Cover 在这栋半独立式住宅的前立面上，拱门巧妙勾勒出入口上方的大型拱形玻璃面板。
在这栋半独立式住宅的前立面上，拱门巧妙勾勒出入口上方的大型拱形玻璃面板。
1 / 1
The Chemistry Design Studio 为八打灵再也 SS2 的一栋50年历史的半独立式住宅进行了翻新，通过引入红砖、陶土拱门及挑高客厅，为年轻家庭打造出理想居所。
当位于八打灵再也 SS2 的这栋半独立式住宅的业主首次向 The Chemistry Design Studio 展示该房屋时，它已经历了约50年未曾进行过重大翻新。天花板过低，横梁横穿房间，且根据工作室的描述，其内部陈旧且缺乏设计感。
“尽管这是一栋受限颇多的老旧房产，但我们立刻看到了它的潜力，” 该工作室创始人兼首席设计师 CX Soon 说道。业主是一对30多岁的夫妇，育有一个一岁大的儿子，Soon 看到了一个机会，可以“赋予这栋半独立式住宅全新的身份，创造一个更能反映年轻家庭生活方式的居家空间。”
通过扩建工程，这栋半独立式住宅的面积现已达到约3,100平方英尺。翻新工程不仅限于表面，还重新考量了各房间之间的连接性以及采光效果。
Above 翻新后的半独立式住宅外观，边界墙和上层立面嵌入了红砖屏风，营造出独特的半独立式住宅美学。
翻新后的半独立式住宅外观，边界墙和上层立面嵌入了红砖屏风，营造出独特的半独立式住宅美学。
1 / 1
Above 客厅中，Hay 咖啡桌与皮质休闲椅面向木纹层压板的低矮长条置物台。
Above 挑高楼梯间垂挂着吊灯，正对着镶嵌在陶土立面上的拱形玻璃面板，彰显半独立式住宅的建筑设计细节。
客厅中，Hay 咖啡桌与皮质休闲椅面向木纹层压板的低矮长条置物台。
1 / 2
从街道望去，外观的变化首先体现在室外精选区域所使用的红砖，以及一个以陶土饰面、从立面突出的拱形入口。Soon 选择砖块是因为“它为立面赋予了温暖且带有热带风情的特质，非常适合马来西亚的半独立式住宅。”
拱门顶部镶嵌着一块同形状的大型固定玻璃面板，将日光引入其后的挑高客厅空间。白天，该空间无需过多的人工照明。在室内，拱门以更柔和的形式再次出现，通过曲线和建筑细节将立面的设计语言延伸至室内。
更多精彩：品牌住宅：为何建筑师正成为品牌的核心
开放式底层空间设有餐厅和厨房岛，一面墙壁设有全高储物柜，充分利用了半独立式住宅的空间。
1 / 2
门厅的高度贯穿了整个两层空间。随着时间的推移，大窗户透入的光线掠过弧形楼梯，在墙面上投下柔和的阴影。工作室将周围的墙壁刷成浅淡的中性色调，并保持其简洁，“我们保持周围墙壁柔和的中性色调，让楼梯、建筑曲线和自然光成为焦点，而不引入过多的装饰性元素，” Soon 说道。
不容错过：全球八座至今仍在使用的宏伟新古典主义建筑
Above 从餐桌望去，在内置搁架墙的后方可以看到楼梯，体现了半独立式住宅的空间通透感。
Above 干厨房设有浅色瓷砖墙面、单一开放式搁板和不锈钢台面，质感考究。
从餐桌望去，在内置搁架墙的后方可以看到楼梯，体现了半独立式住宅的空间通透感。
1 / 2
Above 带有拱形压花玻璃面板的滑动门在干厨房与湿厨房之间开启，彰显半独立式住宅的精致细节。
Above 由工作室设计的原木圆凳置于烧结石岛台边，靠近通往厨房的拱形压花玻璃门。
带有拱形压花玻璃面板的滑动门在干厨房与湿厨房之间开启，彰显半独立式住宅的精致细节。
1 / 2
创建一个连贯的底层意味着拆除一根曾经分割客厅的结构柱。在与结构团队合作后，工作室在其他位置增加了新的加固构件、横梁和柱子以支撑一楼楼板。客厅、餐厅、厨房岛和干厨房现已融为一体，这正是业主们最喜欢的半独立式住宅部分。对于有幼童的家庭来说，从厨房能直接看到客厅是一个实用的优势。
Above 拱形开口勾勒出湿厨房的轮廓，开放式搁架位于炉灶抽油烟机两侧，呈现半独立式住宅的简约功能。
Above 湿厨房将不锈钢台面与垂直铺设的绿色瓷砖相结合，色彩对比鲜明。
拱形开口勾勒出湿厨房的轮廓，开放式搁架位于炉灶抽油烟机两侧，呈现半独立式住宅的简约功能。
1 / 2
由于这栋半独立式住宅已有约50年的历史，团队在施工前必须评估其原始结构、楼板和梁的状况，这延长了工期。Soon 认为这种延误是值得的，因为“妥善解决这些问题对于获得更好的最终效果至关重要。”
Above 压花玻璃滑动门通向一个阅读角，配有内置搁架和圆形的墙壁装饰。
Above 一盏 Verner Panton 台灯立在书房的内置书桌上，书桌正对着街道，视野开阔。
压花玻璃滑动门通向一个阅读角，配有内置搁架和圆形的墙壁装饰。
1 / 2
Above 在木制门框与天花板连接处，灰泥弯曲成柔和的拱顶，展现半独立式住宅的建筑美学。
Above 楼上走廊的一排木纹层压板和压花玻璃滑动门，ABSTRACT 画作《日落》(Sunset) 正静置在圆凳上。
在木制门框与天花板连接处，灰泥弯曲成柔和的拱顶，展现半独立式住宅的建筑美学。
1 / 2
业主希望拥有大地色系的棕色和绿色，工作室通过油漆、瓷砖和装饰表面，以多种方式应用了这两种色彩，而非局限于单一材料。木纹层压板贯穿每个房间，将整个半独立式住宅串联起来。与之搭配的是烧结石、地砖和不锈钢，后者被用于干湿厨房的台面。Soon 表示这种组合“即便整个家中使用了不同的材料和质感，依然感觉浑然一体。”
Above 卧室中，带有圆形床头的软垫床紧贴着装有阅读灯的层压板，下方是弯曲的天花板边缘。
Above 梳妆区将拱形挂衣空间与内置书桌和压花玻璃窗相结合，设计巧妙。
卧室中，带有圆形床头的软垫床紧贴着装有阅读灯的层压板，下方是弯曲的天花板边缘。
1 / 2
Above 独立的衣柜分隔了卧室空间，其拱形壁龛后方衬有压花玻璃。
独立的衣柜分隔了卧室空间，其拱形壁龛后方衬有压花玻璃。
1 / 1
一些装饰品、台灯和咖啡桌来自 Hay，书房里还摆放着一盏 Verner Panton 台灯。工作室设计并由当地木工工匠制作的 Semangkuk 原木圆凳摆放在厨房岛旁。墙上挂着一幅名为《日落》(Sunset) 的抽象画，这是 Soon 作为私人礼物送给业主的画作。
当被问及该半独立式住宅项目是否有遗憾之处时，Soon 表示工作室对最终结果非常满意。关键在于业主购买的老宅与他们现在居住的空间之间的巨大跨度：“看到原始的半独立式住宅在翻新后，依然能为这个家庭提供舒适实用的生活环境，这令人感到非常有成就感。”
推荐阅读
设计臻选：2026年哥本哈根 3daysofdesign 设计节亮点直击
Credits
摄影: Narrative of Space
Jennifer Choo是《Tatler Homes》的区域执行主编，负责亚洲地区的建筑、室内设计和艺术报道。她常驻马来西亚，负责监管区域内有关豪华住宅设计和当代艺术收藏的内容。她拥有法律背景，但最终选择追求自己对设计的热情。此前，她曾领导多家知名设计刊物，并担任过房地产开发商、设计公司和私人客户的室内造型师和艺术顾问。
