The backyard in full: a steel-and-glass pergola covers the outdoor kitchen and dining area, surrounded by mature trees and the hillside beyond
Cover এই পেনাং হোম রেনোভেশন প্রজেক্টের ব্যাকইয়ার্ড: স্টিল ও গ্লাসের পারগোলায় ঢাকা আউটডোর কিচেন ও ডাইনিং এলাকা, চারপাশের গাছ ও পাহাড়ের দৃশ্যে ঘেরা
The backyard in full: a steel-and-glass pergola covers the outdoor kitchen and dining area, surrounded by mature trees and the hillside beyond

সিড ডিজাইনের করা এই পেনাং হোম রেনোভেশন, পারমাই গার্ডেনসের পাঁচটি বেডরুমের এই সম্পত্তিকে নতুন রূপ দিয়েছে। সাধারণ ফিনিশিংয়ের বদলে এখানে চুনাপাথরের কারুকাজ, গোপন লাইটিং এবং পারিবারিক জীবনযাত্রার উপযোগী এক ল্যান্ডস্কেপড ব্যাকইয়ার্ড যুক্ত করা হয়েছে।

সিড ডিজাইনের কো-ফাউন্ডার ইউজিন চ্যান এবং তাঁর টিম যখন পেনাং-এর উত্তর উপকূলে অবস্থিত পারমাই গার্ডেনসের এই সম্পত্তিটি প্রথমবার পরিদর্শন করেন, তখন এর ভেতরের সাজসজ্জার সাথে আশেপাশের প্রাকৃতিক পরিবেশের কোনো মিল ছিল না। এই পেনাং হোম রেনোভেশন প্রজেক্টটি পরিণত গাছ এবং পাহাড়ি সবুজের দিকে মুখ করা ছিল; কিন্তু ভেতরে ছিল সাদা দেওয়াল, সাধারণ টাইলসের মেঝে এবং প্রচলিত ঘরোয়া বিন্যাস। চ্যান বলেন, “আশেপাশের সবুজের সমারোহ এবং শান্ত পরিবেশ আমাদের এমন একটি বাড়ি তৈরি করতে অনুপ্রাণিত করেছে যা খোলামেলা ভাবকে স্বাগত জানায়, পারিবারিক মিথস্ক্রিয়াকে উৎসাহিত করে এবং ইনডোর-আউটডোর জীবনযাত্রাকে উদযাপন করে।”

আরও পড়ুন: লা হিলির: নেগরি সেম্বিলান, মালয়েশিয়ার বনভূমির ভেতর হাতে তৈরি এক ইকো গ্ল্যাম্পিং রিট্রিট

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 লিভিং রুমটি দ্য পেরাবট-এর এসএফ০১ কাম সোফা এবং মার্বেল কফি টেবিল দিয়ে সাজানো হয়েছে, যেখানে সিলিং থেকে ঝুলন্ত লিনেন পর্দা বিকেলের আলোকে ফিল্টার করে পেনাং হোম রেনোভেশন প্রজেক্টটির আভিজাত্য বাড়ায়
Photo 2 of 2 টেক্সচার্ড প্লাস্টারওয়ার্ক টিভি দেওয়ালের সাথে রিসেসড স্টিলের লেজ, চুনাপাথরের প্লিথ এবং ড্রিফটউড; বা দিকে রাখা আছে আর্টেমিড টিজিও ল্যাম্প
The living room, furnished with The Perabot’s SF01 Calm Sofa and a marble coffee table, faces floor-to-ceiling linen curtains that filter afternoon light from the garden
The textured plasterwork TV wall with its recessed steel ledge, limestone plinth, and found driftwood; the Artemide Tizio lamp rests to the left
Tatler Asia
Close detail of the limestone TV plinth: a recessed brushed steel ledge, a piece of raw driftwood, a small brass candlestick, and a design book styled with a chrome object
Above চুনাপাথরের টিভি প্লিথের খুঁটিনাটি: একটি রিসেসড ব্রাশড স্টিলের লেজ, এক টুকরো কাঁচা ড্রিফটউড, পিতলের মোমবাতি এবং একটি ক্রোম অবজেক্ট দিয়ে স্টাইল করা ডিজাইন বই
Tatler Asia
The living room TV wall in relation to the entry hall, where the organic-framed floor mirror and carved timber front door are visible; a skylight above the stairwell brings in natural light
Above লিভিং রুমের টিভি দেওয়াল ও প্রবেশপথের সংযোগ; যেখানে একটি অর্গানিক ফ্রেমের আয়না ও কাঠের দরজা দেখা যায়, আর সিঁড়ির উপরের স্কাইলাইট থেকে প্রাকৃতিকভাবে পেনাং হোম রেনোভেশন ঘরটিতে আলো আসে
Close detail of the limestone TV plinth: a recessed brushed steel ledge, a piece of raw driftwood, a small brass candlestick, and a design book styled with a chrome object
The living room TV wall in relation to the entry hall, where the organic-framed floor mirror and carved timber front door are visible; a skylight above the stairwell brings in natural light

৩,২৮০ বর্গফুটের পাঁচটি বেডরুমের এই সম্পত্তিটি ২০১৩ সালে সম্পন্ন হয়েছিল, তবে সংস্কারের আগে এটি বছরের পর বছর খালি পড়ে ছিল। মালিক দম্পতি এবং তাঁদের তিন সন্তানের সাথে চ্যানের আগে থেকেই পরিচয় ছিল, তাই তিনি জানতেন তাঁদের জীবনযাত্রা কেমন — সকালে ধীরস্থিরভাবে কফি খাওয়া, খোলামেলা পরিবেশে সময় কাটানো। এই পেনাং হোম রেনোভেশন শুরু করার আগেই তাঁদের এই অভ্যাসগুলো ডিজাইনে প্রভাব ফেলেছিল।

আরও দেখুন: সিউলের চ্যাবল এলাকা: যেখানে কোরিয়ার সবচেয়ে ধনী ব্যবসায়িক পরিবারগুলো বাস করে

Tatler Asia
A view from the living room through to the dining area, where a limestone-topped table on a brushed steel cylinder base sits beneath a white sculptural pendant
Above লিভিং রুম থেকে ডাইনিং এলাকার দিকে তাকানো দৃশ্য, যেখানে ব্রাশড স্টিলের ভিত্তির ওপর চুনাপাথরের টেবিলটি সাদা ভাস্কর্যধর্মী পেন্ডেন্ট লাইটের নিচে রাখা আছে
A view from the living room through to the dining area, where a limestone-topped table on a brushed steel cylinder base sits beneath a white sculptural pendant

সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্তটি ছিল বাড়ির পেছনের জায়গাকে নিয়ে। এটিকে একটি গৌণ এলাকা হিসেবে না রেখে, সিড ডিজাইন এটিকে এই পেনাং হোম রেনোভেশন প্রজেক্টের সামাজিক কেন্দ্র হিসেবে পুনর্গঠন করে: একটি কাভার্ড আউটডোর কিচেন, স্পুটনিক ফরেস্ট দ্বারা পরিকল্পিত ল্যান্ডস্কেপড উঠান এবং এমন সব খোলার পথ যা অন্দর ও বাইরের পরিবেশের মধ্যে অবিচ্ছিন্ন সংযোগ তৈরি করে। চ্যান বলেন, “বাড়ির মালিকদের এই জায়গাটি উপভোগ করতে দেখা এক অসাধারণ অনুভূতি, বিশেষ করে পরিবারের সাথে সময় কাটানো বা অতিথিদের আপ্যায়ন করার সময় বাড়িটি তাঁদের জীবনযাত্রারই একটি অংশ হয়ে ওঠে।”

মিস করবেন না: স্টুডিও ট্যুর: স্পুটনিক ফরেস্টের পেনাং-এর সতেজ সবুজে ঘেরা স্টুডিও

Tatler Asia
The dining room: a limestone table on a brushed steel base beneath a white biomorphic pendant, flanked by dark oak wall panels and a floating stone console shelf
Above ডাইনিং রুম: চুনাপাথরের টেবিল, ব্রাশড স্টিলের বেস এবং সাদা বায়োমোরফিক পেন্ডেন্ট লাইট, যা গাঢ় ওক কাঠের প্যানেল ও পাথর দিয়ে তৈরি কনসোল শেলফের সামনে শোভা পাচ্ছে
The dining room: a limestone table on a brushed steel base beneath a white biomorphic pendant, flanked by dark oak wall panels and a floating stone console shelf
Tatler Asia
Looking across the limestone dining table towards the floating stone console, styled with dried thistles in a faceted silver vase and a glass decanter
Above চুনাপাথরের ডাইনিং টেবিল থেকে ভেসে থাকা পাথর কনসোলের দিকে তাকানো দৃশ্য, যা শুকনো ফুল এবং কাঁচের ডিক্যান্টার দিয়ে সাজানো হয়েছে
Tatler Asia
The limestone dining table surface, set with blueberries, a croissant, and a ceramic cup; the floating stone console and dark oak wall panels form the backdrop
Above চুনাপাথরের ডাইনিং টেবিলে নাস্তার আয়োজন; পেছনে ভাসমান পাথরের কনসোল এবং গাঢ় ওক প্যানেল পেনাং হোম রেনোভেশন-এর নান্দনিকতাকে পূর্ণতা দিচ্ছে
Looking across the limestone dining table towards the floating stone console, styled with dried thistles in a faceted silver vase and a glass decanter
The limestone dining table surface, set with blueberries, a croissant, and a ceramic cup; the floating stone console and dark oak wall panels form the backdrop

ভেতরের লিভিং এলাকা থেকে সমস্ত বাড়তি জটিলতা সরিয়ে ফেলা হয়েছে। দেয়ালগুলোতে টেক্সচার পেইন্ট ব্যবহার করা হয়েছে যা একটি নিরবচ্ছিন্ন ফিনিশ প্রদান করে। এই পেনাং হোম রেনোভেশন প্রজেক্টে চুনাপাথরের উপাদানগুলো ব্যবহারের ফলে ঘরে এক ধরনের মাটির গন্ধযুক্ত আভিজাত্য এসেছে। গোপন লাইটিং পুরো বাড়ি জুড়ে এমন এক উষ্ণতা ছড়িয়ে দেয় যা আলোর উৎসকে আড়ালে রেখে ঘরের সৌন্দর্য বাড়ায়। প্রতিটি সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে যাতে ঘরটি দৃষ্টিশৃঙ্খল ও পরিশীলিত হয়।

আরও পড়ুন: কিং সুইটস: যেভাবে পেনাং-এর ব্লু ম্যানশন একটি হেরিটেজ হোটেলে রূপান্তরিত হয়েছে

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 চুনাপাথরের তৈরি কিচেন আইল্যান্ড এবং কালো সিঙ্ক, সাথে গাঢ় ওক ক্যাবিনেট ও পেনাং হোম রেনোভেশন-এর অংশ হিসেবে ইন্টিগ্রেটেড ফ্রিজ
Photo 2 of 2 গাঢ় ওক প্যানেলের বিপরীতে ভেসে থাকা পাথরের কনসোল, যা ফুলদানি এবং মোমবাতিদানি দিয়ে স্টাইল করা হয়েছে
The kitchen island in limestone with a black undermount sink, looking towards the dark oak joinery wall and refrigerator integrated into the cabinetry run
A floating stone console shelf against dark oak panelling, styled with dried thistles in a faceted silver vase, a glass decanter, and a black iron candle stand
Tatler Asia
A box-form basin in warm terracotta-toned stone, paired with a curved gunmetal tap and a triptych mirror cabinet; concealed lighting runs along the ceiling edge
Above টেরাকোটা রঙের পাথরের তৈরি বেসিন, সাথে কার্ভড গানমেটাল ট্যাপ এবং মিরর কেবিনেট; সিলিংয়ের ধার দিয়ে গোপন লাইটিং পেনাং হোম রেনোভেশন-এর আধুনিক ছোঁয়া দিচ্ছে
Tatler Asia
A recessed display niche houses candles and decorative objects above a dark oak sideboard; the Artemide Tizio lamp and an impasto artwork lean against the adjacent wall
Above একটি ডিসপ্লে নিশে মোমবাতি ও ডেকোরেটিভ বস্তু রাখা হয়েছে; আর্টেমিড টিজিও ল্যাম্প ও ইম্পাস্তো আর্টওয়ার্ক পাশের দেওয়ালে হেলান দিয়ে রাখা
A box-form basin in warm terracotta-toned stone, paired with a curved gunmetal tap and a triptych mirror cabinet; concealed lighting runs along the ceiling edge
A recessed display niche houses candles and decorative objects above a dark oak sideboard; the Artemide Tizio lamp and an impasto artwork lean against the adjacent wall

আসবাবপত্র নির্বাচনের ক্ষেত্রেও একই ধরনের সংযম বজায় রাখা হয়েছে। চ্যান পেনাং-ভিত্তিক আসবাবপত্র ব্র্যান্ড দ্য পেরাবট-এর সাথে যৌথভাবে লিভিং রুমের জন্য বিশেষ কিছু আসবাব তৈরি করেন। হালকা বেইজ রঙের লিনেন ফেব্রিকের এসএফ০১ কাম সোফা এবং ধূসর অ্যাশ কাঠের এলসি০১ লাউঞ্জ চেয়ার রুমটিকে এক বৈচিত্র্যময় রূপ দিয়েছে। কর্নারে রাখা আর্টেমিড টিজিও টেবিল ল্যাম্পটি পেনাং হোম রেনোভেশন-এর আভিজাত্য আরও বাড়িয়েছে। সিন ই-এর তৈরি ইম্পাস্তো অ্যাক্রিলিক পেইন্টিং ঘরটিতে রঙের এক নতুন মাত্রা যোগ করেছে।

আরও দেখুন: মনুমেন্টাল মিউজিয়াম: সংস্কৃতি ও স্থাপত্যের নতুন সংজ্ঞা দিতে তৈরি ৭টি আধুনিক জাদুঘর

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 বাইরের ওভাল ডাইনিং টেবিল, নুড়ি পাথরের ওপর রাখা, সাথে ওয়াইন ও ম্যাগাজিন, যা পেনাং হোম রেনোভেশন-এর বাগানকে জীবন্ত করে তুলেছে
Photo 2 of 2 নুড়ি পাথরের উঠানে ওভাল ডাইনিং টেবিল ও ডিরেক্টর চেয়ার, পেছনে পাথরের দেওয়াল ও ঘন ট্রপিক্যাল বাগান
The oval outdoor dining table, set on white gravel among rocks and greenery, seen from above with tulips, a wine bottle, and an open magazine
The oval dining table and canvas director’s chairs occupy the gravel courtyard, backed by a dry-stacked stone wall and dense tropical planting

এই পেনাং হোম রেনোভেশন প্রজেক্টে স্থায়িত্বের বিষয়টি বিশেষভাবে গুরুত্ব পেয়েছে। প্রাকৃতিক পাথর, উন্নত মানের কাঠের ফিনিশিং এবং কাস্টম-বিল্ট আসবাবপত্র বেছে নেওয়া হয়েছে যাতে ভবিষ্যতে ঘনঘন সংস্কার বা পরিবর্তনের প্রয়োজন না হয়।

মিস করবেন না: আমেরিকান স্থপতি জিম ওলসনের স্থাপত্যের শান্ত ও ধীরস্থির আভিজাত্য

Tatler Asia
The backyard in full: a steel-and-glass pergola covers the outdoor kitchen and dining area, surrounded by mature trees and the hillside beyond
Above পেনাং হোম রেনোভেশন প্রজেক্টের ব্যাকইয়ার্ড: স্টিল ও গ্লাসের পারগোলায় ঢাকা আউটডোর কিচেন ও ডাইনিং এলাকা, যা চারপাশের গাছপালা ও পাহাড়ি দৃশ্যের মাঝে এক শান্তির নীড়
The backyard in full: a steel-and-glass pergola covers the outdoor kitchen and dining area, surrounded by mature trees and the hillside beyond
Tatler Asia
A timber deck and dark steel gate anchor the entry, framed by gravel, volcanic rock, and plantings that soften the boundary between street and home
Above কাঠের ডেক ও কালো স্টিলের গেট প্রবেশপথকে ধরে রেখেছে, যা নুড়ি পাথর ও আগ্নেয়গিরির পাথরের সংমিশ্রণে পেনাং হোম রেনোভেশন-এর সীমানা নির্দেশ করে
Tatler Asia
The covered outdoor kitchen features timber-lined ceilings, dark oak cabinetry, and stone countertops, opening directly onto the gravel courtyard below
Above আউটডোর কিচেনে কাঠের সিলিং ও ওক ক্যাবিনেট ব্যবহার করা হয়েছে, যা सीधे নুড়ি পাথরের উঠানের দিকে খুলেছে
A timber deck and dark steel gate anchor the entry, framed by gravel, volcanic rock, and plantings that soften the boundary between street and home
The covered outdoor kitchen features timber-lined ceilings, dark oak cabinetry, and stone countertops, opening directly onto the gravel courtyard below

এই পেনাং হোম রেনোভেশন প্রজেক্টটি খুব সহজ ছিল না। কাজ শেষের দিকে বৃষ্টির মৌসুমে দেয়ালের ফাটল দিয়ে জল চুইয়ে পড়ছিল। চ্যান মনে করেন, “সমস্যার উৎস খুঁজে পেতে সময় লেগেছিল, কিন্তু সমাধান করাটা জরুরি ছিল। সংস্কার মানেই তো সমস্যার সমাধান করা।” এভাবেই এই বাড়িটি শেষ পর্যন্ত একটি চমৎকার পারিবারিক আবাসে পরিণত হয়েছে।

এখন পড়ুন

ইনফ্ল্যাটেবল আসবাবপত্র: এর রঙিন ইতিহাসের এক ঝলক

সুরি পেনাং: খো কংসি কম্পাউন্ডে লুকানো সবচেয়ে এক্সক্লুসিভ বুটিক হোটেল

হোম ট্যুর: ওয়াং কার-ওয়াই-এর ইন দ্য মুড ফর লাভ দ্বারা অনুপ্রাণিত কুয়ালালামপুরের এক অ্যাপার্টমেন্ট

Credits

Photography: Bricks Begin

Topics