Villa La Cacciarella in Southern Tuscany, Italy embodies the essence of la dolce vita
Cover Villa La Cacciarella en la Toscana, Italia, encarna la esencia de la dolce vita.
Villa La Cacciarella in Southern Tuscany, Italy embodies the essence of la dolce vita

Con vistas al mar Mediterráneo, Charles & Co transforma Villa La Cacciarella en la Toscana en un sofisticado refugio de vacaciones inspirado por la belleza agreste de la costa de la Toscana.

La Toscana ha sido siempre el escenario ideal para unas vacaciones que invitan al sosiego. Entre carreteras flanqueadas por cipreses, ciudades del Renacimiento y pueblos medievales en colinas, los almuerzos se prolongan durante toda la tarde, mientras los paseos serpenteantes por la Toscana y sus viñedos encarnan la esencia de la dolce vita.

Sin embargo, al aventurarse hacia el oeste a lo largo de la costa del Tirreno, los viñedos dejan paso a una Toscana más agreste y marítima, donde promontorios rocosos y calas aisladas enmarcan vistas que se extienden hacia el archipiélago toscano. Este escenario convierte a esta villa de la Toscana en un destino privilegiado.

Leer más: 8 hogares envidiables donde cada día se siente como unas vacaciones en la Toscana

Tatler Asia
Vicky Charles, founder of Charles & Co
Above Vicky Charles, fundadora de Charles & Co, en este refugio de la Toscana.
Vicky Charles, founder of Charles & Co

Es en Monte Argentario, una península costera en el sur de la Toscana, donde Vicky Charles quedó cautivada por las históricas torres de vigilancia y las playas ocultas que salpican la línea de costa, además de su relativa tranquilidad frente a otros pueblos costeros italianos. Esta zona de la Toscana ofrece una paz inigualable.

Mientras buscaba una propiedad para un cliente, la fundadora de Charles & Co descubrió una villa construida en 1968, a poca distancia del pueblo pesquero de Porto Santo Stefano, y vio de inmediato el potencial de convertirla en un idílico refugio vacacional.

Ver también: Home tour: un refugio costero donde la arquitectura se encuentra con el mar

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 En lugar de imponer la estética de una granja convencional de la Toscana, Charles se inspiró en la arquitectura original de la villa.
Photo 2 of 2 Una interpretación contemporánea del estilo de vida de la Riviera italiana de los años 70 en esta joya de la Toscana.
Rather than imposing a conventional Tuscan farmhouse aesthetic on the house, Charles looked to the villa’s original architecture
A contemporary interpretation of 1970s Italian Riviera living

“Queríamos que fuera un hogar donde uno se sintiera de vacaciones al llegar y orientar todo hacia la vista del atardecer”, comenta Charles, quien diseñó espacios hoteleros antes de fundar Charles & Co. En esta villa de la Toscana, pudo combinar su amor por el diseño residencial con su experiencia en hospitalidad.

“Renovamos la casa con los estándares de un hotel prestigioso: colchones de alta calidad y una cocina diseñada para socializar, manteniendo un nivel de diseño habitual en la Toscana”, continúa. El resultado es un espacio que eleva el concepto de vacaciones en la Toscana.

No se pierda: 8 hermosos spas y espacios de bienestar en casa para inspirar sus interiores

Tatler Asia
The living room with larger openings to bring in views of the sea and the sunset, featuring a 1970s Morentz sofa reupholstered in De Le Cuona mohair
Above La sala de estar con grandes ventanales hacia el mar y el atardecer en la Toscana, con un sofá Morentz de los años 70.
The living room with larger openings to bring in views of the sea and the sunset, featuring a 1970s Morentz sofa reupholstered in De Le Cuona mohair
Tatler Asia
Vintage furnishing sourced at the Mercanteinfiera antiques fair
Above Mobiliario vintage seleccionado en la feria de antigüedades Mercanteinfiera para este hogar en la Toscana.
Tatler Asia
The original fireplace finished in Diaspro marble from Sicily
Above La chimenea original terminada en mármol Diaspro de Sicilia, un detalle distintivo en la Toscana.
Vintage furnishing sourced at the Mercanteinfiera antiques fair
The original fireplace finished in Diaspro marble from Sicily

Villa La Cacciarella debe su nombre a la pequeña cala que domina en la costa de la Toscana, donde la vegetación mediterránea y los acantilados rocosos encuentran aguas cristalinas.

En lugar de una estética típica de granja en la Toscana, Charles buscó una interpretación contemporánea de los años 70, utilizando muebles italianos vintage y mármoles poco comunes. En colaboración con el arquitecto Matteo Michielin, la reforma integral de esta villa en la Toscana tomó tres años, dotándola de una calidez excepcional.

Leer más: Home tour: un hogar de inspiración mediterránea que trae un pedazo de la Toscana a Los Ángeles

Tatler Asia
The dining area that forms part of the open-plan layout, organised around the idea of relaxed communal living
Above El área de comedor de planta abierta, organizada para la convivencia relajada en esta residencia de la Toscana.
The dining area that forms part of the open-plan layout, organised around the idea of relaxed communal living
Tatler Asia
The cave bar next to the dining area featuring the original rock wall
Above El bar cueva junto al comedor que conserva la pared de roca original en la Toscana.
Tatler Asia
Featuring an antique-mirror ceiling, burl wood and Diaspro marble
Above Detalle del techo de espejo antiguo, madera de burl y mármol Diaspro en la Toscana.
The cave bar next to the dining area featuring the original rock wall
Featuring an antique-mirror ceiling, burl wood and Diaspro marble

Situada en la colina, la planta baja de la residencia principal en la Toscana alberga la sala de estar y el comedor. Aquí, las ventanas pequeñas fueron sustituidas por aberturas mayores, conectando el interior con el mar de la Toscana.

“La vista al entrar estaba oculta, así que una de las primeras decisiones fue permitir que el mar de la Toscana se viera de inmediato”, explica Charles.

Ver también: La guía Tatler para encontrar antigüedades: historia y mejores tiendas

Organizada para la convivencia, la sala de estar se ancla en la chimenea de mármol Diaspro, una piedra distintiva de Sicilia. La mayoría de los muebles fueron obtenidos en la feria de antigüedades de Parma, otorgando a este interior en la Toscana un carácter italiano indiscutible.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 La cocina se abre a los amplios espacios exteriores de la villa en la Toscana.
Photo 2 of 3 Encimera y estante en mármol Ombra di Caravaggio con vetas rojas en esta cocina de la Toscana.
Photo 3 of 3 Una cocina Officine Gullo personalizada en color rojo terracota, un punto focal en la Toscana.
The kitchen area that opens onto the expansive outdoor spaces
A worktop and shelf in Ombra di Caravaggio marble with dark tones and red veining
A custom Officine Gullo cooker in terracotta red and dark walnut cabinetry

El comedor fluye hacia la cocina, donde los gabinetes de nogal oscuro brindan una atmósfera sólida en la Toscana. Una estufa Officine Gullo de Florencia aporta un toque único en color terracota.

No se pierda: Home tour: dentro de una granja del siglo XVIII en el lago Iseo, Italia

Detrás de una puerta secreta hay una segunda cocina y despensa en tonos coral. “Queríamos crear un hogar en la Toscana donde todos se reunieran en la encimera para comer, pero ocultando el trabajo de limpieza”, añade Charles.

Tatler Asia
The outdoor dining area with uninterrupted views of the Mediterranean Sea
Above El comedor al aire libre con vistas ininterrumpidas del mar Mediterráneo desde la Toscana.
The outdoor dining area with uninterrupted views of the Mediterranean Sea

La diseñadora también trabajó con Abask para seleccionar accesorios y vajillas, mientras que la cristalería proviene de fábricas de Murano en Italia. Estos detalles garantizan que la cocina sea una parte esencial de la experiencia en esta villa de la Toscana.

Leer más: 5 formas en que los diseñadores aplican superficies modernas en interiores de la Toscana

Al retirar la estructura existente, se expuso la pared de roca sobre la que se asienta la casa en la Toscana. Charles decidió dejar la roca al descubierto y diseñó un bar en forma de cueva, combinando madera de burl con un techo de espejo antiguo y mármol Diaspro.

Tatler Asia
The garden was re-terraced with a sequence of outdoor spaces
Above El jardín fue re-aterrazado con una secuencia de espacios al aire libre en la Toscana.
Tatler Asia
The shady pergola with views of Corsica and Sardinia
Above La pérgola con sombra y vistas hacia Córcega y Cerdeña desde la Toscana.
The garden was re-terraced with a sequence of outdoor spaces
The shady pergola with views of Corsica and Sardinia
Tatler Asia
A private garden framed by sea views
Above Un jardín privado en la villa, enmarcado por la exuberante vegetación de la Toscana.
Tatler Asia
The outdoor dining table overlooks the sea
Above La mesa de comedor al aire libre que contempla el mar Mediterráneo en la Toscana.
A private garden framed by sea views
The outdoor dining table overlooks the sea

Desde la cocina, los interiores se abren hacia amplios espacios exteriores que se extienden hacia el mar de la Toscana. El jardín fue re-aterrazado, creando áreas distintas que incluyen una mesa de comedor, un sofá y una mesa de ping-pong.

Otra zona se centra en la piscina, donde una pérgola sombreada ofrece vistas del mar desde la Toscana. “La amplia vista del atardecer debería invitar a ponerse un caftán y no marcharse nunca”, comenta Charles sobre su refugio en la Toscana.

Ver también: Home tour: dentro de la casa de Kai-yin Lo, un tesoro de antigüedades en la Toscana

Tatler Asia
Bathrooms are treated with the same attention to materiality
Above Los baños se diseñaron con la misma atención al detalle en la villa de la Toscana.
Tatler Asia
The Onice Multicolour from Brazil in the powder room
Above El Onice Multicolour de Brasil en el tocador de esta casa en la Toscana.
Bathrooms are treated with the same attention to materiality
The Onice Multicolour from Brazil in the powder room
Tatler Asia
Albachiara green marble from Northern Italy
Above Mármol verde Albachiara del norte de Italia, usado en los baños de la Toscana.
Tatler Asia
Calacatta Viola Lilla for the vanity and bathtub
Above Calacatta Viola Lilla para el tocador y la bañera en la Toscana.
Albachiara green marble from Northern Italy
Calacatta Viola Lilla for the vanity and bathtub

La planta baja comprende cinco suites de dormitorio, cada una con baño privado, con una paleta de colores determinada por su orientación en la Toscana: los dormitorios frente al mar usan tonos rosas, grises y azules, mientras los que dan al jardín utilizan amarillos, verdes y blancos.

Con camas hechas a medida, las habitaciones incluyen papeles pintados inspirados en el Parco dei Mostri di Bomarzo, cerca de la Toscana. Los diseños fueron creados por Zak Profera de Zak+Fox, quien comparte su amor por la Toscana.

No se pierda: Una vida en patrones: el viaje de Claud Gurney hacia el mundo de los papeles pintados elegantes

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Los dormitorios frente al mar están compuestos por rosas, grises y azules en esta villa de la Toscana.
Photo 2 of 2 Los dormitorios orientados al jardín utilizan amarillos, verdes y blancos en la Toscana.
The sea-facing bedrooms are composed of pinks, greys and blues
The garden-facing bedrooms use yellows, greens and whites
Tatler Asia
The five bedroom suites include a bunk bedroom
Above Las suites de dormitorio incluyen una habitación con literas en la Toscana.
Tatler Asia
Custom wallpapers designed by Zak+Fox
Above Papeles pintados personalizados diseñados por Zak+Fox para este hogar en la Toscana.
The five bedroom suites include a bunk bedroom
Custom wallpapers designed by Zak+Fox

Mientras tanto, los baños son tratados con la misma atención al detalle que los espacios comunes en la villa de la Toscana.

Coloridos mármoles italianos obtenidos en canteras cerca del lago de Garda y otras zonas de Italia, desde losas de Fior di Pesco hasta mármol verde Albachiara, crean identidades distintas en la Toscana.

Leer más: Home tour: un apartamento que combina grandeza del siglo XVIII y antigüedades en la Toscana

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Los dormitorios de la planta superior tienen vistas al mar desde la Toscana.
Photo 2 of 2 Cada dormitorio está anclado por camas personalizadas de Chelsea Upholstery en la Toscana.
The bedrooms on the upper floor have unimpeded sea views
Each bedroom are anchored by custom-made beds by Chelsea Upholstery

Finalmente, un apartamento separado de dos dormitorios se encuentra junto a la residencia principal en la Toscana. Este refugio privado mantiene una conexión con la villa principal.

Diseñado como retiro para huéspedes, cuenta con su propia sala de estar, cocina, dos baños y un área al aire libre con jardín privado y vistas al mar de la Toscana. Es, sin duda, una joya en el corazón de la Toscana.

AHORA LEA

Eden Taman Duta: dentro de la unidad de muestra más discreta de Kuala Lumpur

Home tour: un ático en Penang definido por la luz y la vista al mar

Dentro de la mansión de “K-drama” diseñada por Studio Piet Boon en las montañas coreanas

Credits

Photography: Camilla Glorioso

Topics

Celeste Goh
Redactora sénior de Tatler Homes, Tatler Malaysia
Tatler Asia

Celeste Goh es una redactora sénior especializada en arquitectura y diseño. Reside en Malasia y publica artículos sobre las tendencias emergentes en arquitectura y diseño de interiores, así como perspectivas de arquitectos y diseñadores de interiores locales e internacionales.

Anteriormente, cubría temas de estilo de vida masculino, moda, música y entretenimiento.