Cover A sala de estar do moscow apartamento renovado por Anna Erman
A sala de estar do moscow apartamento renovado por Anna Erman
1 / 1
Combinando o charme do velho mundo de Moscou com a funcionalidade do design moderno, Anna Erman criou um santuário familiar para todas as estações, tornando este moscow apartamento único.
A história de um lar é o que o torna verdadeiramente distinto. Esse é o caso deste apartamento de 240 metros quadrados no coração do centro histórico de Moscou. Anna Erman foi contratada para reinventar um espaço com características marcantes: uma lareira funcional que poderia ser restaurada para uso, portas clássicas luxuosas, pisos de parquet originais preservados pelos antigos proprietários e uma varanda adjacente à sala de estar principal. O moscow apartamento reflete essa herança com elegância.
O imóvel já havia passado por uma reforma nos anos 2000, com a adição de um arco no hall de entrada, e o projeto desta vez foi preciso: Erman deveria intervir o mínimo possível na planta existente.
Com essas restrições, a missão foi criar um lar adequado para a vida familiar diária e para receber convidados, repleto de obras de arte coloridas. O trabalho anterior de Erman com o cliente estabeleceu um nível de confiança que tornou possíveis decisões intuitivas e marcantes. “Conseguimos buscar móveis inusitados e apostar em escolhas têxteis ousadas e personalizadas sem hesitação”, compartilhou Erman sobre o moscow apartamento.
Mais da Tatler: Tour pela casa: por dentro de um vibrante apartamento familiar no coração de Nova York
Above A sala de estar do moscow apartamento renovado por Anna Erman
Above Detalhe de um moscow apartamento renovado por Anna Erman
A sala de estar do moscow apartamento renovado por Anna Erman
1 / 2
Uma parede de carga divide o espaço em Moscou em dois. Um lado abriga os banheiros, quartos e cozinha, enquanto o outro se abre para a sala de estar, o escritório e o hall de entrada. Anteriormente, a circulação central do apartamento era um problema. No entanto, uma única alteração na abertura criou uma sequência de halls onde uma mesa poderia ser posta e café servido aos convidados na sala de estar. Em seguida, o escritório recebeu duas entradas separadas — pelo hall e pela sala de estar — permitindo ao proprietário se retirar para uma videochamada ou reunião de negócios sem perturbar os convidados que relaxam nos outros ambientes.
Ecoando o arco da intervenção anterior, o hall de entrada desta residência em Moscou possui uma porta de metal adicional. Na sala de estar, três zonas distintas foram delimitadas: uma área de lareira, uma zona de jantar e um espaço separado para filmes à noite e nos fins de semana, equilibrando funcionalidade com flexibilidade neste moscow apartamento.
Above A sala de estar do moscow apartamento renovado por Anna Erman
A sala de estar do moscow apartamento renovado por Anna Erman
1 / 1
Os tetos da sala de estar apresentam trabalhos em gesso ornamentados, recriados para se adequarem às proporções retangulares do ambiente. Eles combinam com candelabros imponentes que remetem à era original do edifício, mantendo-se atualizados para um interior contemporâneo em Moscou.
Luminárias de chão vintage, restauradas e equipadas com múltiplos modos de iluminação, complementam a presença formal dos candelabros para criar uma atmosfera mais relaxada e suave. As poltronas de qualidade de galeria, da Cappellini e Bernini, trazem uma sensibilidade de design colecionável ao santuário, especialmente quando justapostas com móveis antigos repintados em cores vibrantes.
Caso você tenha perdido: Tour pela casa: um santuário lúdico entre os olivais de Sorrento, na Itália
Above O escritório de um moscow apartamento renovado por Anna Erman
O escritório de um moscow apartamento renovado por Anna Erman
1 / 1
Above A sala de jantar de um moscow apartamento renovado por Anna Erman
Above A sala de jantar de um moscow apartamento renovado por Anna Erman
A sala de jantar de um moscow apartamento renovado por Anna Erman
1 / 2
A zona de jantar é ancorada por uma mesa rosa desenhada pela própria Erman. Enquanto isso, as salas formais possuem janelas vestidas com persianas que controlam a qualidade da luz ao longo das diferentes estações neste moscow apartamento.
Em seguida, encontra-se o escritório, acessível tanto pelo hall quanto pela sala de estar. O local é mobiliado com uma escrivaninha de Philippe Starck da Vitra, uma peça adquirida em leilão que confere gravidade à narrativa de design do ambiente.
Above O quarto principal de um moscow apartamento renovado por Anna Erman
O quarto principal de um moscow apartamento renovado por Anna Erman
1 / 1
Seguindo para as áreas mais privativas, a suíte master possui seu próprio banheiro e acesso direto a um amplo closet, projetado com o profundo amor do proprietário pela moda em mente. Os quartos das crianças também estão totalmente isolados das salas de recepção, cada um com seu próprio banheiro e um layout totalmente personalizável que pode se adaptar às suas personalidades ao longo do tempo.
Above A cozinha de um moscow apartamento renovado por Anna Erman
Above O corredor de um moscow apartamento renovado por Anna Erman
A cozinha de um moscow apartamento renovado por Anna Erman
1 / 2
Por todo o apartamento, o instinto de Erman pelo colecionado e inesperado é evidente em todas as escalas. Clássicos do design moderno dialogam com peças antigas restauradas, enquanto luminárias técnicas e lâmpadas vintage suavizam a presença dos candelabros marcantes.
Ao todo, Erman produziu um moscow apartamento que honra o caráter do início do século XX do edifício sem se deixar limitar por ele. Tal adaptabilidade suaviza o rigor arquitetônico da residência histórica, esculpindo um novo espaço para uma abordagem experimental ao design de interiores.
LEIA AGORA
Tour pela casa: por dentro da Harper House, a última casa particular no Gramercy Park, Nova York
Tour pela casa: um celeiro reformado transformado em santuário familiar em Wiltshire, Inglaterra
Credits
Photography: Sergey Krasyuk
Sobre
Celine leu "A Teia de Charlotte" pela primeira vez aos cinco anos de idade e não parou de virar as páginas desde então. Suas autoras favoritas são Mona Awad e Nat Cassidy. Além de escrever para a Tatler, ela ouve BTS e passa tempo com a família.
Trabalhar
Celine cursou o ensino médio com especialização em inglês, graduando-se pela Universidade De La Salle em 2023. Ela defende o empoderamento feminino por meio da expressão criativa, escrevendo para a Tatler Homes.
Para sugestões de pautas ou dúvidas, entre em contato com ela pelo e-mail celine.dabao@tatlerasia.com.
