The backyard in full: a steel-and-glass pergola covers the outdoor kitchen and dining area, surrounded by mature trees and the hillside beyond
Cover बैकयार्ड का पूरा नज़ारा: स्टील और ग्लास का पेर्गोला इस पेनांग होम रेनोवेशन के आउटडोर किचन और डाइनिंग क्षेत्र को कवर करता है, जो परिपक्व पेड़ों और पहाड़ की ढलानों से घिरा है
The backyard in full: a steel-and-glass pergola covers the outdoor kitchen and dining area, surrounded by mature trees and the hillside beyond

सीड डिज़ाइन द्वारा पेनांग के पेर्माई गार्डन स्थित इस पाँच-बेडरूम वाली संपत्ति के पेनेंग होम रेनोवेशन में साधारण फिनिश की जगह लाइमस्टोन की डिटेलिंग, गुप्त लाइटिंग और रोज़मर्रा की पारिवारिक जीवनशैली के लिए डिज़ाइन किया गया एक सुंदर बैकयार्ड कोर्टयार्ड शामिल है

जब सीड डिज़ाइन (Ceed Design) के सह-संस्थापक यूजीन चान और उनकी टीम ने पहली बार पेनांग के उत्तरी तट पर स्थित पेर्माई गार्डन के इस आवास का दौरा किया, तो उन्हें लगा कि इसका इंटीरियर बाहरी परिवेश से बिल्कुल मेल नहीं खाता था। यह घर घने पेड़ों और पहाड़ी हरियाली से घिरा हुआ था, लेकिन अंदर की तरफ सफेद दीवारें, साधारण टाइल वाला फर्श और एक पारंपरिक लेआउट था। चान कहते हैं, “आसपास की हरियाली और शांतिपूर्ण माहौल ने हमें ऐसा घर बनाने के लिए प्रेरित किया जो खुलापन अपनाए, पारिवारिक मेलजोल को बढ़ावा दे और इनडोर-आउटडोर लिविंग का आनंद ले।” यह पेनांग होम रेनोवेशन इसी दृष्टिकोण का परिणाम है।

और पढ़ें: ला हिलिर: नेगेरी सेम्बिलन, मलेशिया में जंगल के बीच हाथ से बना एक इको-ग्लैम्पिंग रिट्रीट

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 लिविंग रूम में द परबोट का SF01 काम सोफा और मार्बल कॉफी टेबल है, जो फर्श से छत तक की लिनन की पर्दों के सामने है, जहाँ से बगीचे की दोपहर की रोशनी छनकर आती है
Photo 2 of 2 टेक्सचर्ड प्लास्टरवर्क वाली टीवी वॉल, जिसमें स्टील का लेज, लाइमस्टोन का प्लिंथ और ड्रिफ्टवुड लगा है; बाईं ओर आर्टेमिड टिज़ियो लैंप रखा है
The living room, furnished with The Perabot’s SF01 Calm Sofa and a marble coffee table, faces floor-to-ceiling linen curtains that filter afternoon light from the garden
The textured plasterwork TV wall with its recessed steel ledge, limestone plinth, and found driftwood; the Artemide Tizio lamp rests to the left
Tatler Asia
Close detail of the limestone TV plinth: a recessed brushed steel ledge, a piece of raw driftwood, a small brass candlestick, and a design book styled with a chrome object
Above लाइमस्टोन टीवी प्लिंथ का विवरण: ब्रश किए हुए स्टील का लेज, कच्चा ड्रिफ्टवुड, पीतल का छोटा कैंडलस्टिक और क्रोम ऑब्जेक्ट के साथ सजाई गई डिज़ाइन बुक
Tatler Asia
The living room TV wall in relation to the entry hall, where the organic-framed floor mirror and carved timber front door are visible; a skylight above the stairwell brings in natural light
Above लिविंग रूम टीवी वॉल और एंट्री हॉल का नज़ारा, जहाँ ऑर्गेनिक फ्रेम वाला फर्श का आईना और नक्काशीदार लकड़ी का दरवाजा दिखता है; सीढ़ियों के ऊपर लगा स्काईलाइट प्राकृतिक रोशनी लाता है
Close detail of the limestone TV plinth: a recessed brushed steel ledge, a piece of raw driftwood, a small brass candlestick, and a design book styled with a chrome object
The living room TV wall in relation to the entry hall, where the organic-framed floor mirror and carved timber front door are visible; a skylight above the stairwell brings in natural light

3,280 वर्ग फुट का यह पाँच-बेडरूम वाला घर 2013 में बनकर तैयार हुआ था, लेकिन रेनोवेशन से पहले यह सालों तक खाली रहा। पति-पत्नी और उनके तीन बच्चों का यह परिवार चान को एक कैफे के माध्यम से जानता था, और वे पहले से ही जानते थे कि वे अपना समय कैसे बिताते हैं। इस पेनांग होम रेनोवेशन ने घर की कार्यक्षमता और सौंदर्य को पूरी तरह बदल दिया है।

यह भी देखें: सियोल के चेबोल मोहल्लों के अंदर: जहाँ कोरिया के सबसे अमीर व्यापारिक परिवार रहते हैं

Tatler Asia
A view from the living room through to the dining area, where a limestone-topped table on a brushed steel cylinder base sits beneath a white sculptural pendant
Above लिविंग रूम से डाइनिंग एरिया का नज़ारा, जहाँ ब्रश किए हुए स्टील के बेस पर लाइमस्टोन वाली डाइनिंग टेबल और उसके ऊपर एक सफेद मूर्तिकला वाला पेंडेंट लाइट लगा है
A view from the living room through to the dining area, where a limestone-topped table on a brushed steel cylinder base sits beneath a white sculptural pendant

बैकयार्ड को लेकर सबसे महत्वपूर्ण निर्णय लिया गया। इसे एक माध्यमिक क्षेत्र के बजाय घर का सामाजिक केंद्र बनाया गया: एक कवर्ड आउटडोर किचन, स्पुतनिक फॉरेस्ट द्वारा डिज़ाइन किया गया एक कोर्टयार्ड और कई ऐसी ओपनिंग्स जो इनडोर और आउटडोर को जोड़ती हैं। चान कहते हैं, “घर के मालिकों को इस पेनांग होम रेनोवेशन के बाद अपने बच्चों के साथ समय बिताते और मेहमानों की मेज़बानी करते देखकर बहुत खुशी होती है।”

न चूकें: स्टूडियो टूर: स्पुतनिक फॉरेस्ट का शानदार पेनांग स्टूडियो

Tatler Asia
The dining room: a limestone table on a brushed steel base beneath a white biomorphic pendant, flanked by dark oak wall panels and a floating stone console shelf
Above डाइनिंग रूम का नज़ारा: ब्रश स्टील बेस पर लाइमस्टोन टेबल और सफेद पेंडेंट लाइट, जिसके पीछे डार्क ओक की दीवारें और एक फ्लोटिंग स्टोन कंसोल शेल्फ है
The dining room: a limestone table on a brushed steel base beneath a white biomorphic pendant, flanked by dark oak wall panels and a floating stone console shelf
Tatler Asia
Looking across the limestone dining table towards the floating stone console, styled with dried thistles in a faceted silver vase and a glass decanter
Above लाइमस्टोन डाइनिंग टेबल से फ्लोटिंग स्टोन कंसोल का नज़ारा, जिसे faceted सिल्वर फूलदान में सूखे थिसल्स और कांच के डिकेंटर के साथ सजाया गया है
Tatler Asia
The limestone dining table surface, set with blueberries, a croissant, and a ceramic cup; the floating stone console and dark oak wall panels form the backdrop
Above लाइमस्टोन डाइनिंग टेबल की सतह, जिस पर ब्लूबेरी, क्रोइसैंट और सिरेमिक कप रखे हैं; फ्लोटिंग स्टोन कंसोल और डार्क ओक पैनलिंग पृष्ठभूमि बनाते हैं
Looking across the limestone dining table towards the floating stone console, styled with dried thistles in a faceted silver vase and a glass decanter
The limestone dining table surface, set with blueberries, a croissant, and a ceramic cup; the floating stone console and dark oak wall panels form the backdrop

अंदर, लिविंग एरिया को अनावश्यक सजावट से मुक्त किया गया। दीवारों पर टेक्सचर पेंट का उपयोग किया गया ताकि फिनिश स्मूथ और टिकाऊ रहे। लिविंग और डाइनिंग एरिया में कस्टम लाइमस्टोन तत्व पेश किए गए, जो इस पेनांग होम रेनोवेशन में एक शांत और मिट्टी जैसा एहसास लाते हैं। हर फैसला विजुअल क्लटर को कम करने और स्थानिक स्पष्टता को बढ़ाने के लिए लिया गया था।

और पढ़ें: किंग सुइट्स के अंदर: कैसे पेनांग के ब्लू मेंशन का एनेक्सी एक हेरिटेज होटल बना

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 लाइमस्टोन से बना किचन आइलैंड जिसमें ब्लैक अंडरमाउंट सिंक है, डार्क ओक जॉइनरी और कैबिनेट में एकीकृत रेफ्रिजरेटर दिखाई दे रहे हैं
Photo 2 of 2 डार्क ओक पैनलिंग के सामने फ्लोटिंग स्टोन कंसोल शेल्फ, जिसे सूखे थिसल्स, ग्लास डिकेंटर और लोहे के कैंडल स्टैंड के साथ स्टाइल किया गया है
The kitchen island in limestone with a black undermount sink, looking towards the dark oak joinery wall and refrigerator integrated into the cabinetry run
A floating stone console shelf against dark oak panelling, styled with dried thistles in a faceted silver vase, a glass decanter, and a black iron candle stand
Tatler Asia
A box-form basin in warm terracotta-toned stone, paired with a curved gunmetal tap and a triptych mirror cabinet; concealed lighting runs along the ceiling edge
Above गर्म टेराकोटा-टोन पत्थर में बना बॉक्स-फॉर्म बेसिन, जिसे घुमावदार गनमेटल टैप और ट्रिप्टिच मिरर कैबिनेट के साथ जोड़ा गया है
Tatler Asia
A recessed display niche houses candles and decorative objects above a dark oak sideboard; the Artemide Tizio lamp and an impasto artwork lean against the adjacent wall
Above डार्क ओक साइडबोर्ड के ऊपर एक डिस्प्ले नीश में मोमबत्तियाँ और सजावटी वस्तुएँ; बगल की दीवार पर आर्टेमिड टिज़ियो लैंप और इम्पैस्टो पेंटिंग है
A box-form basin in warm terracotta-toned stone, paired with a curved gunmetal tap and a triptych mirror cabinet; concealed lighting runs along the ceiling edge
A recessed display niche houses candles and decorative objects above a dark oak sideboard; the Artemide Tizio lamp and an impasto artwork lean against the adjacent wall

फर्नीचर का चयन बहुत संयम से किया गया। चान ने स्थानीय ब्रांड 'द परबोट' के साथ मिलकर लिविंग रूम के लिए विशेष पीस तैयार किए। SF01 काम सोफा और LC01 लाउंज चेयर इस पेनांग होम रेनोवेशन की शोभा बढ़ाते हैं, जो एक मोनोक्रोमैटिक लुक को रोकते हैं और बनावट में गहराई प्रदान करते हैं। डिजाइनर सिन यी की पेंटिंग इस कमरे को कलात्मकता प्रदान करती है।

यह भी देखें: स्मारक संग्रहालय: 7 हाल ही में खुले और आने वाले संस्थान जो सांस्कृतिक वास्तुकला को फिर से परिभाषित कर रहे हैं

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 ओवल आउटडोर डाइनिंग टेबल, जिसे सफेद बजरी और चट्टानों के बीच रखा गया है, जिसमें ट्यूलिप, वाइन की बोतल और खुली पत्रिका रखी है
Photo 2 of 2 ओवल डाइनिंग टेबल और कैनवस डायरेक्टर कुर्सियाँ ग्रेवल कोर्टयार्ड में हैं, जिसके पीछे सूखी पत्थर की दीवार और सघन उष्णकटिबंधीय पौधे हैं
The oval outdoor dining table, set on white gravel among rocks and greenery, seen from above with tulips, a wine bottle, and an open magazine
The oval dining table and canvas director’s chairs occupy the gravel courtyard, backed by a dry-stacked stone wall and dense tropical planting

इस पेनांग होम रेनोवेशन में टिकाऊपन को प्राथमिकता दी गई थी। प्राकृतिक पत्थर, अच्छी गुणवत्ता वाली लकड़ी और कस्टम-निर्मित जॉइनरी को दीर्घकालिक प्रदर्शन को ध्यान में रखकर चुना गया ताकि भविष्य में रेनोवेशन या बदलाव की आवश्यकता कम हो।

न चूकें: अमेरिकी वास्तुकार जिम ओल्सन की स्थिरता और वास्तुकला

Tatler Asia
The backyard in full: a steel-and-glass pergola covers the outdoor kitchen and dining area, surrounded by mature trees and the hillside beyond
Above बैकयार्ड का पूरा नज़ारा: स्टील और ग्लास का पेर्गोला इस पेनांग होम रेनोवेशन के आउटडोर किचन और डाइनिंग क्षेत्र को कवर करता है, जो पेड़ों और पहाड़ियों से घिरा है
The backyard in full: a steel-and-glass pergola covers the outdoor kitchen and dining area, surrounded by mature trees and the hillside beyond
Tatler Asia
A timber deck and dark steel gate anchor the entry, framed by gravel, volcanic rock, and plantings that soften the boundary between street and home
Above लकड़ी का डेक और डार्क स्टील गेट प्रवेश द्वार को आधार देते हैं, जिसे बजरी और ज्वालामुखी चट्टानों से सजाया गया है जो सड़क और घर की सीमा को नरम करते हैं
Tatler Asia
The covered outdoor kitchen features timber-lined ceilings, dark oak cabinetry, and stone countertops, opening directly onto the gravel courtyard below
Above कवर्ड आउटडोर किचन में लकड़ी की छत, डार्क ओक कैबिनेट और पत्थर के काउंटरटॉप्स हैं, जो सीधे ग्रेवल कोर्टयार्ड की ओर खुलते हैं
A timber deck and dark steel gate anchor the entry, framed by gravel, volcanic rock, and plantings that soften the boundary between street and home
The covered outdoor kitchen features timber-lined ceilings, dark oak cabinetry, and stone countertops, opening directly onto the gravel courtyard below

परियोजना बिना किसी चुनौती के नहीं थी। बारिश के मौसम में, मौजूदा कंक्रीट संरचना की दरारों से पानी रिसने लगा था। इसे ढूंढना मुश्किल था, लेकिन अंततः ठेकेदारों ने इस समस्या को हल किया। चान कहते हैं, “रेनोवेशन अक्सर डिज़ाइन के साथ-साथ समस्या-समाधान के बारे में भी होता है।” इस सफल पेनांग होम रेनोवेशन ने एक साधारण मकान को एक सपनों के घर में बदल दिया।

अभी पढ़ें

इन्फ्लेटेबल फर्नीचर: इसके रंगीन इतिहास पर एक नज़र

सूरी पेनांग के अंदर: जॉर्ज टाउन का सबसे विशिष्ट बुटीक होटल

होम टूर: कुआलालंपुर का एक अपार्टमेंट जो वोंग कार-वाई की फिल्म से प्रेरित है

Credits

Photography: Bricks Begin

Topics