Cover 香港概念藝術家麥影彤二的作品《Mak in Pool 》（2022）（Photo: Courtesy of the artist and de Sarthe Gallery)
香港概念藝術家麥影彤二的作品《Mak in Pool 》（2022）（Photo: Courtesy of the artist and de Sarthe Gallery)
1 / 1
隨著社交距離大幅回復常態，眾多國際大型活動如Art Basel都得以復常。相隔3年，Art Basel終於能夠於「藝術月」3月復辦，於迎接這個國際大型藝術盛事之際，藝術愛好者除了將焦點放在著名藝術家身上，這6位成功「衝出香港」參與展覽的香港藝術家，也很值得本地觀眾支持與認識。
香港藝術展Art Basel Hong Kong將於2023年3月23至25日於會展舉行，此項國際大型藝術盛事向來都是藝術愛好者及藝術藏家的必到之處。在聚焦國際藝壇之際，不妨多認識幾位香港本地藝術家的名字，從Mak2（麥影彤二）到Trevor Yeung（楊沛鏗），這些香港藝術家都參展過大型國際藝術展覽，為國際藝壇藝對香港藝術家的認識出一分力。
香港藝術家：梁志和、黃志恆（Leung Chi Wo, Sara Wong）
香港藝術家梁志和（Leung Chi Wo）及黃志恆（Sara Wong）是香港藝術界的先驅人物，於1996年成立的Para Site藝術空間，一直致力為藝術家提供展覽空間，他們二人都同樣為該藝術空間的聯合創始人。梁志和以其攝影和裝置藝術而聞名，他經常與在園景方面擁有專業背景的Sara合作，他們的作品側重於空間的概念，二人著名作品有《遺失博物館》系列，是一系列由藝術家親身演繹擺拍的人像照。他們從持續項目《遺失博物館》收藏多年的舊雜誌、報紙、宣傳冊、紀念冊等文獻及存檔資料中，選取當中圖像裡一些身份不明的人物，並透過想像及資料搜集去演繹這些人物角色。
Sara Wong and Leung Chi Wo’s “Woman In A Red-Checkered Dress Carrying A White Blazer” (2019) (Photo: courtesy the artists and Blindspot Gallery)
1 / 2
香港藝術家：武雨濛（Cici Wu）
出生於北京，在中國和香港長大的武雨濛（Cici Wu）。 在城市大學創意媒體學院獲得學士學位後，她於2013年移居美國。她的藝術實踐橫跨繪畫、雕塑、裝置和電影不同媒介。Cici最近於挪威的當代藝術中心Hordaland Kunstsenter展出展覽《Tsaiyun (Rosey-Cloud) Bridge》，展期由2月25日至5月7日。《Tsaiyun (Rosey-Cloud) Bridge》展示了藝術家的嶄新作品，這些作品通過光影的使用探索了早期電影的開端。Cici說這組作品背後的靈感是從她過去一年中的所思所想和情感中汲取的。展覽名稱來自藝術家看到一本於1950年代的中國宣傳雜誌上的一句話，她經常以歷史事件作為她作品的出發點。
Above Cici Wu’s “Tsaiyun (Rosey-Cloud) Bridge/Forget Each Other in the Rivers and Lakes” installation sketch (2023) (Photo: courtesy of the artist and Park Xun)
Cici Wu’s “Tsaiyun (Rosey-Cloud) Bridge/Forget Each Other in the Rivers and Lakes” installation sketch (2023) (Photo: courtesy of the artist and Park Xun)
1 / 1
香港藝術家：麥影彤二（Mak2）
麥影彤二是一位香港概念藝術家。她的作品通過對哲學、藝術史、文化、多變的社會政治環境、互聯網和新科技等的研究來反思21世紀所面臨的問題。她所創造的觀感體驗，以幽默和強烈好奇心的二元論所連接。她的創作包括裝置、繪畫、錄像作品及網上視頻內容等。她的標誌性作品《美好家園》系列（2019年至今），是運用了流行美國電子遊戲《模擬人生》來創作的布本三聯畫，而每一屏是由三位來自中國電子購物平台淘寶上的畫家分別完成。她用《模擬人生》作為虛擬的構造工具，以香港為背景建構她想像中的烏托邦與反烏托邦。麥影彤二即將於台北的TAO ART Space舉辦個展《Palace of Love》，以及於德國柏林的Peres Projects畫廊舉辦展覽《Love Pool》。於Peres Projects畫廊的展覽中，是藝術家首次於亞洲地區以外的地方舉辦個展。兩個展覽都分別會展出麥影彤二的《美好家園》系列的延伸之作，以及全新創作的作品。
麥影彤二的作品《Fashionably U》(2022) （Photo: courtesy of the artist and De Sarthe Gallery）
1 / 2
香港藝術家：楊沛鏗（Trevor Yeung）
擅長以採用植物生態、園藝、攝影和裝置來創作的香港藝術家楊沛鏗（Trevor Yeung），透過植物來隱喻人與人之間的關係，楊沛鏗的作品在2022年Frieze倫敦藝術展上，以個展形式展出作品展《Garden Cruising: That Camouflage》。香港藝術家楊沛鏗將於今年5月在布魯塞爾的Jan Mot畫廊舉辦個展。另外，在今年9月，楊沛鏗將於倫敦的非牟利當代視覺藝術組織Gasworks中展出個展。新展覽與作品的具體細節仍未對外公佈，但該項目以倫敦的一處古荒地Hampstead Heath的一棵名為”F*ck”的樹為中心，這是一個相當受歡迎的同性戀熱點。以荒地的同性戀文化為靈感和創作來源，楊沛鏗的新作品再一次帶來以植物作為人類慾望和互動的複雜隱喻。
The F*ck tree site at Hampstead Heath for Trevor Yeung’s upcoming exhibition with Gasworks London（Photo: courtesy of the artist）
1 / 2
香港藝術家：陳麗同（Leelee Chan）
香港雕塑藝術家陳麗同（Leelee Chan）於雕塑作品中，反映她於極為都市化的香港裡生活的經驗。Leelee的雕塑幾乎總是由日常生活中一般認為不值得留念或保存的垃圾碎屑、家庭用品和平凡物件組成。2020年她獲得了BMW藝術之旅獎，這是一項頒發給參加香港巴塞爾藝術展的藝術家的獎項。她的獎勵是可以選擇前往世界上的任何兩個目的地，以擴大和進一步發展她的藝術實踐，最後她選擇了意大利和墨西哥。後來她於2022年秋季在柏林的Klemm’s畫廊舉辦了個展。她現在正準備於2023年的秋季於上海的Capsule畫廊舉辦她的第二次個展，在這個上海展覽中，她將展示一組新的雕塑作品，包括一件她已經創作了一年多的戶外作品。
Leelee Chan’s “Lucid Formations (Azure)” (2022) on view at Galerie Klemms (Photo: courtesy of the artist and Galerie Klemm's)
1 / 2
This story was originally written in English by Aaina Bhargava and published on 23 February 2023.
原作者Aaina Bhargava於2023年2月23日發表本文，請按此瀏覽英文版本。
Topics
Tim Ku是Tatler Hong Kong的中文數位內容編輯，撰寫有關藝術、生活文化及鐘錶等專題及報導。
Tim Ku is the Digital Chinese Editor of Tatler Hong Kong. He covers Art & Culture, Lifestyle topics as well as luxury watches.
tim.ku@tatlerasia.com
