The living areas on the first floor were reworked substantially to feel more open and allowing the rooms to reveal themselves in sequence
Cover Un interno sobrio o neutro non era l’intenzione per questa home, che doveva apparire stimolante e ricca di personalità.
The living areas on the first floor were reworked substantially to feel more open and allowing the rooms to reveal themselves in sequence

Rebecca Hughes Interiors intreccia colori audaci e motivi a contrasto in una casa che ospita un’eclettica collezione d’arte, oggetti d’antiquariato e arredi in questa “home” di stile.

Durante l’espansione residenziale londinese del XIX secolo, le case a schiera in stile vittoriano hanno conferito proporzioni classiche e uniformità architettonica alle strade in crescita di Kensington. Questa “home” ne è un esempio lampante.

Le facciate in stucco bianco, la disposizione regolare delle finestre e gli ingressi rialzati donano alle vie un ritmo misurato, con ogni singola abitazione che contribuisce a un insieme architettonico coeso.

Leggete anche: 12 spettacolari case londinesi che preservano il patrimonio architettonico della città

Dietro questi esterni caratteristicamente sobri, tuttavia, risiede il potenziale per una più esuberante espressione della vita domestica, creando un contrasto tra la formalità dell’architettura e la personalità degli interni di questa “home”.

Tatler Asia
The initially dark and enclosed entry hallway where the staircase was opened up and an internal window brings in more light
Above L’atrio d’ingresso, inizialmente buio e chiuso, dove la scala è stata aperta e una finestra interna dona maggiore luminosità.
Tatler Asia
Pink is an important connecting colour for the residence, where the hallway was painted in Little Greene’s Hammock
Above Il rosa è un colore di connessione importante per la residenza, con l’atrio dipinto nella tonalità Hammock di Little Greene.
The initially dark and enclosed entry hallway where the staircase was opened up and an internal window brings in more light
Pink is an important connecting colour for the residence, where the hallway was painted in Little Greene’s Hammock

Questa idea vibrante si adattava perfettamente a una delle proprietarie, il cui entusiasmo per il colore si accompagnava al desiderio di sperimentare. Recentemente trasferitasi dalla California, ha portato con sé una collezione di mobili e opere d’arte audaci, oltre all’amore per la cucina, l’ospitalità, le fantasie e interni che rifiutano di seguire le regole convenzionali in questa accogliente “home”.

“Non teme affatto il colore,” ricorda l’interior designer Rebecca Hughes, incaricata di trasformare la nuova dimora. “Come dice lei stessa: rabbrividisco un po’ davanti al beige.”

Vedi anche: Home tour: un appartamento per famiglie a Londra che bilancia fascino storico e tocco moderno

Tatler Asia
The living areas on the first floor were reworked substantially to feel more open and allowing the rooms to reveal themselves in sequence
Above Le zone giorno al primo piano sono state rielaborate per apparire più aperte e permettere agli ambienti di rivelarsi in sequenza.
The living areas on the first floor were reworked substantially to feel more open and allowing the rooms to reveal themselves in sequence
Tatler Asia
A bright pink sofa anchors the living room
Above Un vivace divano rosa funge da elemento centrale nel soggiorno.
Tatler Asia
Colour and pattern establish a distinct identity for each space
Above Colore e pattern stabiliscono un’identità distinta in ogni stanza della casa.
A bright pink sofa anchors the living room
Colour and pattern establish a distinct identity for each space

Per la fondatrice e direttrice creativa di Rebecca Hughes Interiors, l’opportunità di lavorare con una cliente realmente aperta al colore, ai pattern e alla sperimentazione in questa “home” è stata particolarmente stimolante.

“Piuttosto che dover persuadere la cliente a osare di più, la sfida è stata quasi l’opposto: voleva che spingessimo il design ancora più avanti,” spiega.

Hughes ricorda uno dei suoi momenti preferiti: presentare le prime moodboard alla proprietaria. “Erano già colorate, ma quando le abbiamo mostrate ci ha detto che non erano abbastanza audaci. Questo ha dato il tono all’intero progetto: abbiamo continuato ad aggiungere colore, drammaticità e, alla fine, più stampa animalier!”

Da non perdere: 7 hotel di design giapponesi: dove l’architettura contemporanea incontra l’ospitalità tradizionale

Tatler Asia
The kitchen and dining areas feel like a different experience from the adjacent living room
Above La cucina e le zone pranzo offrono un’esperienza diversa rispetto al soggiorno adiacente.
The kitchen and dining areas feel like a different experience from the adjacent living room
Tatler Asia
Olive green metro tiles and bespoke cabinetry in deep blue
Above Piastrelle color verde oliva e mobili su misura in blu pastello.
Tatler Asia
Fabrics frame selected doorways and French windows
Above I tessuti incorniciano strategicamente le porte e le finestre alla francese.
Olive green metro tiles and bespoke cabinetry in deep blue
Fabrics frame selected doorways and French windows

Un interno sobrio o neutro non è mai stato l’intenzione per questa “home”. La proprietaria desiderava che la casa apparisse “stimolante, energizzata e ricca di personalità”, con ogni stanza che offrisse un’esperienza distinta mentre si attraversava l’abitazione.

La sfida consisteva nell’apportare questa ricchezza in una proprietà che inizialmente appariva grigia, buia e chiusa. Gli interni dovevano risultare più aperti e ricevere maggiore luce naturale, accomodando al contempo uno schema decorativo stratificato senza mai diventare caotici.

Leggete anche: Home tour: all’interno della residenza a sei piani di Dara Huang a Connaught Square, Londra

Hughes e il suo team sono intervenuti attraverso modifiche architettoniche, aprendo la scala e introducendo una finestra interna per portare luce nel corridoio precedentemente buio.

“Il rosa è diventato un colore di connessione importante, specialmente nell’atrio, dipinto con Hammock di Little Greene,” continua. “Mentre per le altre stanze abbiamo deliberatamente utilizzato colori forti, saturi e gioiosi per riflettere la personalità della cliente.”

Tatler Asia
Vintage and antique pieces were reupholstered or customised, giving them a new lease of life
Above Pezzi vintage e antichi sono stati restaurati, donando loro nuova vita e vigore.
Tatler Asia
The homeowner’s affinity for ‘jolie laide’ informed the mix of furnishings and decorative elements
Above Il concetto di ‘jolie laide’ ha ispirato il mix di arredi ed elementi decorativi della casa.
Vintage and antique pieces were reupholstered or customised, giving them a new lease of life
The homeowner’s affinity for ‘jolie laide’ informed the mix of furnishings and decorative elements

Le zone giorno al primo piano di questa “home” sono state sostanzialmente rivisitate, rimodellando la circolazione attraverso la casa per farla sembrare più aperta e permettere alle stanze di svelarsi in sequenza.

Qui, colore e pattern stabiliscono un’identità distinta per ogni spazio. Un divano rosa acceso ancora il soggiorno, mentre piastrelle verdi avvolgono le pareti della cucina.

Vedi anche: Bentornati a casa: come il G.A Group unisce il patrimonio malese con l’ospitalità contemporanea al Park Hyatt Kuala Lumpur

“L’idea non era quella di creare un’unica tavolozza uniforme, ma di permettere a ogni stanza di apparire come un’esperienza diversa, quasi trasportando la proprietaria altrove, pur rimanendo parte della stessa casa,” afferma Hughes.

Tatler Asia
Terracotta in the guest bathroom introduces a warmer, earthier note
Above Il color terracotta nel bagno degli ospiti introduce una nota calda e terrosa.
Tatler Asia
Nature-inspired motifs and prints were another source of inspiration
Above Motivi ispirati alla natura e stampe vivaci sono stati un’altra fonte di ispirazione costante.
Terracotta in the guest bathroom introduces a warmer, earthier note
Nature-inspired motifs and prints were another source of inspiration

Accanto a mobili su misura dipinti nel blu profondo di House of Hackney, i tessuti di Schumacher incorniciano le porte e le finestre alla francese in questa “home”, attirando l’attenzione sulle transizioni tra gli spazi.

“Attirano verso la stanza successiva e rendono ogni ambiente più curato, aiutando anche le stanze a sembrare più ampie,” spiega Hughes.

Da non perdere: Home tour: all’interno di una variopinta residenza vittoriana a San Francisco, rivisitata con eleganza contemporanea

Inoltre, i tessuti forniscono gran parte dell’intelaiatura decorativa, con la natura che offre un’altra fonte di ispirazione attraverso motivi floreali, uccelli, disegni botanici e stampe animali. Rivestimenti in velluto, tappeti antichi, carte da parati a motivi geometrici e tessuti stampati portano texture e disegni negli interni.

Tatler Asia
Every room feels like a different experience, almost transporting the owner somewhere else
Above Ogni stanza di questa “home” trasmette un’esperienza diversa, trasportando il proprietario in un nuovo mondo.
Tatler Asia
Strong, saturated and joyful colours were deliberate to reflect the client’s personality
Above I colori forti e gioiosi sono stati una scelta deliberata per rispecchiare la personalità della cliente.
Every room feels like a different experience, almost transporting the owner somewhere else
Strong, saturated and joyful colours were deliberate to reflect the client’s personality

L’affinità della proprietaria per il jolie laide—un’espressione francese che si traduce letteralmente come “bello-brutto”—ha informato la combinazione di arredi ed elementi decorativi di questa “home”. Antichità, mobili orientali, tappeti etnici, pezzi contemporanei e opere d’arte esistenti sono stati uniti per il loro carattere individuale, piuttosto che per ottenere un look uniforme.

“Era anche importante mantenere molti dei suoi pezzi esistenti invece di sostituire tutto,” afferma Hughes. “Voleva che la casa avesse un senso di patina, così da sembrare vissuta ed evoluta nel tempo, piuttosto che un insieme acquistato e installato tutto insieme.”

Leggete anche: Restaurare un’icona di 125 anni: come il Flatiron Building di New York viene trasformato dall’interno

Pezzi vintage e antichi sono stati ri-tappezzati o personalizzati, donando loro nuova linfa vitale e preservando il loro ruolo centrale nella casa.

“Più in generale, il progetto ha riguardato l’abbracciare l’inaspettato e il trovare bellezza in combinazioni che non sono necessariamente ovvie,” continua.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 La camera da letto principale di questa “home” appare romantica e coinvolgente.
Photo 2 of 2 Una carta da parati in stile Chinoiserie color rosa petalo si abbina a un vivace letto in velluto color mandarino di Soho Home.
The principal bedroom feels romantic and immersive
A petal-pink Chinoiserie-style wallpaper is paired with a vibrant tangerine velvet bed from Soho Home
Tatler Asia
An arched bookcase frames the adjoining doorway into the en-suite bathroom
Above Una libreria ad arco incornicia la porta che conduce al bagno privato.
Tatler Asia
A delicate, bird-patterned backdrop and a bold block of colour capture the contrasting preference
Above Uno sfondo delicato con motivi a uccelli cattura perfettamente le scelte di contrasto cromatico.
An arched bookcase frames the adjoining doorway into the en-suite bathroom
A delicate, bird-patterned backdrop and a bold block of colour capture the contrasting preference

Al piano superiore, i quartieri privati continuano l’approccio stanza per stanza al colore in questa bellissima “home”.

Nel bagno degli ospiti, il terracotta introduce una nota più calda e terrosa, mentre nella cabina armadio—ricavata da un bagno esistente—la carta da parati di Soane in giallo girasole crea un’identità decorativa distinta.

Inoltre, una piccola stanza è diventata il bagno principale, dove la porta comunicante con la camera da letto è diventata un punto focale attraverso la libreria ad arco dipinta nel color salvia di Farrow & Ball.

Vedi anche: Home tour: un appartamento massimalista riccamente stratificato a Madrid che celebra l’eredità spagnola

Tatler Asia
The principal en-suite bathroom used to be a small box room
Above Il bagno padronale della “home” è stato trasformato da una piccola stanza.
Tatler Asia
Colours, patterns and details flow from one room to the other
Above Colori, motivi e dettagli fluiscono armoniosamente da una stanza all’altra.
The principal en-suite bathroom used to be a small box room
Colours, patterns and details flow from one room to the other

Nella camera da letto principale, il set di pannelli Les Oiseaux di Schumacher, una carta da parati in stile Chinoiserie rosa petalo, è abbinato a un letto in velluto color mandarino di Soho Home.

La combinazione unisce uno sfondo delicato e un audace blocco di colore, catturando la predilezione della proprietaria per contrasti che solitamente non verrebbero accostati in una “home”.

“La camera da letto principale e la sua transizione verso il bagno sono una delle mie parti preferite,” conclude Hughes. “Amo quella sequenza perché cattura l’intera filosofia della casa: ogni spazio ha la sua personalità, ma i colori, i motivi e i dettagli fluiscono l’uno nell’altro.”

ORA LEGGETE

Bellezze balneari: arte contemporanea sotto l’hammam di 500 anni di Mimar Sinan a Istanbul

La vista lunga: Eden Taman Duta

Mentre Johor si evolve, BRDB traccia una nuova rotta per il lusso sul lungomare con Emerald Bay

Credits

Photography: Astrid Templier

Topics