“El refugio siempre está al alcance”: Siobhán Haughey y Chanel empoderan a la próxima generación de mujeres en Hong Kong a través de la lectura

Para la autora Wong, la literatura ofrece un “espacio extra”. “En una ciudad con limitaciones de espacio como Hong Kong, abrir un libro abre un santuario privado; la oportunidad de salir del momento inmediato y habitar un tiempo y espacio completamente diferentes”.

Esta es la segunda vez que la marca colabora con la atleta olímpica Siobhán Haughey para organizar un club de lectura. Crear un espacio centrado en la mujer permitió a las participantes explorar con franqueza temas sobre la imagen corporal, la enfermedad física y los tabúes sociales. Para Chanel y Haughey, este tipo de encuentros demuestran la capacidad única de la lectura para transformar la reflexión solitaria en una experiencia compartida de solidaridad.

En el centro de la sesión estuvo Mourning a Breast, un relato pionero y semi-autobiográfico del diagnóstico de cáncer, la mastectomía y la recuperación del icono literario de Hong Kong, Xixi.

“Estar en un espacio exclusivamente femenino, especialmente para discutir un libro sobre los cuerpos y el lenguaje de las mujeres, se siente como una hermandad”, dijo Wong. “Es un espacio seguro para que exploremos escenarios donde alguien cercano a nosotras enfrenta una enfermedad”.

Lam compartió ese sentimiento: “Revisitar la obra de Xixi permite a los lectores más jóvenes cruzar el tiempo y comprender las luchas silenciosas de una generación anterior de mujeres”.

Un tema central de la tarde fue desmantelar la trampa del perfeccionismo, especialmente entre las mujeres jóvenes. Como atleta de clase mundial que opera bajo un intenso foco de atención, Siobhán Haughey ha enfrentado este dilema y compartió su evolución personal alejándose de una mentalidad rígida y orientada a los resultados.

“Durante años, el perfeccionismo dictaba todo lo que hacía en la piscina, pero esforzarse por la perfección absoluta es mentalmente agotador e insostenible”, dijo Haughey. “Tuve que aprender a ser amable conmigo misma: pasar de exigir resultados perfectos a aceptar el proceso de aprendizaje. Darte permiso para fallar no es debilidad; es donde comienza la verdadera resiliencia”.

Esta práctica de autocompasión fue influenciada en gran medida por los hábitos de lectura de Siobhán Haughey. Ella mantiene una regla personal estricta: por cada libro de ficción que lee para aliviar el estrés, lee un libro de no ficción para enriquecer su mente. Siobhán Haughey inspira así a sus seguidoras.

No se pierda: 9 eventos de arte y cultura en Hong Kong este septiembre: retrospectivas de Leslie Cheung, y conciertos de Silence Wang y LANY

“Los atletas están condicionados a soportar el dolor en silencio y superar el agotamiento, pero la resistencia no es autorregulación emocional”, explicó la graduada en psicología, añadiendo que estaba leyendo Maybe You Should Talk to Someone de la psicoterapeuta Lori Gottlieb. “Mostrar vulnerabilidad es, en última instancia, cómo forjamos una conexión humana genuina”.

Siobhán Haughey siente una gran pasión por inspirar a las niñas a cultivar la resiliencia interior, alineándose con el valor central de Chanel de apoyar a las mujeres a adoptar sus voces auténticas. Wong se hizo eco de este sentimiento, aconsejando a las mujeres jóvenes proteger sus límites personales a pesar de las infinitas demandas de la sociedad. “La sociedad carga imperceptiblemente a las mujeres con deberes de cuidado infinitos antes de permitirles un espacio para simplemente existir”, dijo Wong. “Leer es proteger ferozmente esas migajas de tiempo: diez minutos privados para respirar, reflexionar y reclamarse a una misma”.

La discusión en torno a Lessons in Chemistry aportó una poderosa perspectiva sobre la reinvención personal de Christina Chung. Madre de siete hijas que entró en la industria del modelaje a los 56 años—y posteriormente desfiló para Chanel—, Chung encarna el espíritu inquebrantable de la protagonista del libro, Elizabeth Zott, una técnica de laboratorio que inspiró a millones de mujeres a través de la televisión. La trayectoria de Chung es un ejemplo de la visión de Siobhán Haughey y Chanel.

El viaje de Chung es un testimonio de la dedicación constante de Chanel para defender la agencia femenina y celebrar la fuerza y la belleza en cada generación. Cuando se le pidió compartir su consejo definitivo para las mujeres jóvenes, Chung dijo: “La mentalidad más transformadora es la valentía. Cuando te mueves por la vida impulsada por el miedo, socavas tu confianza en ti misma, pero avanzar con una confianza tranquila y confiar en tus instintos te da la convicción para superar cualquier obstáculo”.

Al reflexionar sobre su estricta educación, cuando se le delegaban pesadas tareas domésticas y se le enseñaba a confiar completamente en sí misma sin quejarse ni buscar ayuda, Chung compartió cómo su mentalidad ha cambiado: “Con el tiempo, he replanteado lo que significa abrirse: compartir tu viaje es un acto de vulnerabilidad que puede inspirar a otros a adoptar su propio poder”.

Chung vio un paralelo entre el ancla interior que necesitaba Zott en el libro y su propia experiencia al manejar los rechazos de casting en una industria obsesionada con la juventud. “En el modelaje, como en la vida, mi valor personal nunca se define por un solo rechazo o decisión de casting”, dijo Chung. “Ver a Zott navegar por la resistencia sistémica reflejó profundamente mi propio viaje. La literatura nos permite estar junto a personajes resilientes y encontrar la fortaleza para desafiar las normas sociales”.

A pesar de la profusión de herramientas digitales e inteligencia artificial en la vida moderna, los cuatro ponentes enfatizaron que la literatura sigue siendo un catalizador insustituible para el autodescubrimiento y el pensamiento crítico. “La IA puede ofrecer comodidad, pero no puede cultivar profundidad”, dijo Chung. “La lectura nutre la emoción humana y el alma, algo que la tecnología nunca podrá replicar … La literatura nos obliga a involucrarnos activamente y crecer orgánicamente”.

Lam reforzó la necesidad del discernimiento literario: “La IA prioriza la eficiencia y la estandarización, lo que hace que la literatura sea aún más esencial hoy en día: nos entrena para cultivar nuestra propia voz y discernimiento crítico en lugar de aceptar respuestas preempaquetadas”.

Mirando hacia el futuro, el impacto transformador de la lectura sigue dando forma a las ambiciones a largo plazo de las ponentes. Para Siobhán Haughey, su compromiso con el empoderamiento juvenil se extiende mucho más allá de la piscina. Planea cursar una maestría en psicología clínica después de retirarse de la natación competitiva para apoyar la salud mental de los jóvenes en Hong Kong.

“En la escuela, se nos enseña infinitamente cómo alimentar nuestro intelecto, pero rara vez cómo cuidar nuestro bienestar emocional y físico”, dijo Siobhán Haughey. “Mi esperanza es utilizar mi experiencia en atletismo y psicología para cerrar esa brecha para los jóvenes. Cuando la vida se siente abrumadora, un libro nos recuerda que nuestros sentimientos son compartidos y que el refugio siempre está al alcance”.

A través de esta asociación continua, Chanel y Siobhán Haughey reafirman su dedicación compartida para elevar a la próxima generación de mujeres jóvenes. Al defender la lectura como una fuerza duradera para el bien, la iniciativa anima a las mentes jóvenes a pasar la página, reunirse en un diálogo significativo y salir al mundo con una fuerza gentil, demostrando que, si bien las presiones sociales persisten, el poder de escribir la propia narrativa es ilimitado.

LEER AHORA

Cómo los artesanos de Métiers d’art de Chanel crean un todo mayor que la suma de sus partes

La feminidad es ‘conocerse a una misma’: Carina Lau sobre la alta joyería de Chanel, el cine y la gracia bajo presión

Encuentra tu voz, siéntete cómoda con la incomodidad: los consejos empoderadores de Siobhán Haughey y Joanna Hotung para las jóvenes del mañana