The open floor plan of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines
Cover La planta abierta de esta casa de patrimonio en Manila, diseñada por Miko De Los Reyes para un estilo de vida moderno.
The open floor plan of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines

Explore cómo el arquitecto Miko De Los Reyes, de Imagimax, ha fusionado el patrimonio filipino con elementos de diseño de casas de estilo colonial de Singapur en esta residencia de Manila, una joya en la capital filipina.

En un mundo que a menudo impone su voluntad sobre la naturaleza, el arquitecto Miko De Los Reyes adoptó un enfoque notablemente distinto: abrazó las generosas pendientes que ofrecía este nuevo proyecto en Manila. La Casa Cerillo se alza ahora sobre las colinas ondulantes del sur de Manila, ofreciendo impresionantes vistas de Tagaytay.

Los clientes llegaron tras haber admirado la propia residencia del diseñador, una vivienda distinguida por su fachada moderna en blanco y negro y su celebración del patrimonio filipino. Tenían un objetivo similar en mente: combinar elementos de la arquitectura colonial de Singapur con un estilo distintivamente filipino, ideal para el entorno de Manila.

Este refugio en Manila destaca por su paleta en blanco y negro, integrando escenas de la naturaleza mediante una jardinera que recorre toda la longitud del garaje. Las enredaderas que crecen a lo largo del edificio suavizan sus aristas e invitan a los huéspedes a cruzar el umbral hacia un hogar bien ventilado.

Más de Tatler: Cómo un estudio de diseño dirigido por filipinos ayudó a reimaginar el icónico Dragon-i de Hong Kong

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 El exterior de una casa de patrimonio en blanco y negro diseñada por el arquitecto Miko De Los Reyes de Imagimax en Manila, Filipinas
Photo 2 of 2 Otra perspectiva del exterior de esta residencia de patrimonio en Manila diseñada por el arquitecto Miko De Los Reyes
The exterior of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines
The exterior of a black and white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines

La casa en Manila está organizada en tres niveles: el garaje ocupa la planta baja y las áreas compartidas de la familia se encuentran en la segunda. Existe un flujo natural desde la sala de estar hacia el comedor y la cocina, donde los propietarios disfrutan creando propuestas culinarias para familiares y amigos. “Creo en diseñar en torno a cómo viven realmente los propietarios”, compartió De Los Reyes, “por eso construí la casa con la sala, el comedor y la cocina en su centro”. Reflejando el amor de los propietarios por la naturaleza, plantas colgantes decoran la zona sobre la campana extractora de la cocina.

 

Tatler Asia
An aerial view of the living room in a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines
Above Vista cenital de la sala de estar en esta residencia de Manila, una casa que redefine el diseño de interiores en la capital filipina.
An aerial view of the living room in a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines

Por su parte, la sala de estar está anclada en torno a una mesa de centro tallada en una pieza única de madera maciza, flanqueada por dos sillas tradicionales de parto, que infunden al espacio una calidez dinámica. Esta contrasta con las formas geométricas del sofá empotrado, creando un interés visual que fomenta la conversación en esta joya arquitectónica de Manila.

Tatler Asia
The dining area of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines
Above El comedor de esta casa en Manila presenta una elegancia atemporal diseñada por el arquitecto Miko De Los Reyes.
Tatler Asia
The breakfast nook of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines
Above El rincón del desayuno en esta residencia destaca por su diseño refinado y su conexión con el entorno natural en Manila.
The dining area of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines
The breakfast nook of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines

En el comedor, una mesa antigua con ocho sillas establece una presencia inolvidable; “la sensación de la madera maciza no se puede comprar simplemente en una tienda”, reflexionó De Los Reyes. En todo el interior, el suelo mantiene el mismo nivel de detalle, con hormigón desnudo que permite que el azulejo en blanco y negro destaque aún más en el contexto de Manila.

Por si se lo perdió: Visita a una casa renovada del siglo XVI en Surrey, Inglaterra, impregnada de elegancia caprichosa

Tatler Asia
The outdoor lanai of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines
Above La terraza al aire libre de esta residencia en Manila invita a disfrutar de los paisajes urbanos y la frescura del entorno.
The outdoor lanai of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines

Cerca se alza una terraza al aire libre, donde los invitados pueden disfrutar de la brisa fresca y las vistas panorámicas de la bulliciosa ciudad de Tagaytay, muy cerca de Manila. Esto también ofrece atisbos del exuberante paisaje de la casa, un interés especial que De Los Reyes ha cultivado durante años. Fue esencial crear senderos sinuosos a través de los jardines principales, mientras que los balcones en la segunda y tercera planta crean diferentes puntos de vista. “Siento una gran alegría al trabajar con clientes que aman las plantas tanto como yo”, compartió el arquitecto.

Tatler Asia
The balcony of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines
Above El balcón de esta casa en Manila ofrece una conexión serena con la naturaleza y el diseño arquitectónico del proyecto.
The balcony of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines

Pasando a los espacios privados de la casa en Manila, una larga escalera está flanqueada por dos filas de ventanas de suelo a techo que conducen a la tercera planta. El pasillo cercano se abre a un balcón propio, mientras que los dormitorios están situados en las esquinas de la casa, asegurando que sean un verdadero santuario. Una de las características más notables en el dormitorio principal es una pantalla decorativa, heredada por los propietarios, con un diseño ornamental irreemplazable que enriquece el estilo de esta residencia en Manila.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 4 El dormitorio principal en esta residencia de Manila, un espacio diseñado para el descanso y la elegancia.
Photo 2 of 4 Detalles exquisitos del interior de esta casa en Manila que fusiona patrimonio filipino y diseño moderno.
Photo 3 of 4 Detalles decorativos que resaltan la maestría artesanal en esta propiedad de Manila.
Photo 4 of 4 Otra vista del dormitorio que destaca por su diseño minimalista y su calidez en Manila.
The bedroom of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines
The details of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines
The details of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines
The bedroom of a black-and-white heritage home designed by architect Miko De Los Reyes of Imagimax in Manila, Philippines

Esta propiedad en Manila es la destilación más pura de su filosofía: que el pasado y el presente se encuentren armoniosamente, preparando el escenario para que tanto lo cotidiano como los hitos importantes sean valorados. Después de todo, “mi idea es reutilizar el pasado de una manera que se sienta más natural, no forzada”, concluyó. Con una comprensión intuitiva de las características únicas de este emplazamiento en Manila, De Los Reyes demostró confianza en su capacidad para tejer una historia propia.

AHORA LEA

Visita a la casa adosada de Rachel Lim, cofundadora de Love, Bonito, en la Costa Este

Los directores artísticos de Hermès, Charlotte Macaux Perelman y Alexis Fabry, sobre la búsqueda del gesto de diseño adecuado

Visita a la casa de campo de mediados de siglo de una familia en los verdes bosques de Westport, Connecticut

Credits

Photography: Jar Concengco

Topics

Celine Dabao
Editora asociada de Tatler Homes, Tatler Philippines
Tatler Asia
Celine Dabao

Acerca de

Celine leyó por primera vez La telaraña de Charlotte a los cinco años y desde entonces no ha dejado de leer. Sus autores favoritos son Mona Awad y Nat Cassidy. Además de escribir para Tatler, escucha a BTS y pasa tiempo con su familia.


Trabajar

Celine cursó estudios secundarios con especialización en inglés y se graduó de la Universidad De La Salle en 2023. Promueve el empoderamiento femenino a través de la expresión creativa escribiendo para Tatler Homes.

Para sugerencias de historias o consultas, puede contactarla a través de celine.dabao@tatlerasia.com.