Cover Quelques articles emblématiques du HABI présentés lors d’une précédente édition du Likhang HABI Market Fair (Photo : HABI: The Philippine Textile Council)
Quelques articles emblématiques du HABI présentés lors d’une précédente édition du Likhang HABI Market Fair (Photo : HABI: The Philippine Textile Council)
1 / 1
La 16e édition du Likhang HABI Market Fair revient au SPACE au One Ayala du 9 au 11 octobre, avec 100 exposants, des concours de tissage et des conférences culturelles sur le HABI
Organisé au SPACE au One Ayala dans la ville de Makati, ce marché de trois jours se tient sous le thème “Worth Every Thread” (Chaque fil compte), célébrant les textiles traditionnels, la mode contemporaine et l'artisanat local grâce au HABI. L’événement rassemble une sélection rigoureuse de 100 exposants, incluant des tisserands, des artisans, des créateurs et des défenseurs du textile représentant des micro, petites et moyennes entreprises (MPME) de tout le pays.
Les visiteurs pourront découvrir des tissus faits main utilisant des techniques régionales telles que l’inabel d’Ilocos, le suksok d’Aklan et le t’nalak de Cotabato, aux côtés de créations valorisant des fibres naturelles traditionnelles comme l’abaca et l’ananas, piliers du HABI.
En savoir plus : Maribel Ongpin sur les efforts du HABI pour relancer l’industrie philippine du coton
Above Affiche de la 16e édition du Likhang HABI Market Fair qui se déroulera au One Ayala en 2026
Affiche de la 16e édition du Likhang HABI Market Fair qui se déroulera au One Ayala en 2026
1 / 1
“La valeur de chaque élément d’un tissu tissé à la main est inestimable”, déclare Adelaida Lim, présidente émérite du HABI, soulignant l’importance culturelle de chaque pièce artisanale. “Des fibres aux teintures, en passant par les techniques employées, tout cela représente la culture d’un peuple et d’une communauté de tisserands. Leurs valeurs, leurs coutumes, leurs traditions et leurs rêves sont infusés dans chaque brin, et nous tenons tout cela entre nos mains lorsque nous rapportons leurs produits. C’est véritablement le cœur même du HABI.”
Au cours de ses 16 années d’existence, l’événement est devenu un espace collaboratif essentiel pour les communautés d’artisans, leur permettant d’échanger des idées et d’étendre leur portée commerciale grâce au HABI.
En savoir plus : Front & Female Awards 2025 : 3 femmes pionnières défendant le patrimoine culturel et les droits des travailleurs aux Philippines
Above Instantanés de la précédente édition du salon textile du HABI (Photo : avec l’aimable autorisation du HABI: The Philippine Textile Council)
Instantanés de la précédente édition du salon textile du HABI (Photo : avec l’aimable autorisation du HABI: The Philippine Textile Council)
1 / 1
“En un sens, le Likhang HABI Market Fair est devenu comme une réunion de famille. Nous nous connaissons tous ou sommes familiers avec le travail des autres”, explique Mia Villanueva, présidente du HABI. “Après une décennie et demie, nous avons vu de petites entreprises avec à peine quelques produits se transformer en boutiques complètes. Nous avons vu un tisserand sans formation en design débuter avec une pièce basique et s’épanouir en une véritable entreprise employant de nombreuses personnes, tout en restant fidèle à l’esprit HABI.”
Pour soutenir l’éducation du public et le dialogue industriel, le salon organisera Kwentong Kultura, une série de conférences sur la préservation, la curation, le développement de produits et l’entrepreneuriat au sein du secteur textile local. Le programme prévoit également la projection de documentaires sur les traditions textiles philippines, incluant des reportages spéciaux produits par l’émission i-Witness de GMA News.
Above Participations lors du précédent concours de tissage d’abaca Eloisa Hizon Gomez du HABI (Photo : avec l’aimable autorisation du HABI)
Participations lors du précédent concours de tissage d’abaca Eloisa Hizon Gomez du HABI (Photo : avec l’aimable autorisation du HABI)
1 / 1
“Il existe un fort sentiment de communauté”, ajoute Villanueva au sujet du HABI. “Nous veillons les uns sur les autres. Les idées circulent librement. Il y a une véritable ouverture aux nouvelles méthodes, tant que la culture et la tradition du tissage sont respectées. Nous travaillons avec ardeur pour que cette 16e édition continue de favoriser cet environnement de soutien.”
Le salon accueillera l’exposition et le jury de deux concours nationaux de textiles : le 9e Lourdes Montinola Piña Weaving Competition et le 5e Eloisa Hizon Gomez Abaca Weaving Competition, organisés par le HABI. Les cérémonies de remise des prix auront lieu les 10 et 11 octobre.
Above Aperçus de la dernière édition du Likhang HABI Market Fair (Photo : avec l’aimable autorisation du HABI)
Aperçus de la dernière édition du Likhang HABI Market Fair (Photo : avec l’aimable autorisation du HABI)
1 / 1
“Nos tissus traditionnels ne s’inscrivent pas dans le vide”, affirme Ongpin à propos de la vision du HABI. “Ce sont les expressions d’une culture, de personnes partageant la même histoire, le même environnement, les mêmes valeurs et traditions. Ainsi, chaque fil est un lien avec notre précieux passé. Nous sommes impatients d’accueillir tout le monde au Likhang HABI Market Fair pour renouveler ces liens et renforcer notre unité au fil de notre avenir.”
La 16e édition du Likhang HABI Market Fair se tiendra du 9 au 11 octobre 2026 au Level 5, SPACE au One Ayala, à Makati.
À LIRE ÉGALEMENT
Tradition en mouvement : le Ternocon Palaro 2025 célèbre le terno sur le terrain
Motifs tissés aux Philippines : patrimoine, design et significations culturelles du HABI
Threads of Time : Ram Bucoy nous explique comment intégrer les tissages indigènes dans la décoration
À propos
Avant d'occuper le poste de rédacteur en chef de la section Art et Culture, Franz a toujours eu un penchant pour les arts visuels et du spectacle vivant. Il est passionné par l'exploration et l'écriture sur la scène culturelle locale et la redécouverte du riche passé et du patrimoine du pays. Outre son travail pour ce magazine de luxe, Franz est un lecteur assidu, un voyageur passionné, un amateur de musées, un choriste et un dramaturge amateur.
Travail
Franz est diplômé en journalisme de l'Université de Santo Tomas. Il écrit sur les artistes visuels et de la scène locaux et leur art ; il déguste des vins, des liqueurs et des spiritueux et parle de la créativité des vignerons et des maîtres assembleurs ; il cherche à approfondir ses connaissances en commerce et en investissements ; il respecte la tradition et le savoir-faire qui sous-tendent la fabrication des montres et des bijoux ; et il apprécie le génie de l'architecture et du design créatif.
En tant que responsable du groupe d'auteurs de Tatler Philippines , il les aide à mettre en lumière des histoires percutantes et socialement pertinentes.
Pour toute information, vous pouvez le contacter via @franzsorillaiv sur Instagram ou par courriel à franz@tatlerphilippines.com.
