কোরিয়ান ব্যালে শো “গ্যাট” এই সেপ্টেম্বরে হংকংয়ে ঐতিহ্যবাহী জোসন ঐতিহ্য নিয়ে আসছে

পোশাকের বাইরেও গ্যাট (gat) ঐতিহ্যবাহী কোরিয়ান সংগীত এবং চারুকলার সমন্বয় ঘটায়। সংগীতের ক্ষেত্রে ঐতিহ্যবাহী কোরিয়ান পারকাশন, যেমন জ্যাঙ্গু (ঘড়ির কাঁটার মতো ড্রাম) এবং কওয়ায়েংগওয়ারি (তামার ঘণ্টা), সমসাময়িক ইলেকট্রনিক শব্দের সাথে মেশানো হয়েছে। মঞ্চের নকশায় মিনহুয়া বা কোরিয়ান লোকচিত্র থেকে অনুপ্রাণিত হয়ে ইয়েওবায়েখ-উই মি বা শূন্য স্থানের নান্দনিক সৌন্দর্য ফুটিয়ে তোলা হয়েছে।

এই কোরিওগ্রাফিটি সম্পন্ন করতে দুটি বিপরীতধর্মী শারীরিক কৌশলের সমন্বয় প্রয়োজন ছিল: ঐতিহ্যবাহী কোরিয়ান নাচের ছন্দময় শ্বাস-প্রশ্বাসের মাধ্যমে শরীরকে মাটির সাথে সংযুক্ত রাখা এবং ব্যালে নৃত্যের ঊর্ধ্বমুখী প্রসারিত ভঙ্গি। পার্ক, যিনি সিউলে ব্যালে প্রশিক্ষণ নিয়েছেন, জানান যে বেশিরভাগ কোরিয়ান নৃত্য ও ব্যালে মেজররা শহরের আর্ট একাডেমিগুলোতে একই ধরনের ভিত্তিগত প্রশিক্ষণ নেন। এই প্রযোজনার জন্য তিনি তার দ্বি-পেশাগত পটভূমি কাজে লাগিয়েছেন এবং সূক্ষ্ম হাতের অঙ্গভঙ্গি ও শ্বাস-প্রশ্বাসের ছন্দ পরিমার্জিত করতে ঐতিহ্যবাহী নর্তকদের মহড়ায় আমন্ত্রণ জানিয়েছেন।

দক্ষিণ কোরিয়ায় ব্যালে, যা ১৯৬০-এর দশকে আনুষ্ঠানিকভাবে শুরু হয়েছিল, ঐতিহাসিকভাবে একটি বিশেষ বা কুলীন বিদ্যা হিসেবে বিবেচিত হতো। তবে ভাইরাল ডিজিটাল মিডিয়া এবং পপ সংস্কৃতির সমন্বয় এই শিল্পকে বিস্তৃত দর্শকদের কাছে পৌঁছে দিয়েছে। ইউন স্মরণ করেন, “আমরা যখন ২০২৪ সালের শুরুতে গ্যাট তৈরি করি, তখন আমাদের পারফরম্যান্সটি বিখ্যাত ছিল না, তাই টিকিট বিক্রি করা খুব কঠিন ছিল।” কিন্তু নৃত্য শো স্টেজ ফাইটার-এর একটি ভাইরাল ক্লিপ, যেখানে ক্যাং কিয়ং-হো তামাকের ধোঁয়া ছাড়ছিলেন, ব্যালে নৃত্যের প্রতি জনসাধারণের আগ্রহ বাড়িয়ে দেয়। ক্যাং, যিনি গ্যাট-এর অন্যতম পারফর্মার, প্রথমবার দর্শক হিসেবে হাজার হাজার মানুষকে ইউন-এর প্রযোজনায় টেনে আনেন। ইউন বলেন, “বর্তমানে, আমাদের দর্শকদের প্রায় ৭০ শতাংশই ব্যালে দেখার নতুন দর্শক বা যাদের ব্যালে সম্পর্কে খুব বেশি জ্ঞান নেই। আমাদের শো দেখে অনেকে গ্যাট এবং ব্যালে নৃত্যের প্রতি আগ্রহী হয়ে ওঠেন এবং আমাদের কোম্পানির ভক্ত হয়ে যান।”

ইউন তার ব্যালে কোম্পানি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এমন সব প্রযোজনা তৈরির লক্ষ্যে যা ছকবাঁধা রুটিন থেকে বেরিয়ে আসে। তিনি বিশ্বাস করেন যে, মিডিয়া এবং জনসাধারণের মনোযোগ কাড়ে এমন ট্রেন্ডি বিষয়গুলোকে চিহ্নিত ও অন্তর্ভুক্ত করাই ব্যালে নৃত্যের মতো ঐতিহ্যবাহী শিল্পকে প্রচারের মূল চাবিকাঠি। কোম্পানির পরবর্তী পরিকল্পনার মধ্যে রয়েছে কারমেন-এর নতুন ব্যাখ্যামূলক উপস্থাপনাসহ ধ্রুপদী তালিকার অভিযোজন। যদিও কে-পপের মতো বৈশ্বিক ঘটনাগুলো থেকে ধারণা নিতে তিনি দ্বিধা করেন না, ইউন জোর দিয়ে বলেন যে শৈল্পিক আবেদন এবং প্রযুক্তিগত কঠোরতা সবসময়ই অগ্রাধিকার পাবে। তিনি বলেন, “কৌশল বজায় রেখে ট্রেন্ডি থাকাটাই আসল। এটি অন্ধ অনুকরণে না হারিয়ে নিজের স্বকীয়তা বজায় রাখার বিষয়। ব্যালে নাচকে পরবর্তী স্তরে নিয়ে যাওয়ার জন্য আমি ঠিক এভাবেই কাজ করতে চাই।”

এখন পড়ুন

এখনও তার সেই জাদু আছে: ৫০ বছর বয়সেও নাচ এবং হংকংয়ে কার্যাজিও নিয়ে ইতালীয় ব্যালে তারকা রবার্তো বোলে

ধ্রুপদী সংগীতের ব্ল্যাকপিঙ্ক? হংকংয়ে আত্মপ্রকাশ করল এসম কোয়ার্টেট

গুয়াংজুর ৭০০ বছরের পুরোনো সাউদার্ন সং রাজবংশের একটি গ্রাম কীভাবে চুন ইয়াং তাই আর্ট সেন্টারে পরিণত হলো