The lush exterior of Courtyard House in Lipa, Batangas, a home designed by LYS Architecture
Cover L'extérieur luxuriant de la Courtyard House à Lipa, Batangas, une somptueuse résidence conçue par LYS Architecture
The lush exterior of Courtyard House in Lipa, Batangas, a home designed by LYS Architecture

Conçue par LYS Architecture, cette maison de famille à Batangas nous dévoile comment allier harmonieusement durabilité et élégance

L'architecture ne se résume pas au simple design ou à la construction. Il s'agit d'un processus profondément intime, créatif et réactif, qui constitue également la philosophie que Lorraine Yu-Serrano, de LYS Architecture, insuffle à l'ensemble de ses projets. “Nous ne concevons pas uniquement pour la forme et la fonction, mais pour les personnes. Nous ne façonnons pas seulement une maison, nous créons un lieu pour l'amour, pour la famille et pour que les souvenirs puissent s'y enraciner”, confie-t-elle. Une maison n'est jamais un simple bâtiment, mais un foyer bâti pour résister à l'épreuve du temps, à l'usure naturelle et aux générations de vie familiale.

Elle applique cette philosophie à ce projet qui, pour elle, revêtait un caractère bien plus personnel. “Cette famille m'est très chère. J'ai déjà conçu les résidences des parents de mon client, celles de ses deux frères et sa propre maison dans la métropole de Manille. Lorsqu'il m'a confié ce projet, il m'a expliqué qu'il ne s'agissait pas d'une simple maison de vacances. Elle devait être un refuge pour ses parents, désormais à la retraite, aspirant à un rythme de vie plus lent et intentionnel.”

Poursuivre la lecture : Simplicité sélective : un aperçu de la maison de Julia Montes

Tatler Asia
A reflective pool of water greets entrants to the Batangas, Philippines home designed by LYS Architecture, punctuated by greenery
Above Un bassin d'eau réfléchissant, ponctué de verdure luxuriante, accueille les visiteurs dans cette sublime maison de Batangas, aux Philippines, conçue par LYS Architecture
A reflective pool of water greets entrants to the Batangas, Philippines home designed by LYS Architecture, punctuated by greenery

Nichée à Lipa, dans la province de Batangas, la Courtyard House est “un havre de paix loin de la ville pour s'asseoir dans le jardin, lire le journal, respirer l'air de la montagne et passer ses journées sur le terrain de golf”. Chaque élément de design marie subtilement l'esthétique moderne aux matériaux durables, tout en s'adaptant aux réalités de l'art de vivre tropical.

Les façades extérieures sont réalisées en teck massif, un bois résistant à l'humidité qui se comporte exceptionnellement bien sous le climat philippin. Il convenait parfaitement aux ventanillas complexes des façades, une caractéristique typique des demeures ancestrales philippines. Leur motif en treillis projette de chaleureuses ombres croisées à travers la maison, “la répétition subtile aidant à maintenir le rythme architectural, rendant l'ensemble véritablement unique pour les Philippins tout en étant réinterprété de manière moderne”. Les sols d'un gris élégant, conçus en pierre synthétique pour réguler la chaleur de manière intentionnelle, ajoutent de la profondeur et contrastent à merveille avec la chaleur du bois.

Respect de l'environnement

Tatler Asia
The hallway highlights linear architectural elements which provide a modernist contrast to the antique furniture in a Batangas, Philippines home designed by LYS Architecture
Above Le couloir met en lumière des éléments architecturaux linéaires qui offrent un contraste moderniste avec le mobilier ancien, au cœur de cette demeure de Batangas, aux Philippines, imaginée par LYS Architecture
The hallway highlights linear architectural elements which provide a modernist contrast to the antique furniture in a Batangas, Philippines home designed by LYS Architecture

La durabilité se trouve au cœur de toutes les réalisations de Lorraine Yu-Serrano, et la Courtyard House ne fait pas exception. Pour elle, ce terme revêt un sens bien spécifique et singulier dans tout ce qu'elle entreprend. Être durable ne signifie pas “toujours utiliser des matériaux naturels, d'autant plus que l'extraction de véritables pierres peut impliquer des activités minières et la déforestation. L'essentiel est de choisir des matériaux qui résistent à l'épreuve du temps et minimisent leur impact sur l'environnement”. La longévité, la durabilité et les choix de design intemporels sont tout aussi fondamentaux pour la conception de résidences durables que la sélection des matériaux.

Vue d'en haut, la propriété se divise en deux structures, reliées par une passerelle vitrée. Lorsqu'on l'interroge sur ses détails favoris de la maison, ce pont s'impose immédiatement à son esprit. “Il relie les deux ailes avec une fluidité déconcertante. Léger, épuré, presque invisible, mais suffisamment présent pour affirmer son rôle. Je suis convaincue que le design doit être honnête, dans le sens où l'on doit pouvoir comprendre ce que l'on observe. C'est la raison pour laquelle nous avons utilisé les colonnes et la structure les plus fines possibles pour soutenir le pont. Lorsque l'on s'y aventure, on perçoit la relation intime entre le design et l'ingénierie, la finesse requise pour supporter le poids, la façon dont un sol peut sembler flotter, ou comment un simple panneau de verre peut définir un espace. C'est là que la magie opère : lorsque des structures composées de pierre, de béton et de verre procurent une sensation de légèreté inattendue. En ne révélant que l'essentiel au maintien de la maison, l'espace devient authentique, expressif et profondément architectural.”

À lire également : Visite privée : une vaste demeure familiale au cœur de Los Angeles, en Californie

Tatler Asia
The sitting room is a melange of beiges and blues, modern linen upholstered sofas juxtaposed with antique caned colonial-style chairs in a Batangas, Philippines home designed by LYS Architecture
Above Le salon décline un élégant camaïeu de beiges et de bleus, où des canapés modernes en lin côtoient d'anciennes chaises cannées de style colonial, dans cette somptueuse résidence de Batangas, aux Philippines, conçue par LYS Architecture
Tatler Asia
The use of natural light is a key pillar of this Batangas, Philippines home designed by LYS Architecture, punctuated by greenery
Above L'omniprésence de la lumière naturelle constitue l'un des piliers de cette propriété de Batangas, aux Philippines, rythmée par une végétation luxuriante et signée LYS Architecture
The sitting room is a melange of beiges and blues, modern linen upholstered sofas juxtaposed with antique caned colonial-style chairs in a Batangas, Philippines home designed by LYS Architecture
The use of natural light is a key pillar of this Batangas, Philippines home designed by LYS Architecture, punctuated by greenery

Sous la passerelle de verre se dévoile une cour intérieure majestueuse, pavée de pierres et ceinturée d'arbres ; loin de rivaliser avec le paysage naturel, elle l'épouse et s'y intègre parfaitement. Bien qu'esthétiquement remarquable, la cour remplit également une fonction essentielle en contribuant à “réguler le microclimat de la propriété, attirant la lumière du jour au cœur de l'intérieur tout en favorisant une ventilation croisée constante tandis que l'eau rafraîchit l'air ambiant”.

Lorraine Yu-Serrano a elle-même passé d'innombrables matinées et soirées à la Courtyard House pour s'assurer d'atteindre cet objectif d'indépendance vis-à-vis des systèmes artificiels de refroidissement, de chauffage et d'éclairage. “Le vent ici est exceptionnel”, observe-t-elle. “C'est exactement ainsi que l'air veut circuler. Les vastes baies vitrées donnant sur le parcours de golf captent la brise dominante, et grâce à une ouverture plus modeste située de l'autre côté, près de la cour, l'air traverse naturellement la résidence.”

Des aménagements pensés avec soin

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 La cuisine de cette maison de Batangas, aux Philippines, marie à la perfection le bois et la pierre naturelle, une réalisation exquise signée LYS Architecture
Photo 2 of 3 Les chambres de cette propriété de Batangas s'adaptent harmonieusement à la nature environnante, tandis que les cloisons ajourées assurent une ventilation optimale ; celle-ci, avec son papier peint et son lit aux teintes bleutées, reflète parfaitement l'atmosphère apaisante de la demeure
Photo 3 of 3 Un magnifique art de la table d'inspiration tropicale, sublimé par la verdure, au cœur de cette demeure de Batangas signée LYS Architecture
A beautifully-set tropical tablescape in a Batangas, Philippines home designed by LYS Architecture, punctuated by greenery
The kitchen in a Batangas, Philippines home designed by LYS Architecture marrries wood and stone beautifully
The bedrooms in a Batangas, Philippines home designed by LYS Architecture all adapt to nature, and the screens provide ventilation; this one is no exception, as its blue wallpaper and bed reflect the home’s overall calm atmosphere

La véritable signification d'un mode de vie durable demeure un sujet de débat constant à notre époque. Face aux réalités pressantes du changement climatique, nous nous tournons sans cesse vers les technologies modernes en quête de nouvelles solutions environnementales. Cependant, la réponse réside bien souvent dans un regard tourné vers le passé, en observant la manière dont nos ancêtres ont appris à s'adapter et à prospérer au sein de leur environnement naturel. Lorsqu'on l'interroge sur son approche de la durabilité, Lorraine Yu-Serrano privilégie l'importance de “créer une architecture qui vieillit avec grâce, tant sur le plan environnemental que spatial et émotionnel”.

Un profond sentiment d'appartenance

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 Une chambre élégante et chaleureuse aux tons neutres, agrémentée de mobilier de fabrication locale, dans cette maison de Batangas imaginée par LYS Architecture
Photo 2 of 3 Une salle de bain empreinte de sérénité, offrant des vues panoramiques, au sein de cette somptueuse propriété de Batangas conçue par LYS Architecture
Photo 3 of 3 Une chaise bleue d'inspiration Mid-Century disposée sous un bas-relief religieux en bois sculpté à la main, dans cette résidence philippine de Batangas
A cosy bedroom in neutral tones and locally-made furniture in a Batangas, Philippines home designed by LYS Architecture
A blue midcentury-style chair is placed beneath a handcarved religious wooden relief in a Batangas, Philippines home designed by LYS Architecture
A serene bathroom with expansive views of a Batangas, Philippines home designed by LYS Architecture

Une maison qui s'inscrit aussi parfaitement dans son environnement et qui correspond à ce point à ses hôtes n'a pas besoin d'être remplacée ou repensée tout au long de son existence. “Notre rôle en tant qu'architectes est d'imaginer des espaces offrant confort et protection tout en embrassant pleinement le monde naturel”, ajoute-t-elle. La Courtyard House se veut un véritable hommage à cette sensibilité durable et saura, sans l'ombre d'un doute, accompagner cette famille philippine pour les générations à venir.

À DÉCOUVRIR ÉGALEMENT

Rien ne se perd : comment les créateurs continuent de transformer des matériaux jetés en objets durables, esthétiques et fonctionnels

L'art de durer : découvrez notre sélection exquise de mobilier pour ce mois-ci

Visite privée : une maison de vacances aux accents wabi-sabi au Karnataka, en Inde

Credits

Photography: Lorraine Yu-Serrano

Topics