BTS’s decision not to submit for the 69th Grammys highlights a larger question facing global music: how should international artists be recognised in an increasingly borderless industry? (Photo: @bts.bighitofficial/Instagram)
Cover BTS का 69वें ग्रैमी के लिए प्रविष्टि न भेजने का निर्णय एक बड़े सवाल को उजागर करता है: वैश्विक संगीत में अंतरराष्ट्रीय कलाकारों को कैसे सम्मानित किया जाना चाहिए? (फोटो: @bts.bighitofficial/Instagram)
BTS’s decision not to submit for the 69th Grammys highlights a larger question facing global music: how should international artists be recognised in an increasingly borderless industry? (Photo: @bts.bighitofficial/Instagram)

BTS का मानना है कि संगीत को क्षेत्र या भाषा के आधार पर नहीं, बल्कि उसकी गुणवत्ता पर परखा जाना चाहिए — 69वें ग्रैमी पुरस्कारों के लिए BTS का प्रविष्टि न भेजने का निर्णय एक बड़ी चर्चा का विषय बन गया है

रिकॉर्डिंग अकादमी से मान्यता पाने के लिए वर्षों तक संघर्ष करने वाले समूह के लिए, BTS का यह निर्णय काफी महत्वपूर्ण है. आरएम, जिन, सुगा, जे-होप, जिमिन, वी और जुंगकुक ने हमेशा ग्रैमी को अपने करियर का एक मील का पत्थर माना है, जबकि उनके पिछले नामांकन ग्लोबल अवार्ड्स मंच पर K-pop के लिए सबसे बड़े क्षणों में से रहे हैं.

इसलिए जब सभी सात सदस्यों ने एक साझा संदेश में घोषणा की कि वे 2027 ग्रैमी के लिए अपनी प्रविष्टियां नहीं भेजेंगे, तो इस कदम ने प्रशंसकों और संगीत उद्योग में तत्काल बहस छेड़ दी. यह निर्णय ऐसे समय में आया है जब रिकॉर्डिंग अकादमी एशियाई संगीत को मान्यता दे रही है, जिसमें एशियाई पॉप के लिए एक नई श्रेणी शुरू की गई है—इस विकास ने उन सवालों को जन्म दिया है कि वैश्विक कलाकारों को कैसे वर्गीकृत और सम्मानित किया जाता है.

यदि आपने इसे मिस किया: BTS OSTs की अंतिम गाइड: 8 अविस्मरणीय K-ड्रामा और फिल्म साउंडट्रैक

BTS ने ग्रैमी के बारे में क्या कहा?

Tatler Asia
Jin, a member of BTS, posted an Instagram story announcing the group's Grammy Awards decision.
Above BTS ने अपने सभी सात सदस्यों के खातों से एक संयुक्त बयान साझा कर अपने निर्णय की घोषणा की (फोटो: @jin/Instagram)
Jin, a member of BTS, posted an Instagram story announcing the group's Grammy Awards decision.

अपने समन्वित इंस्टाग्राम स्टोरी पोस्ट में, सदस्यों ने कहा कि उन्होंने इस वर्ष अपने संगीत को विचार के लिए नहीं भेजने का निर्णय लिया है. उन्होंने उम्मीद जताई कि संगीत को “क्षेत्र या भाषा के आधार पर विभाजित करने के बजाय, संगीत के रूप में ही सुना और सराहा जाए”, साथ ही उन्होंने ARMY को उनके निरंतर समर्थन के लिए धन्यवाद दिया.

यह बयान संक्षिप्त और सीधा था, जिसमें समूह या उनके लेबल की ओर से कोई अतिरिक्त स्पष्टीकरण नहीं दिया गया. हालांकि, इसके समय ने प्रतिनिधित्व, श्रेणियों और प्रमुख पश्चिमी पुरस्कारों में गैर-अंग्रेजी संगीत के स्थान के बारे में एक बड़ी चर्चा शुरू कर दी है.

यह निर्णय अभी क्यों लिया जा रहा है?

यह घोषणा रिकॉर्डिंग अकादमी द्वारा कई नई श्रेणियों की शुरुआत के बाद आई है, जिसमें 'बेस्ट एशियन पॉप म्यूजिक परफॉरमेंस' शामिल है. इस श्रेणी का उद्देश्य K-pop, J-pop और C-pop जैसे बाजारों में कलाकारों के बढ़ते प्रभाव को पहचानना है, लेकिन इसके निर्माण ने बहस भी छेड़ दी है.

कुछ पर्यवेक्षकों ने सवाल किया है कि क्या क्षेत्रीय श्रेणियां एशियाई कलाकारों के लिए अधिक दृश्यता प्रदान करती हैं या क्या ये अलग रास्ते बनाकर उन्हें व्यापक श्रेणियों में प्रतिस्पर्धा करने के अवसरों को सीमित करती हैं. BTS का बयान वैश्विक पॉप में चल रही एक पुरानी चर्चा को दर्शाता है: क्या कलाकारों को विशिष्ट सांस्कृतिक श्रेणियों में पहचाना जाना चाहिए या अन्य अंतरराष्ट्रीय कलाकारों के समान मापदंडों पर परखा जाना चाहिए.

जरूर देखें: 11 BTS सोलो डॉक्यूमेंट्री और उन्हें देखने के स्थान

BTS और ग्रैमी: बिना जीत के वर्षों का नामांकन

BTS को डायनामाइट, बटर और माय यूनिवर्स जैसे गानों के लिए 'बेस्ट पॉप डुओ/ग्रुप परफॉरमेंस' के लिए तीन बार नामांकित किया गया है. इन नामांकनों के बावजूद, समूह ने अभी तक एक भी ग्रैमी नहीं जीता है.

बिना जीत के बार-बार मिली मान्यता ने कुछ प्रशंसकों के बीच निराशा को बढ़ावा दिया है, जिन्होंने सवाल किया है कि क्या BTS के व्यावसायिक प्रभाव और महत्व को पुरस्कार परिणामों द्वारा पूरी तरह से प्रतिबिंबित किया गया है. अन्य लोग नामांकनों को ही इस बात का प्रमाण मानते हैं कि K-pop ने वैश्विक मंच पर कितनी लंबी यात्रा तय की है.

BTS का प्रभाव ग्रैमी से आगे कैसे है

पुरस्कार विचार के परिणाम चाहे जो भी हों, BTS का प्रभाव लंबे समय से ग्रैमी से कहीं आगे है. समूह ने रिकॉर्ड तोड़ एल्बम बिक्री, स्टेडियम टूर और चार्ट सफलता हासिल की है, जिससे K-pop को वैश्विक पॉप की परिभाषित ताकतों में से एक बनाने में मदद मिली है. उनका यह निर्णय वर्षों के ग्रैमी नामांकनों के बाद आया है, लेकिन यह अभूतपूर्व व्यावसायिक और सांस्कृतिक प्रभाव की स्थिति से भी उपजा है.

K-pop और एशियाई कलाकारों के लिए ग्रैमी का क्या मतलब है?

BTS के निर्णय ने इस बातचीत को और गति दी है कि अंतरराष्ट्रीय कलाकारों को प्रमुख पश्चिमी पुरस्कारों द्वारा कैसे मान्यता दी जाती है. रिकॉर्डिंग अकादमी की नई एशियाई पॉप श्रेणी ने इस बहस को जन्म दिया है कि क्या क्षेत्रीय श्रेणियां अधिक दृश्यता बनाती हैं या एशियाई कलाकारों को सामान्य वर्ग से अलग कर देती हैं. दुनिया के सबसे बड़े संगीत समूहों में से एक, BTS की ओर से आने वाला यह निर्णय संभवतः उस बहस को लंबे समय तक सुर्खियों में रखेगा.

अब पढ़ें

BTS के जुंगकुक की तरह वर्कआउट: K-pop आइडल की दिनचर्या को अपनाएं

BTS V की वर्कआउट दिनचर्या: किम तेह्युंग के नए फिटनेस दौर की योजना

ली डोंग-वुक से लेकर गोंग यू तक, वे K-ड्रामा अभिनेता जो उम्र के साथ अधिक आकर्षक होते जाते हैं

Topics

क्लिफोर्ड ओलैंडे
क्षेत्रीय संपादक, टी-लैब्स, Tatler Asia
Tatler Asia

लाइफस्टाइल मीडिया में एक दशक से अधिक समय बिताने के बाद, क्लिफोर्ड ने मनोरंजक विषयों पर गंभीरता से लिखने और खुद को बेहद गंभीर समझने वाले लोगों के बारे में मनोरंजक लेख लिखने की कला में महारत हासिल कर ली है। टैटलर एशिया में, उन्होंने टैटलर के सबसे प्रभावशाली और एशिया के सबसे स्टाइलिश लोगों की प्रमुख सूचियों को आगे बढ़ाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। और आज, वे टैटलर एशिया के कंटेंट इनोवेशन हब, टी-लैब्स का नेतृत्व कर रहे हैं, जहाँ वे लाइफस्टाइल से जुड़ी कहानियों को गढ़ने के नेक कार्य को जारी रखते हुए, धन, मनोरंजन, आवश्यक स्टाइल, हल्ल्यू, हॉलीवुड, सौंदर्य और अन्य विषयों पर एशिया भर के दर्शकों के लिए कहानियां गढ़ते हैं।