The open floor plan of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines
Cover Le plan ouvert d'une maison héritage à Manille conçue par l'architecte Miko De Los Reyes
The open floor plan of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines

Découvrez comment l'architecte Miko De Los Reyes d'Imagimax a su fusionner l'héritage philippin avec des éléments du design singapourien dans cette demeure de Manille, cette ville emblématique.

Dans un monde qui cherche souvent à imposer sa volonté sur la nature, l'architecte Miko De Los Reyes a adopté une approche radicalement différente : en embrassant les pentes généreuses qu'offrait ce nouveau projet à Manille. La Cerillo House se dresse désormais sur les collines ondoyantes du sud de Manille, offrant des vues imprenables sur Tagaytay. 

Les clients ont été séduits après avoir admiré la résidence même de l'architecte, une maison distinguée par sa façade moderne en noir et blanc, célébrant l'héritage philippin. Ils partageaient une ambition similaire : mêler des éléments de l'architecture coloniale singapourienne à une touche authentiquement philippine au cœur de Manille. 

Ce sanctuaire de Manille se distingue par sa palette chromatique en noir et blanc, invitant la nature à l'intérieur grâce à une jardinière courant sur toute la longueur du garage. Les plantes grimpantes qui tapissent le bâtiment adoucissent ses lignes, accueillant les convives dans une demeure parfaitement ventilée au cœur de Manille. 

Pour en savoir plus avec Tatler : Comment un cabinet d'architecture philippin a participé à la réinvention de l'emblématique Dragon-i à Hong Kong

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 L'extérieur d'une demeure héritage noir et blanc conçue par l'architecte Miko De Los Reyes à Manille, Philippines
Photo 2 of 2 Détail de la façade extérieure d'une maison héritage noir et blanc conçue par l'architecte Miko De Los Reyes à Manille
The exterior of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines
The exterior of a black and white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines

La maison de Manille est structurée sur trois niveaux, le garage occupant le rez-de-chaussée et les espaces de vie familiaux le second étage. Une fluidité remarquable unit le salon à la salle à manger, puis à la cuisine, où les propriétaires aiment concocter de délicieux mets pour leurs proches. “Je crois en une conception centrée sur le mode de vie réel des occupants”, confie Miko De Los Reyes, “c'est pourquoi j'ai agencé la maison avec le salon, la salle à manger et la cuisine au centre.” Reflétant l'amour des propriétaires pour la nature, des plantes suspendues ornent la hotte aspirante de la cuisine.

Tatler Asia
An aerial view of the living room in a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines
Above Une vue aérienne du salon d'une demeure héritage à Manille conçue par l'architecte Miko De Los Reyes
An aerial view of the living room in a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines

Dans le salon de cette maison de Manille, une table basse sculptée dans une pièce unique de bois massif occupe une place centrale, flanquée de deux chaises d'accouchement traditionnelles. Cet ensemble insuffle une chaleur dynamique qui contraste joliment avec les formes géométriques du canapé intégré. L'harmonie entre les divers matériaux crée un intérêt visuel, favorisant des moments de convivialité au sein de ce sanctuaire urbain de Manille. 

Tatler Asia
The dining area of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines
Above La salle à manger d'une maison héritage à Manille conçue par l'architecte Miko De Los Reyes
Tatler Asia
The breakfast nook of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines
Above Le coin petit-déjeuner d'une résidence à Manille conçue par Miko De Los Reyes
The dining area of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines
The breakfast nook of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines

Dans la salle à manger, une table ancienne entourée de huit chaises impose sa présence inoubliable à Manille ; “l'âme du bois massif ne peut s'acquérir dans une simple boutique”, réfléchit De Los Reyes. L'attention portée aux détails se poursuit jusqu'aux sols, où le béton brut met magnifiquement en relief le carrelage noir et blanc.

Au cas où vous l'auriez manqué : Visite privée : une demeure du XVIe siècle dans le Surrey, en Angleterre, empreinte d'une élégance fantaisiste

Tatler Asia
The outdoor lanai of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines
Above La terrasse extérieure (lanai) d'une maison héritage à Manille conçue par Miko De Los Reyes
The outdoor lanai of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines

Non loin de là se trouve une terrasse (lanai), où les invités profitent des brises fraîches et des vues panoramiques sur l'effervescence de la ville de Tagaytay, tout en admirant les paysages verdoyants de Manille. De Los Reyes a patiemment cultivé ces jardins, créant des sentiers sinueux qui parcourent les jardins principaux et secondaires, tandis que les balcons aux deuxième et troisième étages offrent des points de vue différents. “C'est une joie immense de travailler avec des clients qui aiment les plantes autant que moi”, souligne-t-il à propos de ce projet à Manille.  

Tatler Asia
The balcony of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines
Above Le balcon donnant sur les jardins d'une maison héritage à Manille
The balcony of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines

En accédant aux espaces plus privés de cette maison de Manille, un escalier prolongé est bordé de deux rangées de fenêtres du sol au plafond menant au troisième étage. Le couloir adjacent s'ouvre sur son propre balcon, tandis que les chambres sont nichées dans les angles de la maison, garantissant un véritable sanctuaire de calme loin des zones de vie de Manille.

L'une des pièces maîtresses de la chambre principale est un paravent décoratif transmis par la famille, doté d'un design ornemental inestimable. “Contre le mobilier minimaliste de la pièce, il ancre l'espace, lui conférant chaleur et richesse”, affirme De Los Reyes.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 4 La chambre principale d'une maison héritage à Manille conçue par Miko De Los Reyes
Photo 2 of 4 Les détails intérieurs d'une maison héritage à Manille conçue par Imagimax
Photo 3 of 4 Les finitions raffinées d'une maison héritage à Manille conçue par Miko De Los Reyes
Photo 4 of 4 La chambre d'une demeure héritage à Manille conçue par Imagimax
The bedroom of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines
The details of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines
The details of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines
The bedroom of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines

Cette résidence de Manille est la distillation la plus pure de sa philosophie : le passé et le présent se rencontrent harmonieusement, préparant le terrain pour que le quotidien comme les grands moments soient chéris. Après tout, “mon idée est de réinterpréter le passé d'une manière qui semble naturelle et non forcée”, explique-t-il. Doté d'une compréhension intuitive des caractéristiques uniques de ce site à Manille, Miko De Los Reyes a fait preuve d'une confiance totale dans sa capacité à raconter sa propre histoire. 

DÀ LIRE ÉGALEMENT

Visite privée : au cœur de la maison de ville d'East Coast de Rachel Lim, co-fondatrice de Love, Bonito

Charlotte Macaux Perelman et Alexis Fabry, directeurs artistiques chez Hermès, sur la quête du geste architectural juste

Visite privée : une maison de ranch du milieu du siècle nichée dans les forêts verdoyantes de Westport, Connecticut

Credits

Photography: Jar Concengco

Topics

Céline Dabao
Rédactrice adjointe chez Tatler Homes, Tatler Philippines
Tatler Asia
Celine Dabao

À propos

Céline a lu « La Toile de Charlotte » pour la première fois à l'âge de cinq ans et, depuis, elle n'a cessé de la dévorer. Ses auteurs préférés sont Mona Awad et Nat Cassidy. Outre sa collaboration avec Tatler, elle écoute BTS et passe du temps en famille.


Travail

Céline a entrepris des études secondaires avec une spécialisation en anglais et a obtenu son diplôme de l'Université De La Salle en 2023. Elle milite pour l'émancipation des femmes par l'expression créative en écrivant pour Tatler Homes.

Pour toute information ou suggestion d'article, vous pouvez la contacter à l'adresse celine.dabao@tatlerasia.com.