Cover El magnífico salón de una residencia familiar diseñada por Kimberly Oxford Interiors en Santa Rosa, California
El magnífico salón de una residencia familiar diseñada por Kimberly Oxford Interiors en Santa Rosa, California
1 / 1
Al enfatizar la honestidad de los materiales y la elegancia estructural, Kimberly Oxford Interiors transformó esta casa en Santa Rosa, California, en un magnífico complejo familiar
En un mundo que valora la gran visibilidad, esta casa en Santa Rosa, California, enfatiza el lujo de la privacidad. Con las montañas en el horizonte y la bulliciosa ciudad a sus pies, esta residencia familiar comenzó como la adquisición de una sola propiedad que, con el tiempo, se expandió hasta convertirse en un extenso complejo. Para garantizar que la filosofía de diseño de cada familia se reflejara en su hogar, se mantuvo un profundo sentido de continuidad en cada espacio.
El terreno en sí fue un hallazgo fortuito, ya que estuvo disponible solo después de que se adquiriera la propiedad adyacente. Esta sincronía decisiva transformó el proyecto en uno de carácter generacional, otorgando mayor peso a cada decisión de diseño. “No me interesa diseñar para el momento”, reflexionó Oxford. “Me interesa concebir cómo se vivirá un hogar a lo largo del tiempo: cómo fluyen los espacios, cómo envejecen los materiales y cómo la casa respalda tanto la cotidianidad como el ritmo cambiante de la vida de una familia”.
En caso de que se lo haya perdido: Cómo Royal Pineda transformó un difícil terreno en la ladera en una moderna casa de ensueño filipina
Above El exterior de una magnífica residencia familiar diseñada por Kimberly Oxford Interiors en Santa Rosa, California
Above El elegante vestíbulo de entrada de una residencia familiar diseñada por Kimberly Oxford Interiors en Santa Rosa, California
El exterior de una magnífica residencia familiar diseñada por Kimberly Oxford Interiors en Santa Rosa, California
1 / 2
El propietario siempre ha sentido una profunda fascinación por el estilo de vida parisino, fusionándolo a la perfección con la holgura y tranquilidad propias del sur de California. Esta combinación distintiva de refinamiento y sofisticación casual fue un elemento clave en el diseño concebido por Oxford. En todo el espacio, la sostenibilidad se manifiesta a través de la honestidad y longevidad de los materiales, más que mediante sistemas tecnológicos. Oxford dio prioridad a elementos naturales como la piedra y a componentes artesanales, como la terracota esmaltada y estampada a mano. En conjunto, la casa destaca por el uso de materiales resistentes al fuego, incluyendo estuco, ladrillo y techos de tejas curvas de hormigón.
Las salas de estar y el comedor están enmarcados por grandes ventanales en forma de arco, los cuales ofrecen amplias vistas de las montañas de California y los valles cercanos. Objetos de gran valor sentimental se encuentran distribuidos por toda la casa, como un cuenco de plata esterlina perteneciente al padre del propietario, situado sobre la mesa de la sala. Asimismo, las pinturas al óleo de la abuela del dueño contribuyen a la atmósfera contemplativa en diversos rincones del hogar.
El plano de planta abierto que conecta el comedor, la cocina y la sala de estar de una residencia en Santa Rosa, California
1 / 3
En el comedor adyacente, destaca una obra de arte tejida de Caralarga, creada específicamente para este proyecto utilizando hilos personalizados y crin de caballo. Este nivel de destreza artesanal y textura ancla silenciosamente el espacio. En el corazón del hogar se encuentra la cocina, que cuenta con una ventana plegable que permite que la comida y la conversación fluyan hacia la terraza techada. Oxford abordó el diseño con un énfasis en la funcionalidad total. “No hay nada superfluo, ningún ruido visual innecesario”, afirmó. “Incluso el fregadero de la cocina está rebajado varios centímetros para que los objetos cotidianos, como cepillos o jabón, permanezcan ocultos al entrar”.
Este énfasis en la discreción es esencial para su filosofía de diseño, y es un consejo que comparte con futuros propietarios y diseñadores. “La cocina se diseñó, en primer lugar, comprendiendo qué elementos debían habitar en ella, para luego moldear el espacio en torno a esas necesidades”, explicó Oxford.
Cada electrodoméstico está cuidadosamente guardado, desde toallas de papel hasta bandejas para hornear. Por su parte, las puertas ocultas en la estación de café establecen una tranquila rutina matutina y pueden cerrarse cuando no están en uso. Las lámparas colgantes de la cocina fueron diseñadas a medida por Articolo; su vidrio fue suavizado intencionalmente para difundir la luz por todo el espacio y minimizar los signos del desgaste diario. Cerca de allí se encuentra la bodega de vinos, que refleja la profunda apreciación del propietario por coleccionar botellas de época.
Más de Tatler: Home tour: una serena residencia familiar multigeneracional en Iloílo, Filipinas
Above El elegante comedor al aire libre de una casa familiar diseñada por Kimberly Oxford Interiors en Santa Rosa, California
Above La extensa área exterior de una residencia familiar diseñada por Kimberly Oxford Interiors en Santa Rosa, California
El elegante comedor al aire libre de una casa familiar diseñada por Kimberly Oxford Interiors en Santa Rosa, California
1 / 2
Oxford sentía un cariño especial por el entorno exterior, que se completa con una cocina, un comedor y una sala de estar, todos dispuestos simétricamente alrededor de la piscina. Justo más allá de este conjunto, una fuente antigua introduce el sutil sonido del agua, creando un telón de fondo tranquilo para las veladas antes de la cena.
Esta fuente tiene un significado muy particular para los propietarios, ya que fue rescatada de la casa familiar original tras un incendio. “Estos son los elementos que otorgan a la casa su base emocional”, reflexiona Oxford. “Son los que permiten que el espacio no solo se sienta diseñado, sino profundamente personal”. Además, la vegetación circundante refleja una comprensión intuitiva del contexto de California, con plantas autóctonas de la región que se adaptan mejor al clima y requieren menos intervención con el paso del tiempo.
El magnífico dormitorio principal de una residencia familiar diseñada por Kimberly Oxford Interiors en Santa Rosa, California
1 / 5
Pasando a los aspectos más íntimos del hogar, el espacio de los niños está concebido para evolucionar con ellos a lo largo del tiempo. Su dormitorio es un lugar idóneo para que fluya el arte y el juego imaginativo, revestido en un profundo tono carbón con vigas de roble hechas a medida. La noche es un momento particularmente fascinante, ya que el espacio conserva su intimidad, transformándose en una sala de cine para la familia tras un largo día.
Para los propietarios, el dormitorio principal y el baño en suite están revestidos de tonos neutros y relajantes. El baño principal se concibió como un verdadero santuario de retiro, con una bañera profunda que captura los vívidos matices del atardecer, brindando una experiencia enraizadora y reparadora.
AHORA LEA
Home tour: un elegante apartamento en un rascacielos de Almatý, Kazajistán, bañado en tonos dorados
Conozca a Jonathan Rachman: el visionario autodidacta del diseño de interiores que rompe las reglas
Credits
Photography: Adam Potts
