den Hong Kong romance movies durch Zigaretten zueinander
Pang Ho-cheungs naturalistische Romanze spielt in den Gassen, in denen sich Büroangestellte nach dem Rauchverbot 2007 versammelten. Jimmy (Shawn Yue) und Cherie (Miriam Yeung) beginnen eine einfache, textnachrichtenbasierte Liebesgeschichte, die Cherie dazu bewegt, ihre langfristige Beziehung zu beenden. Trotz eines schwierigen Starts durch eine Jugendschutzeinstufung entwickelte sich der Film durch Mundpropaganda zu einem Erfolg.
Hinter der scharfen kantonesischen Schlagfertigkeit steht die Frage, ob zwei einsame Menschen aus Gewohnheit etwas Dauerhaftes aufbauen können. Die Antwort ist ja: Ihre Liebesgeschichte aus den Hong Kong romance movies war stark genug, um zwei Fortsetzungen zu befeuern, die das Paar über Jahre hinweg begleiteten.
7. “Needing You...” (2000): Eine Büro-Romanze, die die Büropolitik überlebt
Above Sammi Cheng und Andy Lau meistern die Büropolitik in den Hong Kong romance movies
Diese Workplace-Romanze von Johnnie To und Wai Ka-fai begleitet Kinki (Sammi Cheng), eine emotional erschöpfte Angestellte, und ihren Manager Andy (Andy Lau), der ihre Integrität inmitten eines Büros voller fauler Kollegen entdeckt. Als Gefühle aufkommen, versucht Andys Ex, Fiona, Kinki mit einem jungen Internet-Milliardär zu verkuppeln, um zu testen, ob beide aneinander festhalten können.
Als erste Produktion von One Hundred Years of Film spielte der Film über 35 Millionen HK$ ein und half dabei, das Hongkonger Kino in einer schwierigen Phase zu beleben, während Sammi Cheng und Andy Lau als das prägende Paar der Hong Kong romance movies etabliert wurden.
8. “Love Undercover” (2002): Eine Undercover-Polizistin, die ihrem Herzen folgt
Above Miriam Yeung verliebt sich in den Hong Kong romance movies in den Mann, den sie beschattet (Foto: IMDB)
Miriam Yeung verliebt sich in den Hong Kong romance movies in den Mann, den sie beschattet (Foto: IMDB)
1 / 1
Joe Mas Action-Komödie schickt die junge Polizistin Fong (Miriam Yeung) undercover, um Au Hoi Man (Daniel Wu), den Sohn eines Triadenbosses, zu überwachen. Was als absurde Komödie beginnt, wird kompliziert, als Fong sich in den Mann verliebt, den sie eigentlich untersuchen sollte. Ihr Dienstmarke und ihr Herz ziehen in entgegengesetzte Richtungen, aber der Film löst diesen Konflikt warmherzig auf, wobei die Romantik über dem ursprünglichen Auftrag siegt.
Der Erfolg dieses Titels unter den Hong Kong romance movies ermöglichte eine Fortsetzung und festigte Miriam Yeungs Status als eine der führenden Komödiantinnen ihrer Zeit.
9. “My Lucky Star” (2003): Ein verfluchtes Paar, das die Warnung gemeinsam bricht
Above Tony Leung Chiu-wai und Miriam Yeung trotzen in den Hong Kong romance movies einem Fluch (Foto: IMDB)
Tony Leung Chiu-wai und Miriam Yeung trotzen in den Hong Kong romance movies einem Fluch (Foto: IMDB)
1 / 1
Vincent Koks Folklore-Romanze verbindet den Feng-Shui-Meister Lai (Tony Leung Chiu-wai) mit der glücklosen Ku-hung (Miriam Yeung), die ihren Nachnamen verheimlicht, um eine strikte Warnung zu umgehen: Wer sich mit den Yips verbindet, wird Verlust erleiden. Während Lai sich Ku-hung nähert, riskiert er den Widerstand gegen Generationen von Aberglauben für eine Frau, die er nie lieben sollte. Dabei deckt er auf, dass sein Rivale Crab Duen (Ronald Cheng) ihr Glücksabenteuer sabotiert hat.
Gemeinsam brechen Lai und Ku-hung den Fluch und beweisen, dass die Liebe in diesen Hong Kong romance movies stärker war als ein uralter Groll.
JETZT LESEN
Der ultimative Guide zu So Ji-sub K-Dramen und Filmen
27 stylischste thailändische Prominente auf Instagram
9 der stimmungsvollsten C-Dramas, die Ihre Woche ruinieren (im besten Sinne)
