Die Trúc Chỉ-Ausstellung “Lời của sông, ngồi nghe sông hát” findet vom 27. Oktober bis zum 27. Dezember 2026 im Ngôi nhà Trúc Chỉ, 301 Bùi Thị Xuân, Phường Thuận Hóa, Huế, statt und feiert die Kunst von Trúc Chỉ.
Seit der ersten, von Kunstliebhabern enthusiastisch aufgenommenen Premiere im Goethe-Institut in Hanoi im Jahr 2016 und der poetischen Neuinterpretation im Kunstmuseum Da Nang im Jahr 2017, hat die Kollektion “Trúc Chỉ - Lời của sông” eine zehnjährige Reise der Reifung und ästhetischen Vertiefung hinter sich. Nach einem Jahrzehnt der Bewahrung kehrt das Werk nun nach Huế zurück, an jenen Ort, der die Trúc Chỉ-Kunst einst hervorgebracht hat. Dies ist nicht nur ein Wiedersehen, sondern eine Rückkehr zu den eigenen Wurzeln, wo die Kunst auf das kulturelle Fundament trifft, das sie einst nährte. In diesem neuen Ausstellungsraum erwachen die ursprünglichen Klänge von Natur, Flüssen und die Erinnerungen der alten Kaiserstadt zu neuem Leben.
Mehr dazu: Schriftstellerin Doan Bui: “Ich finde mich im Wort ‘thương’ wieder”

Above Ein faszinierender Einblick in die filigrane und kunstvolle Welt der Trúc Chỉ-Exponate.

Above Die Lichtinstallationen der Trúc Chỉ-Ausstellung schaffen eine Atmosphäre voller Nostalgie.
Die Kollektion “Trúc Chỉ - Lời của sông” erzählt die Geschichte einer zeitgenössischen künstlerischen Sprache mit eigener Identität. Hier ist Papier nicht mehr nur Hintergrund für Bilder, sondern wird selbst zum ausdrucksstarken Wesen, bei dem Fasern, Strukturen, Lichtintensität und Transparenz gemeinsam an der Erschaffung des Werks mitwirken. Besonders beeindruckend ist das über 120 Meter lange Trúc Chỉ-Flussmodell sowie 12 monumentale, zylindrische Trúc Chỉ-Skulpturen. Letztere verbinden die Form des einfachen “Áo tơi”-Regenumhangs, der tief im vietnamesischen Landleben verwurzelt ist, mit Assoziationen an die Linga-Yoni-Symbolik. Ergänzt wird die Installation durch wandhängende Trúc Chỉ-Werke, die einen visuellen Dialog zwischen Struktur, Rhythmus und Farbnuancen des Materials führen.
In ihrer Heimat hat die Kunst von Trúc Chỉ nach 26 Jahren stetiger Forschung die Grenzen gewöhnlicher Papierkunst überschritten und eine eigenständige formgebende Sprache etabliert, die kreatives Denken, Materialwissen und kulturelles Gespür vereint.

Above Besucher betrachten die filigranen Strukturen, die die Trúc Chỉ-Kunst auszeichnen.

Above Die künstlerische Komposition der Trúc Chỉ-Objekte verbindet Tradition mit zeitgenössischer Form.

Above Licht und Schatten spielen eine zentrale Rolle bei der Inszenierung der Trúc Chỉ-Werke.

Above Nahaufnahme einer Textur, die die meisterhafte Verarbeitung von Trúc Chỉ zeigt.

Above Die künstlerischen Installationen laden zum tiefen Nachdenken über die Geschichte ein.

Above Jedes Detail in der Ausstellung spiegelt die kulturelle Identität der Region Huế wider.
Verborgen in der Essenz der Trúc Chỉ-Kunst fließt der Parfümfluss (Hương Giang) in aller Stille; dort findet sich die Schönheit der Natur in Huế, das nostalgische, von Zeit durchdrungene Licht sowie das kulturelle Sediment und der langsame Rhythmus von Land und Leuten der Kaiserstadt. Dies sind keine bloßen Illustrationen, sondern in Struktur, Nuance und Rhythmus destillierte emotionale Ausdrücke. Hier sprechen die Fasern, das Licht wird zur Erinnerung und der Fluss verwandelt sich in ein endloses Assoziationsfeld.
Beim Betreten des Ausstellungsraums sind die Besucher eingeladen, die Hektik des Alltags zu verlassen und in einen stillen Dialog mit den Werken einzutreten. Es ist eine Reise, bei der der Blick tief in das Material eintaucht und Emotionen Ebenen berühren, für die es noch keine Worte gibt. Jedes Werk eröffnet einen Moment der Stille, der neue Gedankenströme anregt, sodass jeder Besucher seinen eigenen Fluss finden kann — einen Fluss, der in der Erinnerung beginnt und in einer gemeinsamen Heimat der Menschheit mündet.

Above Die Ausstellung bietet einen Ort der Kontemplation und künstlerischen Entdeckung für Besucher.

Above Die Trúc Chỉ-Installation verwandelt das Licht in eine emotionale Botschaft der Geschichte.

Above Besucher erkunden die verschiedenen Ebenen der Trúc Chỉ-Kunstwerke mit großer Neugier.

Above Das Zusammenspiel von Licht und Papier macht jedes Trúc Chỉ-Werk zu einem Erlebnis.

Above Die Ästhetik von Trúc Chỉ offenbart sich durch die feinen Fasern und Schichten.

Above Ein inspirierender Blick auf die kunstvolle Gestaltung der aktuellen Trúc Chỉ-Schau.
Jede wahre kreative Reise beginnt mit einer Rückkehr: der Rückkehr zum Wesen des Materials, zur kulturellen Identität und zu den Quellen, die die Seele nähren. Von dort aus erschließt die Kunst neue Horizonte, damit der Fluss der Schöpfung kontinuierlich gedeihen und durch die Zeit widerhallen kann.
AUSSTELLUNGSINFORMATIONEN
Dauer: 27. Oktober bis 27. Dezember 2026
Ort: Ngôi nhà Trúc Chỉ, 301 Bùi Thị Xuân, Phường Thuận Hóa, Stadt Huế
WEITERLESEN
Ausstellung “Nhật Trình” von Đặng Hữu
[How I Wrote] Lê Anh Hoài: “Moderner als modern, postmodern”




