Cover प्रोवेनेंस आर्ट गैलरी की “ब्रिजिंग द गैप 2” प्रदर्शनी का उद्घाटन दृश्य (फोटो: प्रोवेनेंस आर्ट गैलरी के सौजन्य से)

“ब्रिजिंग द गैप 2” के साथ पावर प्लांट मॉल में वापसी करते हुए, प्रोवेनेंस आर्ट गैलरी अपनी तीन महीने की रोटेटिंग प्रदर्शनी श्रृंखला को पुनर्जीवित कर रही है, जिसे ललित कला की दुनिया की पारंपरिक बाधाओं को तोड़ने के लिए डिज़ाइन किया गया है

कला प्रदर्शनियां पारंपरिक रूप से अलग-थलग गैलरी स्थानों तक ही सीमित रहती हैं, जिसके लिए आगंतुकों को विशेष रूप से वहां जाने का निर्णय लेना पड़ता है. अपनी प्रमुख 2026 की पहल के लिए, प्रोवेनेंस आर्ट गैलरी “ब्रिजिंग द गैप 2” की शुरुआत करके सक्रिय रूप से इस परंपरा को चुनौती दे रही है. जून से अगस्त 2026 तक मकाती सिटी के पावर प्लांट मॉल के साउथ विंग के लेवल R2 में चलने वाली यह परियोजना, समकालीन दृश्य संस्कृति को सीधे एक प्रीमियम और भीड़भाड़ वाले खुदरा वातावरण में लाती है.

जब प्रोवेनेंस आर्ट गैलरी की सह-मालकिन जोआना प्रीसलर फ्रांसिस्को से पूछा गया कि मॉल जाने वालों के रास्ते में समकालीन कला को रखने से सार्वजनिक संपर्क कैसे बदलता है, तो उन्होंने सीधा उत्तर दिया: “यह सब कुछ बदल देता है. अगर मोहम्मद पहाड़ के पास नहीं जा सकते, तो पहाड़ मोहम्मद के पास आएगा. हर कोई गैलरी नहीं जा सकता, लेकिन हर कोई मॉल जरूर जाता है.” 

अधिक पढ़ें: 5 प्रसिद्ध फिलिपिनो संग्राहक कला संग्रह की कला पर सलाह देते हैं

Tatler Asia
Above जोशिया सेलिसिया द्वारा निर्मित कलाकृति “एट द एंड ऑफ द स्ट्रीट”

फ्रांसिस्को का कहना है कि पारंपरिक गैलरी सेटिंग्स के लिए एक सचेत निर्णय की आवश्यकता होती है, जबकि मॉल कला को दैनिक दिनचर्या में एकीकृत करता है.

“कोई व्यक्ति कॉफी, लंच, खरीदारी या फिल्म के लिए आ सकता है और अनपेक्षित रूप से खुद को एक ऐसी पेंटिंग के सामने खड़ा पा सकता है जो उन्हें रुकने पर मजबूर कर दे,” वह बताती हैं. “खोज का वह तत्व शक्तिशाली है. यह बाधाओं को हटाता है और कला के साथ अधिक जैविक संपर्क को आमंत्रित करता है. आगंतुक बिना इस भावना के काम का अनुभव करते हैं कि उन्हें पूर्व ज्ञान या विशेषज्ञता की आवश्यकता है. बातचीत स्वाभाविक रूप से शुरू होती है, और अक्सर जिज्ञासा का वह पहला क्षण ही काफी होता है. हम प्रोवेनेंस पावर प्लांट मॉल में सभी उम्र और जीवन के सभी क्षेत्रों के लोगों को देखते हैं.”

Tatler Asia
Above जेफरी ऑर्डिलो द्वारा निर्मित कलाकृति “बिटवीन व्हाट इज हिडन 1”

यह पहल 2025 में आयोजित पहले संस्करण की सफलता के बाद शुरू की गई है. इस नई श्रृंखला के सबसे बड़े सबक और आश्चर्यों पर विचार करते हुए, फ्रांसिस्को बताती हैं कि शुरुआती प्रतिक्रिया ने स्थानीय कला बाजार के बारे में सामान्य धारणाओं को गलत साबित कर दिया.

“पहले संस्करण से सबसे बड़ा सबक यह था कि समकालीन कला के लिए कई लोगों के सोचने से कहीं बड़ा दर्शक वर्ग मौजूद है,” वह कहती हैं. “हमने पहली बार आने वाले आगंतुकों को कलाकृतियों के साथ जुड़ते, सवाल पूछते, कलाकार वार्ता में भाग लेते और कई मामलों में अपनी पहली खरीदारी करते देखा. इसने हमारे इस विश्वास को पुख्ता किया कि कला में रुचि कभी समस्या नहीं रही है, बल्कि पहुंच और सुगमता अक्सर समस्या होती है.”

फ्रांसिस्को आगे कहती हैं कि आयोजक इस बात से सुखद आश्चर्यचकित थे कि जनता ने प्रदर्शनी के गतिशील प्रारूप की कितनी सराहना की, और नोट किया कि “आगंतुक कई बार वापस आए क्योंकि वहां हमेशा खोजने के लिए कुछ नया था.”

यदि आपने इसे मिस कर दिया: प्रोवेनेंस आर्ट गैलरी ने पावर प्लांट मॉल में “ब्रिजिंग द गैप” का उद्घाटन किया

Tatler Asia
Above मैरियन कॉन्ट्रेरास द्वारा निर्मित कलाकृति “डिफेनहाइड्रामाइन डेज़”

“ब्रिजिंग द गैप 2” के रोलआउट के लिए, इन अंतर्दृष्टि ने सीधे उनके परिचालन दृष्टिकोण के विस्तार को आकार दिया. गैलरी की सह-मालकिन साझा करती हैं, “हमने आगंतुक अनुभव को परिष्कृत किया, अपने शैक्षिक घटकों को मजबूत किया, क्यूआर कोड जोड़े ताकि आगंतुक कलाकारों की कहानियों में गहराई से उतर सकें, कलाकार संपर्क के अवसर बढ़ाए और एक अधिक गतिशील रोटेशन शेड्यूल विकसित किया. लक्ष्य वही है: एक ऐसी प्रदर्शनी बनाना जो स्वागत योग्य, सुलभ और जीवंत लगे.”

मानक गैलरी के डर के कारक को खत्म करना गैलरी के भौतिक लेआउट में अंतर्निहित एक सचेत परिचालन विकल्प है.

“हमने जानबूझकर प्रदर्शनी को अनन्य के बजाय खुला और समावेशी महसूस करने के लिए डिज़ाइन किया है,” प्रीसलर फ्रांसिस्को जोर देती हैं. “यहां कोई डराने वाले प्रवेश बिंदु नहीं हैं, कोई अपेक्षा नहीं है कि आगंतुकों को कलाकृतियों के साथ जुड़ने से पहले कला इतिहास को समझना होगा और खरीदारी का कोई दबाव नहीं है. हमारी टीम केवल कला बेचने के लिए नहीं बल्कि बातचीत करने के लिए मौजूद है. सवालों को प्रोत्साहित किया जाता है. जिज्ञासा की सराहना की जाती है.”

Tatler Asia
Above मार्क जेफरी सैंटोस द्वारा निर्मित कलाकृति “डाउनटाइम बीट्स”

यह लेआउट संरक्षकों को अपनी शर्तों पर संग्रह का पता लगाने के लिए आमंत्रित करता है.

“प्रदर्शनी अपने आप में अत्यधिक दृश्यमान और सुलभ है. आगंतुक अपनी गति से इसके साथ जुड़ सकते हैं, चाहे वह कार्यों का अध्ययन करने में एक घंटा बिताना हो या मॉल से गुजरते समय कुछ पलों के लिए रुकना हो,” वह बताती हैं. “लोग तस्वीरें और सेल्फी लेते हैं, और माहौल सकारात्मक और स्वागत योग्य है. अपने मूल में, “ब्रिजिंग द गैप 2” एक सरल विचार पर आधारित है: कला को लोगों को अंदर आमंत्रित करना चाहिए, उन्हें बाहर नहीं रखना चाहिए.”

लॉजिस्टिक्स के रूप में, तीन महीने के एकल रोटेशन में 80 समकालीन फिलिपिनो कलाकारों की एक विशाल लाइनअप को संतुलित करने के लिए सूक्ष्म समन्वय की आवश्यकता होती है. फ्रांसिस्को बताती हैं कि शेड्यूल तैयार करना एक साल लंबा प्रयास है.

Tatler Asia
Above मैवरिक अबाक द्वारा निर्मित कलाकृति “ग्लेड”

“मुख्य बात है योजना, योजना, और योजना. काफी आगे की सोचना. जब हमने “ब्रिजिंग द गैप 1” समाप्त किया, तभी से हम इसके सीक्वल की योजना बना रहे थे,” वह याद करती हैं. “इसे तैयार करने में एक साल लगा. यह कलाकारों के साथ विचार-विमर्श, विचारशील क्यूरेशन है, और मैं इस पर जितना जोर दूं कम है: रणनीतिक योजना.”

क्यूरेटोरियल फोकस कठोर उद्योग संरचनाओं को लागू करने के बजाय सार्थक संबंध बनाने पर केंद्रित है.

“हालांकि कलाकार विभिन्न पीढ़ियों, विषयों और अपने करियर के चरणों से आ सकते हैं, हम कार्यों के बीच सार्थक बातचीत बनाने पर ध्यान केंद्रित करते हैं. हम पदानुक्रम में कम और संवाद में अधिक रुचि रखते हैं,” वह बताती हैं. “स्थापित कलाकार परिप्रेक्ष्य, अनुभव और ऐतिहासिक संदर्भ लाते हैं. उभरते कलाकार नए विचार, प्रयोग और नई ऊर्जा लाते हैं. जब इन्हें सावधानीपूर्वक एक साथ प्रस्तुत किया जाता है, तो प्रत्येक दूसरे को मजबूत करता है. यह एक महान तालमेल है. प्रदर्शनी में कई आवाजें हो सकती हैं, लेकिन वे सभी समकालीन फिलिपिनो कला की समृद्धि और विविधता के बारे में उसी बड़ी कहानी में योगदान करती हैं.”

Tatler Asia
Above लिनर्ड पैरास द्वारा निर्मित कलाकृति “इलाव इसिप”

भले ही व्यक्तिगत कलाकृतियाँ और नाम जून और अगस्त के बीच लगातार बदलते रहेंगे, “ब्रिजिंग द गैप 2” का केंद्रीय संदेश स्थिर रहता है. “कलाकृतियाँ बदलती हैं, लेकिन मिशन नहीं,” फ्रांसिस्को जोर देती हैं. “प्रत्येक रोटेशन उसी केंद्रीय विचार द्वारा निर्देशित होता है: संबंध बनाना. कलाकारों और दर्शकों, संग्राहकों और रचनाकारों, स्थापित नामों और उभरती आवाजों, अनुभवी संग्राहकों और पहली बार खरीदारों के बीच संबंध.”

यह प्रारूप सुनिश्चित करता है कि बार-बार आने वाले लोगों को नए अनुभव मिलें. “चूंकि प्रदर्शनी लगातार विकसित हो रही है, बार-बार आने वाले आगंतुक हर बार वापस आने पर कुछ नया अनुभव करते हैं. फिर भी उन परिवर्तनों के नीचे जुड़ने, सीखने, खोजने और फिलिपिनो समकालीन कला की चल रही कहानी में भाग लेने का वही निमंत्रण बना रहता है.”

Tatler Asia
Above जियोवानी एबिंग द्वारा निर्मित कलाकृति “मिड-ड्रीम”

रोस्टर पर युवा या कम स्थापित आंकड़ों के लिए, अपने काम को एक अपरंपरागत, उच्च-दृश्यता वाले सेटिंग में प्रदर्शित करने का मौका गहरे पेशेवर लाभ देता है.

“कई उभरते कलाकारों के लिए, यह मान्य और सशक्त दोनों रहा है,” फ्रांसिस्को नोट करती हैं. “उन कलाकारों के साथ जगह साझा करने के बारे में कुछ सार्थक है जिनकी उन्होंने लंबे समय से प्रशंसा की है. यह एक बड़े कलात्मक समुदाय के भीतर अपनेपन की भावना पैदा करता है और उन्हें याद दिलाता है कि उनकी आवाजें बातचीत का हिस्सा बनने की हकदार हैं. साथ ही, स्थल की दृश्यता उनके काम को उन दर्शकों के सामने लाती है जिन्होंने शायद पहले इसे कभी नहीं देखा होगा. वह प्रदर्शन परिवर्तनकारी हो सकता है, विशेष रूप से अपने करियर के महत्वपूर्ण क्षणों में कलाकारों के लिए.”

सार्वजनिक दृश्यता का विस्तार करने से परे, “ब्रिजिंग द गैप 2” सक्रिय रूप से आकस्मिक दर्शकों को पहली बार कला संग्राहक बनने की दिशा में कदम बढ़ाने के लिए प्रोत्साहित करना चाहता है. गैलरी संग्रह अनुभव को स्पष्ट करने के लिए सार्वजनिक शिक्षा को अपने प्राथमिक उपकरण के रूप में लागू करती है.

Tatler Asia
Above इओनिस सिकुया द्वारा निर्मित कलाकृति “नो सिग्नल फ्रॉम अबव”

“शिक्षा हमारे सबसे महत्वपूर्ण उपकरणों में से एक है,” फ्रांसिस्को साझा करती हैं. “बहुत से लोग मानते हैं कि कला का संग्रह कुछ चुनिंदा लोगों के लिए आरक्षित है, जबकि वास्तविकता में हर संग्राहक एक पहली कलाकृति के साथ शुरू होता है. बातचीत, कलाकार वार्ता, निर्देशित वॉकथ्रू और हमारी टीम के साथ सीधे जुड़ाव के माध्यम से, हम उम्मीद करते हैं कि संग्रह प्रक्रिया कम डरावनी और अधिक सुलभ महसूस हो.”

वह कहती हैं कि गैलरी जानबूझकर मूल्य बिंदुओं की एक विस्तृत श्रृंखला में काम प्रस्तुत करती है, जिससे आगंतुकों को ऐसे तरीके से संग्रह करने का पता लगाने की अनुमति मिलती है जो आरामदायक और व्यक्तिगत महसूस हो.

“हमारा लक्ष्य केवल कला बेचना नहीं है. यह विश्वास बनाना और लोगों और उनके द्वारा पसंद की जाने वाली कला के बीच दीर्घकालिक संबंध विकसित करना है,” फ्रांसिस्को समझाती हैं.

Tatler Asia
Above जीन पॉल मार्टिन द्वारा निर्मित कलाकृति “नथिंग होल्ड्स स्टिल”

यह सार्वजनिक प्रारूप यह भी बदल रहा है कि कैसे अनुभवी कला संग्राहक युवा प्रतिभाओं के प्रति अपना दृष्टिकोण अपनाते हैं. गैलरी की सह-मालकिन पुष्टि करती हैं कि अनुभवी संग्राहक नई जमीन तलाशने के लिए तेजी से इच्छुक हैं.

“सबसे उत्साहजनक परिणामों में से एक अनुभवी संग्राहकों को उन कलाकारों के साथ जुड़ते हुए देखना है जिन्हें उन्होंने शायद अधिक पारंपरिक सेटिंग्स में नहीं खोजा होगा. प्रदर्शनी अनपेक्षित मुठभेड़ों और नई खोजों के अवसर पैदा करती है,” वह कहती हैं.

यह उभरते चिकित्सकों के लिए प्रत्यक्ष, दीर्घकालिक समर्थन की ओर ले जाता है. “कई संग्राहक अपनी यात्रा की शुरुआत में एक होनहार कलाकार को खोजने के उत्साह का आनंद लेते हैं. चूंकि “ब्रिजिंग द गैप 2” विभिन्न पीढ़ियों को एक स्थान पर लाता है, वे खोज स्वाभाविक रूप से होती हैं और अक्सर उभरती प्रतिभा के लिए सार्थक, दीर्घकालिक समर्थन की ओर ले जाती हैं,” वह नोट करती हैं.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 13 तानिया फ्रिके लिचौको, कात्या लिचौको, मोनिका प्रीसलर डिकोन, जोआना प्रीसलर फ्रांसिस्को
Photo 2 of 13 एए पटावरन, राउल मंज़ानो, जोआना प्रीसलर फ्रांसिस्को, राउल फ्रांसिस्को
Photo 3 of 13 एलेक्स लिचायटू, पिया लिचायटू, जोआना प्रीसलर फ्रांसिस्को, रैंडी फ्रांसिस्को
Photo 4 of 13 अर्नल नटिविदाद, इओनिस सिकुया, अरवी फेटालवेरो
Photo 5 of 13 जीन पॉल मार्टिन, राउल फ्रांसिस्को
Photo 6 of 13 जान संडे, आर्ची जियोटिना
Photo 7 of 13 लाला वेंचुरा, जोआना प्रीसलर फ्रांसिस्को, जूली बोस्ची
Photo 8 of 13 मार्क रोचा पैडरनल, पाओलो इकासास, सोलेन ह्यूसाफ, क्लेयरलिन उय, मैरियन कॉन्ट्रेरास, जेफरी ऑर्डिलो
Photo 9 of 13 पाओलो इकासास, मैरियन कॉन्ट्रेरास
Photo 10 of 13 राउल फ्रांसिस्को, सोलेन ह्यूसाफ, जोआना प्रीसलर फ्रांसिस्को
Photo 11 of 13 जोशिया सेलिसिया
Photo 12 of 13 मार्क रोचा पैडरनल
Photo 13 of 13 टिफ़नी लाफुएंते

इन सीधे मुठभेड़ों को सुविधाजनक बनाने के लिए, गैलरी ने बहु-महीने की अवधि में इंटरैक्टिव घटनाओं की एक समर्पित श्रृंखला आयोजित की है.

“बातचीत प्रदर्शनी के केंद्र में है,” फ्रांसिस्को समझाती हैं. “रन के दौरान, आगंतुक कलाकार वार्ता, वॉकथ्रू, प्रस्तुतियों और भाग लेने वाले कलाकारों के साथ सीधे जुड़ने के अनौपचारिक अवसरों की उम्मीद कर सकते हैं. ये कार्यक्रम दर्शकों को रचनात्मक प्रक्रियाओं, प्रेरणाओं, चुनौतियों और दृष्टिकोणों के बारे में पहली बार सुनने की अनुमति देते हैं. जब लोग कलाकृति के पीछे के कलाकार से जुड़ते हैं, तो अनुभव अधिक व्यक्तिगत, यादगार और सार्थक हो जाता है.”

अंततः, प्रदर्शनी का उद्देश्य मौलिक रूप से यह बदलना है कि मॉल जाने वाले स्थानीय दृश्य संस्कृति के साथ अपने संबंधों को कैसे देखते हैं.

“हम उम्मीद करते हैं कि वे इस अहसास के साथ जाएंगे कि समकालीन फिलिपिनो कला सभी की है,” फ्रांसिस्को निष्कर्ष निकालती हैं. “इसे सराहने के लिए आपको कला के इतिहास में डिग्री की आवश्यकता नहीं है. इसके साथ जुड़ने के लिए आपको संग्राहक होने की आवश्यकता नहीं है. आपको बस जिज्ञासा और भावनात्मक जुड़ाव के लिए खुलेपन की आवश्यकता है.”

अभी पढ़ें

जून 2026 आर्ट एजेंडा: मेट्रो मनीला के आसपास हालिया और चल रही प्रदर्शनियां

जेनोआ, इटली के लिए एक कला प्रेमी की गाइड

लंदन के विक्टोरिया और अल्बर्ट संग्रहालय में शियापरेली प्रदर्शनी फैशन, कला और प्रदर्शन पर डिजाइनर के प्रभाव का जश्न मनाती है

फ्रांज सोरिल्ला चतुर्थ
कला और संस्कृति संपादक, Tatler Philippines
Tatler Asia

के बारे में

कला एवं संस्कृति संपादक का पदभार संभालने से पहले, फ्रांज़ को दृश्य और प्रदर्शन कलाओं में हमेशा से गहरी रुचि रही है। वे स्थानीय सांस्कृतिक परिदृश्य का अन्वेषण करने और उसके बारे में लिखने के साथ-साथ देश के गौरवशाली अतीत और समृद्ध विरासत को पुनर्जीवित करने के लिए भी उत्सुक रहते हैं। इस लग्जरी लाइफस्टाइल पत्रिका में काम करने के अलावा, फ्रांज़ एक उत्साही पुस्तक पाठक, स्थानीय यात्री, संग्रहालय प्रेमी, गायक और सामुदायिक थिएटर के नाटककार भी हैं।

काम

फ्रांज़ ने सैंटो टॉमस विश्वविद्यालय से पत्रकारिता में डिग्री प्राप्त की। वे स्थानीय दृश्य और प्रदर्शन कलाकारों और उनकी कला के बारे में लिखते हैं; वाइन, लिकर और स्पिरिट का सेवन करते हैं और उनके संबंधित वाइन निर्माताओं और मास्टर ब्लेंडर्स की रचनात्मकता के बारे में बात करते हैं; व्यापार और निवेश के बारे में अधिक जानने का प्रयास करते हैं; घड़ियों और आभूषणों के निर्माण के पीछे की परंपरा और कलात्मकता का सम्मान करते हैं; और वास्तुकला और रचनात्मक डिजाइन की प्रतिभा की सराहना करते हैं।

टैटलर फिलीपींस के लेखकों के समूह के प्रमुख के रूप में, वह उन्हें प्रभावशाली और सामाजिक रूप से प्रासंगिक कहानियों को सामने लाने में मदद करते हैं।

किसी भी जानकारी के लिए, आप उनसे इंस्टाग्राम पर @franzsorillaiv के माध्यम से या ईमेल द्वारा franz@tatlerphilippines.com पर संपर्क कर सकते हैं।