Cover La salle à manger vue de côté, où les couleurs audacieuses se déploient de l'œuvre d'art tropicale au lustre Lladró, en passant par l'arche carrelée du bar.
La salle à manger vue de côté, où les couleurs audacieuses se déploient de l'œuvre d'art tropicale au lustre Lladró, en passant par l'arche carrelée du bar.
1 / 1
Creature Designs a transformé un appartement abandonné à Penang en une demeure vibrante aux couleurs audacieuses, en collaborant avec des clients prêts à prendre des risques sur la couleur et la forme
Lorsque Shen Yee Choong a échangé pour la première fois avec sa cliente lors d'un appel vidéo, elle lui a envoyé une photographie : une bouteille de whisky Royal Salute de l'édition Miami Polo de la marque, avec son emballage décliné en rose et turquoise. C'était, dit-elle, la seule directive dont elle avait besoin.
“Le moment où elle a partagé son envie d'un intérieur coloré et de couleurs audacieuses a été celui qui m'a enthousiasmée pour le projet”, explique Choong, cofondatrice du studio d'architecture d'intérieur Creature Designs basé à Penang. “L'opportunité de jouer avec les couleurs et les textures dans une résidence privée se présente vraiment rarement.”
À lire aussi : À l'intérieur du Soori Penang : le boutique-hôtel le plus exclusif de George Town caché dans l'enceinte du Khoo Kongsi
Above La designer Shen Yee Choong dans la cuisine, qui présente des armoires rose terracotta, des étagères ouvertes garnies de paniers en rotin et une crédence en marbre richement veiné
La designer Shen Yee Choong dans la cuisine, qui présente des armoires rose terracotta, des étagères ouvertes garnies de paniers en rotin et une crédence en marbre richement veiné
1 / 1
Above Le hall d'entrée, doté d'une niche voûtée intégrée en plâtre blanc avec des panneaux cannelés et un banc capitonné, offrant une vue sur la salle à manger rose au-delà
Le hall d'entrée, doté d'une niche voûtée intégrée en plâtre blanc avec des panneaux cannelés et un banc capitonné, offrant une vue sur la salle à manger rose au-delà
1 / 1
La demeure en question est un appartement de 245 mètres carrés situé sur Gurney Drive à Penang. Lorsque Choong l'a vu pour la première fois, l'appartement était abandonné, ses finitions datées et son agencement une véritable étude d'angles aigus. Construit en 1993, le bâtiment imposait des règles de rénovation strictes : un seul mur porteur pouvait être abattu. Choong a pris cette géométrie comme point de départ et a travaillé à partir de là.
“Quand je suis enfin allée visiter le site, j'ai été inspirée par les formes”, confie-t-elle. “L'agencement d'origine de l'unité est très octogonal avec de nombreuses arêtes, j'ai donc été attirée par les rondeurs et les courbes pour adoucir l'espace.” Les cercles et les bords adoucis reviennent désormais dans tout l'appartement, des revêtements de portes et de murs à la base de la table à manger, créant une cohérence visuelle qui semble innée au plan d'étage.
Voir aussi : À l'intérieur de Peninsula House : la transformation d'un monument art déco de Penang
Le salon fait face au mur de la télévision, agrémenté de placards roses intégrés en forme d'arche avec des détails circulaires en relief, d'un fauteuil paon en rotin et d'une vue sur la mer à travers les fenêtres toute hauteur
1 / 2
Above Le salon, avec un canapé modulable en velours bleu face aux étagères voûtées roses garnies des objets de collection, livres et céramiques des propriétaires, sur fond de papier peint à l'esprit chinoiserie
Above Le mur du salon, avec ses armoires à panneaux rose poudré flanquées d'un panneau de papier peint floral à l'esprit chinoiserie et du paravent géométrique vert menthe sur le bord de l'image
Le salon, avec un canapé modulable en velours bleu face aux étagères voûtées roses garnies des objets de collection, livres et céramiques des propriétaires, sur fond de papier peint à l'esprit chinoiserie
1 / 2
La palette chromatique s'est enrichie lors d'un voyage que Choong a effectué en Inde au début du projet. Elle y travaillait sur une autre commande lorsque ses clients l'ont contactée pour la première fois. Dans le Telangana, elle a découvert des textiles peints à la main ; à Jaipur, elle a été frappée par l'utilisation de la couleur dans l'architecture. Le rose et le vert ont commencé à s'imposer comme les registres dominants de l'appartement. L'utilisation de couleurs audacieuses et saturées a été attribuée aux espaces communs ; des palettes plus calmes aux chambres. “Les espaces de réception arborent des teintes fortes tandis que les espaces privés comme les chambres se parent de couleurs apaisantes”, explique Choong.
À ne pas manquer : Visite privée : à l'intérieur d'un club-house d'inspiration méditerranéenne en Malaisie conçu pour recevoir
La salle à manger vue de face, avec l'œuvre d'art botanique tropicale sur le mur de gauche, le lustre Lladró au-dessus, la table à manger Dad's Woods au centre, ainsi que le bar vert menthe et la niche voûtée en arrière-plan
1 / 3
Above Les espaces salon et salle à manger réunis en un seul point de vue, dévoilant les étagères d'exposition roses voûtées, le séparateur géométrique vert menthe et le canapé en velours bleu visibles dans le salon attenant
Above Le bar, avec ses armoires vert menthe, son îlot arrondi, sa crédence en carreaux à motifs rouges et blancs encastrée dans une arche en plâtre, et ses deux tabourets de bar tapissés d'un tissu à imprimé tigre
Les espaces salon et salle à manger réunis en un seul point de vue, dévoilant les étagères d'exposition roses voûtées, le séparateur géométrique vert menthe et le canapé en velours bleu visibles dans le salon attenant
1 / 2
Le salon ancre la décoration globale, où des panneaux verts habillent un mur avec le type de profils précis et sans fioritures que Choong affectionne. Les clients, note-t-elle, ont une forte affinité pour la nature et une préférence pour les lignes modernes. “Au lieu d'aller jusqu'au bout du style traditionnel ou classique, j'ai modernisé les détails que nous avons utilisés dans la maison, tout en conservant ces couleurs audacieuses”, dit-elle. Le rotin et le bois sont présents partout, et le mobilier a été produit localement en Malaisie, y compris des pièces fabriquées en bambou. Une table ancienne dans le hall de réception, vieille d'au moins quatre décennies, a été intégrée telle quelle. Plusieurs lampes et une chaise ont été détournées de leur usage initial.
À lire aussi : À l'intérieur des Qing Suites : comment l'annexe du Blue Mansion à Penang est devenue un hôtel patrimonial
La buanderie, avec des armoires bleu poudré encadrant une machine à laver et un sèche-linge côte à côte encastrés dans une unité sur mesure, et des paniers à linge rayés tressés rangés en dessous
1 / 3
Above Le coin évier de la cuisine, où le plan de travail en marbre veiné épouse l'angle de la pièce, une suspension globe est accrochée au-dessus, et des stores en lin avec une bordure festonnée corail encadrent la vue sur la ville
Above Un coin garde-manger encadré par une grande arche en plâtre, agrémenté d'étagères ouvertes rose terracotta, d'un plan de travail en marbre et de paniers tressés disposés un peu partout
Le coin évier de la cuisine, où le plan de travail en marbre veiné épouse l'angle de la pièce, une suspension globe est accrochée au-dessus, et des stores en lin avec une bordure festonnée corail encadrent la vue sur la ville
1 / 2
Dans la salle à manger, une suspension colorée d'inspiration Art déco de la marque de porcelaine espagnole Lladró est suspendue au-dessus d'une table réalisée par l'atelier d'ébénisterie local Dad’s Woods. Des œuvres d'art rapportées des voyages des propriétaires ornent les murs ; l'une d'entre elles, dans la chambre principale, a été réalisée par Choong elle-même.
Voir aussi : 7 salles à manger en Asie avec des histoires qui valent la peine d'être connues
Un coin bureau avec des étagères flottantes en noyer, un bureau à piédestal en bois foncé et une chaise pivotante chromée sur un parquet à chevrons
1 / 3
Le meuble-lavabo de la salle de bains principale, doté d'une double vasque bordée de marbre de Carrare encastrée dans un meuble en bois clair, d'un miroir voûté encadré de bois et d'une porte ornée de détails circulaires en relief
1 / 2
L'appartement est une résidence familiale, occupée par un couple dont les goûts penchent vers l'aventure. Choong les décrit comme élégants et n'ayant pas peur de prendre des risques, des clients qui s'en sont largement remis à son jugement et n'ont visité le site qu'une seule fois pendant les travaux de rénovation. La présentation finale fut, selon elle, un moment très angoissant. “C'est un peu une grande révélation”, dit-elle. “J'étais nerveuse à l'idée de leur montrer le résultat final.” Leur réaction a été positive, et seuls quelques ajustements mineurs ont suivi.
À ne pas manquer : Créations botaniques : comment Lego conçoit des fleurs durables
La salle familiale, avec une table ancienne en palissandre incrustée de nacre au premier plan, un paravent coulissant géométrique en verre et métal, et une grande œuvre d'art colorée sur le mur rose
1 / 2
Above La salle d'eau pour invités, carrelée de blanc et de bleu canard avec des bordures en ligne de crayon terracotta, complétée par un meuble-lavabo flottant aux lignes arrondies et un miroir voûté
Above Une chambre d'amis dotée d'une tête de lit aux bords festonnés recouverte d'un tissu à rayures roses, d'une table de chevet cylindrique en rotin et de rideaux longs ornés d'un liseré bleu marine
La salle d'eau pour invités, carrelée de blanc et de bleu canard avec des bordures en ligne de crayon terracotta, complétée par un meuble-lavabo flottant aux lignes arrondies et un miroir voûté
1 / 2
Les espaces préférés de Choong dans l'appartement terminé sont la cuisine et la chambre principale, bien qu'elle soit franche sur ce qu'elle aurait pu pousser plus loin. Elle avait espéré trouver un tissu brodé pour la tête de lit et affiner les détails de ferronnerie pour obtenir une finition plus douce. Aucun des deux n'a été entièrement réalisé. “Je ne dirais pas que je suis insatisfaite”, confie-t-elle, “je suis juste consciente qu'il y avait des opportunités d'aller encore plus loin.”
Certaines contraintes pratiques se sont avérées plus difficiles à gérer. Certaines parties du revêtement de sol ne pouvaient pas être retirées selon les règles du bâtiment, Choong a donc introduit des carreaux de transition aux jonctions entre les matériaux. Le plan d'étage octogonal qui posait le défi initial est toujours perceptible dans l'appartement fini, bien qu'il soit adouci par les courbes stratégiquement planifiées et l'utilisation assumée de couleurs audacieuses.
À LIRE MAINTENANT
L'art de la réutilisation adaptative : 8 hôtels asiatiques avec une vie antérieure
L'héritage Art déco de la Malaisie et de Singapour : des bâtiments qui racontent des histoires
Credits
Photography: David Yeow
