Venice Biennale 2026: เจาะลึก 5 พาวิลเลียนเอเชีย ไฮไลต์เด็ดที่คุณไม่ควรพลาดในปีนี้

ฮ่องกงส่งไม้ต่อให้ศิลปินร่วมสมัยอย่าง Angel Hui และศิลปินมีเดียอาร์ต Kingsley Ng ในฐานะส่วนหนึ่งของนิทรรศการสมทบ (Collateral Events) ทั้งคู่หยิบยกความสวยงามของชีวิตประจำวันมาถ่ายทอดได้อย่างน่าทึ่ง โดย Ng ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพชาวเวนิสตากผ้าห่มไว้นอกหน้าต่าง ซึ่งสะท้อนภาพจำของแฟลตในฮ่องกงที่ผู้คนใช้ไม้ไผ่ตากผ้าเช่นกัน ส่วน Hui ศิลปินผู้เชี่ยวชาญการตีความงานปักและเซรามิกจีนใหม่ จะนำเสนอชุดผลงาน “ถุงพลาสติกใส่ปลาทอง” อันเป็นเอกลักษณ์ของเธอในเทศกาลนี้

พาวิลเลียนของเกาหลีใต้และญี่ปุ่นสร้างประวัติศาสตร์ด้วยการร่วมมือกันสำรวจความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ ตัวพาวิลเลียนเกาหลีใต้สร้างขึ้นจากกระจกเป็นหลัก เพื่อสื่อถึงความเปราะบางและอ่อนไหวของสถานการณ์ทางภูมิรัฐศาสตร์ในภูมิภาค โดยมีศิลปินอย่าง Choi Go-eun, Noh Hye-ri และนักเขียนเจ้าของรางวัลโนเบลอย่าง Han Kang เข้าร่วม นำเสนองานศิลปะจัดวางที่ได้รับแรงบันดาลใจจากนิยายเล่มล่าสุดของเธอ We Do Not Part ที่นิยามการไว้อาลัยว่าเป็นกระบวนการที่ดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง

ฝั่งญี่ปุ่นนำเสนอโดย Ei Arakawa-Nash ศิลปินเพอร์ฟอร์มานซ์จากลอสแอนเจลิส ในผลงาน "Grass, Moon and Babies" งานอินเตอร์แอคทีฟที่รวบรวมตุ๊กตาทารกกว่า 200 ตัว ให้ผู้ชมเข้าไปเลือกดูแลตุ๊กตาและรับรหัส QR Code ที่เชื่อมโยงกับวันเกิดและเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่นและกลุ่มผู้อพยพทั่วโลก

อ่านเพิ่มเติม: Christie’s Hong Kong ฉลอง 40 ปีสุดปัง! ปิดดีลประมูลงานศิลปะกวาดรายได้ทะลุ 3 พันล้านบาท

ศิลปินมีเดียอาร์ต Li Yi-fan นำเสนอผลงาน "Screen Melancholy" ในนิทรรศการสมทบ โดยใช้ Game Engine ในการสร้างสรรค์ภาพ ผลงานชิ้นนี้สำรวจความสัมพันธ์ที่ทับซ้อนระหว่างปัจเจกบุคคลกับภาพในยุคสมัยที่การมองเห็นมาก่อนสิ่งอื่นใด เขาใช้ตัวละคร “หุ่นเชิด” ที่ดูแปลกประหลาดในห้องใต้ดินอันมืดมิด บ่นพึมพำเกี่ยวกับเทคโนโลยี สะท้อนถึงความวิตกกังวลจากการเปลี่ยนผ่านสู่โลกดิจิทัลและการพัฒนาอย่างก้าวกระโดดของ Generative AI

จากการร่วมมือกันระหว่างพิพิธภัณฑ์กาตาร์ (Qatar Museums) และเทศบาลเมืองเวนิส กาตาร์ได้สร้างพาวิลเลียนถาวรแห่งใหม่ขึ้นในพื้นที่ Giardini ออกแบบโดย Lina Ghotmeh สำหรับปี 2026 นี้มาในชื่อนิทรรศการ "untitled 2026 (A Gathering of Remarkable People)" ภายในมีการจัดแสดงโครงสร้างคล้ายเต็นท์ผลงานของศิลปินไทยชื่อดังระดับโลกอย่าง ฤกษ์ฤทธิ์ ตีระวนิช พร้อมภาพยนตร์ทดลองโดย Sophia Al-Maria และการแสดงเพอร์ฟอร์มานซ์อีกมากมาย

นอกจากพาวิลเลียนหลักแล้ว อีกหนึ่งความเคลื่อนไหวที่น่าภาคภูมิใจที่สุดสำหรับปี 2026 คือนิทรรศการ “The Spirits of Maritime Crossing 2026 : วิญญาณข้ามมหาสมุทร” โดยมูลนิธิ บางกอก อาร์ต เบียนนาเล่ (BAB) ที่เตรียมนำผลงานชิ้นเอกกว่า 29 ชิ้น จาก 20 ศิลปินแถวหน้าของไทยและอาเซียน ไปจัดแสดง ณ Palazzo Rocca Contarini Corfù ระหว่างวันที่ 9 พฤษภาคม - 2 สิงหาคม 2569

การกลับไปเยือนเวนิสครั้งที่สองนี้ไม่ใช่แค่การแสดงงานศิลปะ แต่เป็นการสานต่อประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ไทย-อิตาลีที่ยาวนานกว่าศตวรรษ นับตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ 5 เคยเสด็จประพาสเพื่องานเวนิส เบียนนาเล่ เมื่อปี 1897 โดยครั้งนี้เน้นการตั้งคำถามผ่านสัญลักษณ์ของ "น้ำ" และ "การเดินเรือ" เพื่อสะท้อนประเด็นทางนิเวศวิทยาในฐานะที่กรุงเทพฯ และเวนิสต่างเป็น “เมืองที่กำลังจมน้ำ” เหมือนกัน

• วศินบุรี สุพานิชวรภาชน์ (ไทย): ถ่ายทอด "การเดินทางที่ไปไม่ถึง" ผ่านเครื่องปั้นดินเผาที่เชื่อมโยงร่องรอยประวัติศาสตร์เส้นทางสายไหม
• เรืองศักดิ์ อนุวัฒน์วิมล (ไทย): สร้างแผนที่จำลองแม่น้ำโขงยาว 11 เมตรจากดินจริง เพื่อสะท้อนการพังทลายของระบบนิเวศ
• ภาราดา วิรัสวีร์ (ไทย): ใช้ประติมากรรมขยับได้ (Animatronics) เล่าเรื่อง "สัตว์ต่างถิ่น" ที่รุกรานพื้นที่ดั้งเดิม
• พิมดาว พานิชสมัย (ไทย): การแสดงสดร่วมกับศิลปินโอเปร่าระดับโลก เพื่อสำรวจกิเลสในจิตใจมนุษย์
• Swanee (เมียนมา): ศิลปิน Queer ที่ใช้ร่างกายและการร่ายรำเพื่อเยียวยาบาดแผลจากการถูกปฏิเสธ
• Soe Yu Nwe (เมียนมา): ถ่ายทอดความเชื่อและพลังของผู้หญิงผ่านประติมากรรม "งู" ที่ดูลึกลับและทรงพลัง
• ต่อลาภ ลาภเจริญสุข (ไทย): นำเสนอ "ยานอวกาศแห่งความทรงจำ" ที่ผสมผสานรากเหง้าของบรรพบุรุษลี้ภัยเข้ากับโลกอนาคต
• ศรชัย พงษ์ษา (ไทย): ศิลปินชาติพันธุ์มอญที่ใช้พิธีกรรมความเชื่อยืนยันตัวตนในฐานะคนไร้รัฐ

นิทรรศการนี้ได้รับการสนับสนุนจากพันธมิตรยักษ์ใหญ่ทั้งไทยเบฟเวอเรจ, วัน แบงค็อก และแบรนด์ชั้นนำในอาเซียน เพื่อประกาศให้โลกศิลปะได้รับรู้ว่า "จิตวิญญาณแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้" ยังคงล่องลอยและพร้อมที่จะเบ่งบานอย่างทรงพลังบนเวทีโลกอย่างไม่หยุดยั้ง

This story was originally written in English by Zabrina Lo.

ต้นฉบับเขียนเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2026 โดย Zabrina Lo โปรดคลิกที่นี่เพื่อดูเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ

อ่านเพิ่มเติม:

เปิดบ้านหลังใหญ่ที่กำลังกลายเป็น private gallery กว่า 3,000 ชิ้น ของ อุเทน พัฒนานิผล

เมื่อเหล่ายนตรกรรมสุดคลาสสิกหวนคืนสู่กรุงโรมในรอบ 90 ปี ในงาน Anantara Concorso Roma

75 ปี ‘จิม ทอมป์สัน’ ฉลองมรดกผ้าไหมไทยสู่ global vision ของแบรนด์ไลฟ์สไตล์ระดับโลก