Cover Imelda Cajipe Endaya ইতিহাস তৈরি করলেন প্রথম নারী জাতীয় শিল্পী হিসেবে। তিনি এই স্বীকৃতি পেয়েছেন দৃশ্যশিল্পে বিশেষ অবদানের জন্য।
Imelda Cajipe Endaya ইতিহাস তৈরি করলেন প্রথম নারী জাতীয় শিল্পী হিসেবে। তিনি এই স্বীকৃতি পেয়েছেন দৃশ্যশিল্পে বিশেষ অবদানের জন্য।
1 / 1
অগ্রগামী দৃশ্যশিল্পী ইমেলদা কাজিপে এন্ডায়া পাঁচ দশকেরও বেশি সময় ধরে দৈনন্দিন ঘরোয়া উপকরণ এবং সামাজিক সক্রিয়তাকে আন্তর্জাতিকভাবে সমাদৃত এক ফিলিপিনো দৃশ্যভাষায় রূপান্তরিত করেছেন। তাঁর শিল্পকর্মে Imelda Cajipe Endaya এক অনন্য মাত্রা যোগ করেছেন।
১৯৬০-এর দশকের শেষের দিকে ইমেলদা কাজিপে এন্ডায়া যখন তাঁর শিল্পজীবন শুরু করেন, তখন ফিলিপাইন মার্কোস শাসনের অধীনে তীব্র রাজনৈতিক অস্থিরতার মধ্য দিয়ে যাচ্ছিল। সামাজিক বৈষম্য এবং নারীর পদ্ধতিগত প্রান্তিককরণের মুখোমুখি হয়ে, তিনি তাঁর ভেতরের এবং চারপাশের ক্ষোভকে এক যুগান্তকারী দৃশ্যকলায় রূপান্তরিত করেন, যা ফিলিপাইনের সমসাময়িক শিল্পকলাকে নতুনভাবে সংজ্ঞায়িত করেছে। Imelda Cajipe Endaya সত্তরের দশকের মাতৃত্বের অনুসন্ধান করা সূক্ষ্ম এচিং থেকে শুরু করে সওয়ালি, আবাকা, ক্রোশেট, জীর্ণ স্যুটকেস এবং ইস্ত্রি করার বোর্ডের মতো উপকরণ ব্যবহার করে গড়া মিশ্র-মাধ্যমের বিশাল শিল্পকর্মের মাধ্যমে নারীকে জাতীয় ইতিহাস ও সামাজিক পরিবর্তনের কেন্দ্রে স্থাপন করেছেন।
আরও পড়ুন: প্রতিরোধের মূলে: ন্যাশনাল গ্যালারি সিঙ্গাপুরে ইমেলদা কাজিপে এন্ডায়ার প্রদর্শনী
Above ইমেলদা কাজিপে এন্ডায়ার ‘বিগকিস না মাপা_পালাইয়া’ (বন্ধন যা যুক্ত করে, বন্ধন যা মুক্ত করে), ২০০২। Imelda Cajipe Endaya এই শিল্পকর্মে সামাজিক সম্পর্কের গভীরতা ফুটিয়ে তুলেছেন।
Above ইমেলদা কাজিপে এন্ডায়ার ‘মানসানাশ সা আলমুশাল’ শিল্পকর্ম। Imelda Cajipe Endaya তাঁর কাজে নিত্যব্যবহার্য বস্তুর নান্দনিক প্রয়োগ করেছেন।
ইমেলদা কাজিপে এন্ডায়ার ‘বিগকিস না মাপা_পালাইয়া’ (বন্ধন যা যুক্ত করে, বন্ধন যা মুক্ত করে), ২০০২। Imelda Cajipe Endaya এই শিল্পকর্মে সামাজিক সম্পর্কের গভীরতা ফুটিয়ে তুলেছেন।
1 / 2
১৯৪৯ সালে ম্যানিলায় জন্মগ্রহণকারী কাজিপে এন্ডায়া ১৯৭০ সালে ইউনিভার্সিটি অফ দ্য ফিলিপিনস কলেজ অফ ফাইন আর্টস থেকে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেন এবং পরবর্তীতে ইউপি দিলিমান থেকে শিল্পকলা ও সমালোচনা বিষয়ে স্নাতকোত্তর করেন। তিনি কেবল স্টুডিওর চার দেয়ালে সীমাবদ্ধ না থেকে শিল্প গবেষণা, ইতিহাস চর্চা ও সামাজিক সংগঠনে যুক্ত হন। সত্তর ও আশির দশকে তিনি ন্যাশনাল লাইব্রেরি, আর্কিপেলাগো ম্যাগাজিন এবং ফিলিপিনাস জার্নাল অফ সায়েন্স অ্যান্ড কালচার-এর গবেষক ও লেখক হিসেবে কাজ করেছেন। Imelda Cajipe Endaya ফিলিপিনো এনগ্রাভিং (১৯৮০) এবং সিসিপি এনসাইক্লোপিডিয়া অফ ফিলিপাইন আর্ট-এর মতো গুরুত্বপূর্ণ গ্রন্থে লেখক ও গবেষক হিসেবে অবদান রেখেছেন।
আরও পড়ুন: ইমেলদা কাজিপে এন্ডায়া: যে শিল্পী ফিলিপাইনে নারীবাদী শিল্পকলার চর্চাকে আরও বিস্তৃত করেছেন
Above ইমেলদা কাজিপে এন্ডায়ার ‘ওম্যান পাওয়ার/স্টপ নিউক্লিয়ার প্ল্যান্ট’ (১৯৮৪), যা শিল্পীর নিজস্ব সংগ্রহ থেকে সংগৃহীত। Imelda Cajipe Endaya একজন সমাজ সচেতন শিল্পী।
ইমেলদা কাজিপে এন্ডায়ার ‘ওম্যান পাওয়ার/স্টপ নিউক্লিয়ার প্ল্যান্ট’ (১৯৮৪), যা শিল্পীর নিজস্ব সংগ্রহ থেকে সংগৃহীত। Imelda Cajipe Endaya একজন সমাজ সচেতন শিল্পী।
1 / 1
একজন শিল্পী হিসেবে কাজিপে এন্ডায়া আদিবাসী ও ঘরোয়া উপকরণকে সামাজিক সমালোচনার হাতিয়ার হিসেবে ব্যবহার করে অনন্য এক নান্দনিক ভাষা তৈরি করেছেন। বাতান পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্র নির্মাণের প্রতিবাদে তৈরি পোস্টার ওম্যান পাওয়ার/স্টপ নিউক্লিয়ার প্ল্যান্ট (১৯৮৪)-এ তিনি মা ও শিশুদের নাগরিক অধিকারের প্রতিনিধি হিসেবে চিত্রিত করেছেন। তাঁর ১৯৮৮ সালের মাস্টারপিস বাগোং নোবেনা কে ইসিদ্রো লাব্রাদোর-এ গ্রামীণ ফিলিপিনো বাড়ির স্পর্শকাতর টেক্সচারের সাথে আধ্যাত্মিক ভক্তি ও কৃষকদের সংগ্রামের মেলবন্ধন ঘটেছে। Imelda Cajipe Endaya-র প্রতিটি কাজই সমসাময়িক ফিলিপিনো শিল্পের এক অনন্য নিদর্শন।
আরও পড়ুন: সিলভারলেন্স ইমেলদা কাজিপে এন্ডায়ার শিল্পকর্ম নিয়ে দুটি প্রদর্শনীর ঘোষণা করেছে
Above ইমেলদা কাজিপে এন্ডায়া ২০১৩ সালে ইউপি এক্সিকিউটিভ হাউসে কাসিবুলানের প্রদর্শনীতে বক্তব্য রাখছেন। Imelda Cajipe Endaya শিল্পকলার প্রসারে নিবেদিত।
ইমেলদা কাজিপে এন্ডায়া ২০১৩ সালে ইউপি এক্সিকিউটিভ হাউসে কাসিবুলানের প্রদর্শনীতে বক্তব্য রাখছেন। Imelda Cajipe Endaya শিল্পকলার প্রসারে নিবেদিত।
1 / 1
১৯৮৭ সালে এডসা বিপ্লবের পর তিনি সহকর্মী শিল্পীদের সাথে নিয়ে কাসিবুলান (KASIBULAN) প্রতিষ্ঠা করেন। এর প্রতিষ্ঠাতা সভাপতি হিসেবে, তিনি এটিকে দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার দীর্ঘস্থায়ী নারী-শিল্পী সংস্থায় পরিণত করেন, যা ফিলিপিনো শিল্পীদের প্রজন্মকে লালন করেছে। Imelda Cajipe Endaya শিল্পচর্চাকে সরাসরি তৃণমূল নারীর অধিকার ও প্রজনন স্বাস্থ্যের সাথে যুক্ত করেছেন। সমসাময়িক শিল্প সমালোচনা প্রকাশের জন্য তিনি পানানাও নামক প্রথম প্রধান জার্নালটিও শুরু করেছিলেন।
আরও পড়ুন: কাসিবুলানের ইতিহাস, নারী শিল্পীদের একটি ভগিনীসমাজ
Above সিলভারলেন্স গ্যালারিতে ইমেলদা কাজিপে এন্ডায়ার ‘ফিলিপিনা ডিএইচ’ ইনস্টলেশন প্রদর্শিত হচ্ছে। Imelda Cajipe Endaya-র এই শিল্পকর্মটি অত্যন্ত হৃদয়স্পর্শী।
সিলভারলেন্স গ্যালারিতে ইমেলদা কাজিপে এন্ডায়ার ‘ফিলিপিনা ডিএইচ’ ইনস্টলেশন প্রদর্শিত হচ্ছে। Imelda Cajipe Endaya-র এই শিল্পকর্মটি অত্যন্ত হৃদয়স্পর্শী।
1 / 1
লুকানো ইতিহাস উন্মোচনে তাঁর প্রচেষ্টা ১৯৯৫ সালের সেমিনাল মিশ্র-মাধ্যমের ইনস্টলেশন ফিলিপিনা ডিএইচ-এর মাধ্যমে নতুন উচ্চতা পায়। এই শিল্পকর্মটি নিউ ইয়র্ক, ভ্যাঙ্কুভার ও মুম্বাইসহ বিশ্বের বিভিন্ন প্রান্তে ফিলিপিনা অভিবাসী গৃহকর্মীদের কঠোর বাস্তবতাকে তুলে ধরেছে। প্রায় তিন দশক পর, ২৬ জানুয়ারি ২০২৬-এ এটি ম্যানিলার সিলভারলেন্সে তাঁর একক প্রদর্শনী কাহাপোন মুলী বুকাস-এ পুনরায় প্রদর্শিত হয়, যেখানে অভিবাসী কর্মীদের দেওয়া বিভিন্ন সামগ্রীও স্থান পায়। Imelda Cajipe Endaya-র এই প্রদর্শনীটি তাঁর দীর্ঘ ও বর্ণাঢ্য কর্মজীবনের এক অনন্য অধ্যায়।
Above ইমেলদা কাজিপে এন্ডায়ার শিল্পকর্ম ‘মে বুকাস পা ইনাই’। Imelda Cajipe Endaya-র এই কাজে ফুটে উঠেছে গভীর আবেগ ও মানবিকতা।
ইমেলদা কাজিপে এন্ডায়ার শিল্পকর্ম ‘মে বুকাস পা ইনাই’। Imelda Cajipe Endaya-র এই কাজে ফুটে উঠেছে গভীর আবেগ ও মানবিকতা।
1 / 1
২০২২ সালে সিসিপি-তে আয়োজিত তাঁর ৫০ বছরের রেট্রোস্পেকটিভ প্রদর্শনী ইমেলদা কাজিপে এন্ডায়া: পাগতুতোল আত পাগা-আসা তাঁর জীবনকর্মকে উদযাপন করেছে। জানুয়ারি ২০২৬-এ ন্যাশনাল গ্যালারি সিঙ্গাপুরে ফিয়ার নো পাওয়ার: ওম্যান ইমাজিনিং আদারওয়াইজ প্রদর্শনীতে তাঁর আঞ্চলিক প্রভাবের স্বীকৃতি দেওয়া হয়। সেখানে রিতওয়াল এবং বুহাই আয় ভোদাভিল কমিক্স-এর মতো শিল্পকর্মগুলো প্রদর্শন করা হয়। Imelda Cajipe Endaya-র এই কাজগুলো শিল্পকলার প্রচলিত পিতৃতান্ত্রিক কাঠামোকে ভেঙে দিয়ে নারীশ্রমের মর্যাদা পুনঃপ্রতিষ্ঠা করেছে।
Above আর্ট ফেয়ার ফিলিপাইনে ইমেলদা কাজিপে এন্ডায়া ও অন্যান্য শিল্পীদের নিয়ে আলোচনার আয়োজন করা হয়েছে। Imelda Cajipe Endaya শিল্পের মাধ্যমে নারীর উপস্থিতি তুলে ধরেন।
আর্ট ফেয়ার ফিলিপাইনে ইমেলদা কাজিপে এন্ডায়া ও অন্যান্য শিল্পীদের নিয়ে আলোচনার আয়োজন করা হয়েছে। Imelda Cajipe Endaya শিল্পের মাধ্যমে নারীর উপস্থিতি তুলে ধরেন।
1 / 1
কর্মজীবনে তিনি সিসিপি থার্টিন আর্টিস্টস অ্যাওয়ার্ড (১৯৯০), সিউল প্রাক-বিয়েনাল স্পেশাল অ্যাওয়ার্ড (১৯৯৫) এবং ম্যানিলা সিটি প্রদত্ত সম্মাননাসহ বহু পুরস্কার পেয়েছেন। তাঁর শিল্পকর্ম ফুকুওকা এশিয়ান আর্ট মিউজিয়াম, সিঙ্গাপুর আর্ট মিউজিয়াম এবং ফিলিপাইনের ন্যাশনাল মিউজিয়ামসহ বিশ্বের অনেক সংগ্রহশালায় সংরক্ষিত আছে। সম্প্রতি আর্ট ফেয়ার ফিলিপাইনের কিউরেটেড প্রজেক্টস সেকশনে Imelda Cajipe Endaya-র কাজ বিশেষভাবে প্রদর্শিত হয়েছে।
Above ইমেলদা কাজিপে এন্ডায়ার ‘হুয়ান লুনা অ্যান্ড প্যাসিটা আবাদ’ (২০০৪)। Imelda Cajipe Endaya এই শিল্পকর্মের মাধ্যমে দুই কিংবদন্তি শিল্পীকে সম্মান জানিয়েছেন।
Above ইমেলদা কাজিপে এন্ডায়ার ‘হুয়ানস স্পোলিয়ারিয়াম অ্যান্ড অ্যাগনেসস কারকাস কর্নুকোপিয়া’ (২০০৪)। Imelda Cajipe Endaya সমসাময়িক শিল্পকলায় নতুন মাত্রা এনেছেন।
ইমেলদা কাজিপে এন্ডায়ার ‘হুয়ান লুনা অ্যান্ড প্যাসিটা আবাদ’ (২০০৪)। Imelda Cajipe Endaya এই শিল্পকর্মের মাধ্যমে দুই কিংবদন্তি শিল্পীকে সম্মান জানিয়েছেন।
1 / 2
“আমি কখনই আমার চারপাশের পরিবেশে সবকিছু শান্ত বলে উপেক্ষা করতে পারি না,” নিজের কর্মজীবন সম্পর্কে এভাবেই বলেছেন তিনি। Imelda Cajipe Endaya আরও বলেন, “আমার activism এবং রাজনৈতিক প্রতিফলন, আমার ক্রোধ এবং প্রেম, এবং আমার প্রতিরোধ মানবিক মর্যাদার প্রতিরক্ষায় নিহিত।” ঐতিহাসিক সত্য ও নারী ঐক্যের প্রতি তাঁর অবিচল দায়বদ্ধতার কারণে, ইমেলদা কাজিপে এন্ডায়া ফিলিপিনো সংস্কৃতির এক অপরিহার্য ব্যক্তিত্ব হিসেবে রয়ে গেছেন। তাঁর শিল্পকলা সমাজে পরিবর্তনের শক্তি রাখে।
এখন পড়ুন
ফিলিপাইনের ১০ নতুন জাতীয় শিল্পীদের সাথে পরিচিত হোন
গাওয়াদ সিসিপি প্যারা সা সিনিং ২০২৪ পুরস্কারপ্রাপ্তরা
ফিলিপাইনের বিশিষ্ট নারী শিল্পী অনিতা ম্যাগসেসে-হো এবং নেন সাগুইল মেট্রোপলিটন মিউজিয়ামে
সম্পর্কে
শিল্প ও সংস্কৃতি সম্পাদকের পদ গ্রহণের আগে থেকেই ফ্রাঞ্জের দৃশ্যকলা ও পরিবেশন শিল্পের প্রতি বিশেষ অনুরাগ ছিল। তিনি স্থানীয় সাংস্কৃতিক অঙ্গন অন্বেষণ ও তা নিয়ে লেখালেখি করতে এবং দেশের গৌরবময় অতীত ও সমৃদ্ধ ঐতিহ্যকে নতুন করে আবিষ্কার করতে অত্যন্ত আগ্রহী। এই বিলাসবহুল জীবনধারার ম্যাগাজিনে কাজ করার পাশাপাশি ফ্রাঞ্জ একজন বইপ্রেমী, স্থানীয় ভ্রমণকারী, জাদুঘর পরিদর্শক, গায়ক এবং কমিউনিটি থিয়েটারের নাট্যকার।
কাজ
ফ্রাঞ্জ সান্তো টমাস বিশ্ববিদ্যালয় থেকে সাংবাদিকতায় ডিগ্রি অর্জন করেছেন। তিনি স্থানীয় দৃশ্য ও পরিবেশন শিল্পী এবং তাদের শিল্পকর্ম নিয়ে লেখেন; ওয়াইন, লিকার ও স্পিরিট পান করেন এবং সেগুলোর নিজ নিজ ওয়াইন প্রস্তুতকারক ও মাস্টার ব্লেন্ডারদের সৃজনশীলতা নিয়ে আলোচনা করেন; ব্যবসা ও বিনিয়োগ সম্পর্কে আরও জানার চেষ্টা করেন; ঘড়ি ও গহনা তৈরির পেছনের ঐতিহ্য ও শিল্পকলাকে সম্মান করেন; এবং স্থাপত্য ও সৃজনশীল নকশার প্রতিভার প্রশংসা করেন।
ট্যাটলার ফিলিপিন্স -এর লেখক গোষ্ঠীর প্রধান হিসেবে তিনি তাঁদেরকে প্রভাবশালী ও সামাজিকভাবে প্রাসঙ্গিক গল্পগুলো সামনে আনতে সাহায্য করেন।
যেকোনো তথ্যের জন্য, আপনি ইনস্টাগ্রামে @franzsorillaiv-এ অথবা franz@tatlerphilippines.com-এ ইমেলের মাধ্যমে তার সাথে যোগাযোগ করতে পারেন।
