Steps rise through the bungalow’s lush central courtyard, flanked by textured stone walls and dense planting that soften the architecture
Cover Anak tangga naik melalui halaman tengah banglo mewah ini yang subur, diapit oleh dinding batu bertekstur dan tanaman padat yang melembutkan seni bina banglo mewah tersebut
Steps rise through the bungalow’s lush central courtyard, flanked by textured stone walls and dense planting that soften the architecture

Designworx Interior Consultant menghasilkan sebuah banglo mewah yang berlapis-lapis untuk keluarga yang telah menghabiskan kerjaya mereka dalam mendefinisikan kemewahan untuk jenama-jenama paling berprestij di dunia, menjadikan banglo mewah ini sebagai mahakarya reka bentuk.

Kediaman “Within The Walls” ini bukanlah sebuah kanvas kosong. Direka oleh Park + Associates dan siap pada tahun 2022, banglo mewah enam bilik seluas 19,802 kaki persegi di Daerah 13 ini sememangnya sebuah hasil kerja yang teliti: sebuah banglo dua tingkat dengan ruang bawah tanah dan loteng, yang dibina di sekeliling halaman tengah yang menghijau serta dibingkai oleh kaca setinggi siling pada setiap aras.

Apabila pemilik semasa membelinya pada penghujung tahun 2024, seni binanya tidak perlu diubah semula. Apa yang mereka inginkan ialah kehidupan dalaman yang sepadan dengan gaya hidup mereka. Bahawa mereka memilih Designworx Interior Consultant bukanlah satu kejutan. Firma tersebut pernah mereka bentuk rumah keluarga itu sebelum ini, dan pengalaman tersebut meninggalkan kesan yang mendalam. Memandangkan siapa mereka, itu bukanlah satu pengiktirafan yang kecil bagi banglo mewah ini.

Jika anda terlepas: Bagaimana Designworx Interior Consultant mengubah loteng banglo di Bukit Timah menjadi tempat percutian kesihatan peribadi

Tatler Asia
Designworx Interior Consultant transforms the interior of Within The Walls House, a striking, verdant bungalow designed by Park + Associates in District 13
Above Designworx Interior Consultant mengubah ruang dalaman banglo mewah Within The Walls House, sebuah banglo yang memukau dan menghijau rekaan Park + Associates di Daerah 13
Designworx Interior Consultant transforms the interior of Within The Walls House, a striking, verdant bungalow designed by Park + Associates in District 13
Tatler Asia
A bird’s-eye view of the bungalow reveals how Designworx Interior Consultant’s furniture and finishes transition seamlessly from the lush courtyard greenery into the well-appointed living spaces beyond
Above Pandangan dari atas banglo mewah ini mendedahkan bagaimana perabot dan kemasan oleh Designworx Interior Consultant beralih dengan lancar daripada kehijauan halaman ke ruang tamu yang serba lengkap.
Tatler Asia
The bungalow’s formal living room centres on a Minotti Goodman semi-circular sofa, with the existing marble and timber partition retained as a considered backdrop
Above Ruang tamu formal banglo mewah ini tertumpu pada sofa separa bulatan Minotti Goodman, dengan sekatan marmar dan kayu sedia ada dikekalkan sebagai latar belakang yang terancang.
A bird’s-eye view of the bungalow reveals how Designworx Interior Consultant’s furniture and finishes transition seamlessly from the lush courtyard greenery into the well-appointed living spaces beyond
The bungalow’s formal living room centres on a Minotti Goodman semi-circular sofa, with the existing marble and timber partition retained as a considered backdrop

Pemilik banglo mewah ini merupakan pengasas Grandwork Interior, firma yang bertanggungjawab melengkapkan cawangan Singapura untuk Cartier, Dior, Gucci dan Singapore Airlines KrisFlyer Lounge.

“Ini adalah standard yang tinggi,” akui Eleanor Kor, pengasas bersama Designworx, “memandangkan mereka terlibat dalam perniagaan melengkapkan ruang dalaman jenama mewah.” Ini adalah jenis tugasan yang sememangnya menuntut ketelitian tinggi untuk sebuah banglo mewah.

Tatler Asia
The mezzanine patio offers an intimate outdoor sitting area with Dedon furniture
Above Patio mezanin menawarkan ruang duduk luar yang intim dengan perabot daripada Dedon di banglo mewah ini
The mezzanine patio offers an intimate outdoor sitting area with Dedon furniture

Kesan Pertama di Banglo Mewah Ini

Pengalaman di Within The Walls House bermula sebelum seseorang sampai ke pintu hadapan. Tiba melalui tempat letak kereta bawah tanah, tetamu disambut oleh garaj yang cukup luas untuk lapan buah kereta, dengan dindingnya yang diolah semula sebagai pengenalan kepada apa yang terdapat di atas banglo mewah ini.

“Diinspirasikan oleh gua kelawar,” kongsi Kor, pasukan itu mengubah pintu masuk banglo dengan rawatan dinding baharu yang menetapkan nada untuk urutan ketibaan. Pemegang tangan yang diskret ditambah untuk warga emas, sebuah bilik kasut tersembunyi dibina untuk akses garaj, dan kuarters pembantu disembunyikan di sebalik pintu tersembunyi di sebelah lif banglo mewah ini.

Tatler Asia
The verdant central courtyard, framed by  full-height glazing across all levels, forms the beating heart of the bungalow named Within The Walls House
Above Halaman tengah yang menghijau, dibingkai oleh kaca setinggi siling di semua aras, membentuk pusat banglo mewah yang dikenali sebagai Within The Walls House
The verdant central courtyard, framed by  full-height glazing across all levels, forms the beating heart of the bungalow named Within The Walls House
Tatler Asia
One of four corridor treatments where shafts of natural light cast dramatic shadow play across the considered wall panelling.
Above Salah satu daripada empat rawatan koridor di mana pancaran cahaya semula jadi menghasilkan bayang-bayang dramatik merentasi panel dinding banglo mewah ini.
Tatler Asia
The main staircase ascends through a curtain of slender gold balusters, with a luminous gold artwork anchoring the landing above
Above Tangga utama naik melalui tirai baluster emas yang langsing, dengan karya seni emas bercahaya mengukuhkan pendaratan di tingkat atas banglo mewah.
One of four corridor treatments where shafts of natural light cast dramatic shadow play across the considered wall panelling.
The main staircase ascends through a curtain of slender gold balusters, with a luminous gold artwork anchoring the landing above

Melintasi ambang pintu masuk banglo mewah ini, halaman terbuka dengan serta-merta: kehijauan yang subur, anak tangga yang menuju ke patio tingkat pertama, dan tingkap gelangsar setinggi siling yang naik melalui setiap tingkat ke loteng. Tangga naik di bawah pancuran candelier Lodes Rain yang lembut.

Di tingkat pertama, dinding ciri kayu padu beralun yang sedia ada membentuk latar belakang yang hangat untuk set sofa Fendi, manakala ruang tamu formal di banglo mewah ini dilengkapi dengan sofa separa bulatan Minotti Goodman, kerusi berlengan daripada Liu Jo dan meja kopi Minotti Drake yang dihiasi dengan pasu kristal Baccarat Eye.

Tatler Asia
The informal living area’s existing full-height scalloped timber feature wall forms a rich, warm backdrop to the Fendi Casa sofa set
Above Dinding ciri kayu beralun setinggi siling di ruang tamu tidak formal banglo mewah ini membentuk latar belakang yang kaya dan hangat untuk set sofa Fendi Casa
The informal living area’s existing full-height scalloped timber feature wall forms a rich, warm backdrop to the Fendi Casa sofa set

Di ruang makan, meja marmar Nebula Blue yang ditempah khas memuatkan 12 orang di bawah lampu loket Mito Cosmo Move. “Saya sangat gembira dengan variasi rawatan dinding di empat koridor panjang,” jelas Kor. Di banglo mewah berskala ini, ruang di antaranya sama penting dengan bilik itu sendiri.

Tatler Asia
A Baccarat Eye crystal vase catches the light atop a Minotti Drake marble coffee table in the formal living room
Above Pasu kristal Baccarat Eye menangkap cahaya di atas meja kopi marmar Minotti Drake di ruang tamu formal banglo mewah ini
Tatler Asia
A sculptural bronze figurine occupies a marble-lined display niche carved into the master suite's bespoke wardrobe wall
Above Patung gangsa yang artistik menghuni ceruk paparan berlapik marmar yang diukir ke dalam dinding almari pakaian induk banglo mewah tersebut
A Baccarat Eye crystal vase catches the light atop a Minotti Drake marble coffee table in the formal living room
A sculptural bronze figurine occupies a marble-lined display niche carved into the master suite's bespoke wardrobe wall
Tatler Asia
The dry kitchen’s dining area opens directly to the pool, with bespoke display cabinetry and circular pendant lights overhead
Above Ruang makan dapur kering banglo mewah ini terbuka terus ke kolam renang, dengan kabinet paparan tersuai dan lampu loket bulat di atasnya
The dry kitchen’s dining area opens directly to the pool, with bespoke display cabinetry and circular pendant lights overhead

Ruang untuk Bersantai di Banglo Mewah

Tingkat kedua banglo mewah ini adalah tempat di mana kediaman ini menjadi lebih peribadi. Designworx bekerjasama rapat dengan anak-anak pelanggan dewasa di bilik masing-masing, menghasilkan dua hasil yang sangat berbeza. Bilik tidur anak lelaki itu gelap dan hangat, dihiasi dengan sofa kulit Cierre dan dinding ciri kayu yang mengingatkan pada fabrik tenunan. Bilik anak perempuan itu adalah sebaliknya: warna merah jambu berdebu, melengkung lembut, dengan sofa Clip dari Ditre Italia dan aksen Dior yang terasa sangat peribadi buatnya di banglo mewah ini.

Tatler Asia
The daughter’s bedroom wraps its soft-arched headboard wall in warm blush tones, with a curved sofa and Dior toile accents completing the feminine palette
Above Bilik tidur anak perempuan banglo mewah ini membungkus dinding kepala katil yang melengkung lembut dalam ton merah jambu yang hangat
The daughter’s bedroom wraps its soft-arched headboard wall in warm blush tones, with a curved sofa and Dior toile accents completing the feminine palette
Tatler Asia
Christian Dior accents, from the toile de jouy bed runner to the cushions, give the daughter's bedroom its unmistakably personal character
Above Aksen Christian Dior, dari pelari katil toile de jouy hingga kusyen, memberikan bilik tidur anak perempuan banglo mewah ini watak peribadi yang tidak dapat disangkal
Tatler Asia
The daughter's bedroom features a bespoke backlit TV wall with personalised display shelving
Above Bilik tidur anak perempuan banglo mewah ini mempunyai dinding TV latar belakang yang ditempah khas dengan rak paparan yang diperibadikan
Christian Dior accents, from the toile de jouy bed runner to the cushions, give the daughter's bedroom its unmistakably personal character
The daughter's bedroom features a bespoke backlit TV wall with personalised display shelving

Bilik permainan dan simulator penerbangan adalah ruang yang paling bercita-cita tinggi secara teknikal di banglo mewah ini. Direka di sekitar sofa Roche Bobois Bubble, ia menampung tiga zon: simulasi penerbangan, permainan televisyen, dan permainan PC. Dinding TV pusat, yang mempunyai panel pada sudut yang berbeza, melampaui had apa yang boleh dilaksanakan oleh tukang kayu daripada lukisan sahaja.

Tatler Asia
The son's bedroom pairs a woven timber feature wall with a dark, enveloping palette and a built-in study nook
Above Bilik tidur anak lelaki banglo mewah ini memadankan dinding ciri kayu tenunan dengan palet gelap yang menyelimuti dan sudut belajar terbina dalam
Tatler Asia
The son’s moody bedroom pairs a woven timber feature wall with a dark, enveloping palette and a Cierre leather sofa
Above Bilik tidur anak lelaki banglo mewah ini memadankan dinding ciri kayu tenunan dengan palet gelap yang menyelimuti dan sofa kulit Cierre
The son's bedroom pairs a woven timber feature wall with a dark, enveloping palette and a built-in study nook
The son’s moody bedroom pairs a woven timber feature wall with a dark, enveloping palette and a Cierre leather sofa
Tatler Asia
The bungalow’s gaming and flight simulator room organises three distinct zones around a Roche Bobo
Above Bilik permainan dan simulator penerbangan banglo mewah ini mengatur tiga zon berbeza di sekitar sofa Roche Bobois
The bungalow’s gaming and flight simulator room organises three distinct zones around a Roche Bobo

“Kami cuba menggunakan percetakan 3D untuk membantu mereka memahami niat reka bentuk kami,” kata Kor, “dan kami benar-benar kagum dengan keupayaan mereka untuk memahami lukisan 2D bagi mencipta hasil yang kami inginkan.” Ia adalah ruang yang sangat memuaskan kerana ia diambil dengan serius di banglo mewah ini. “Walaupun kami berbesar hati dan diistimewakan untuk mereka bentuk rumah yang besar, butiranlah yang lebih penting bagi saya,” jelasnya.

Dunia yang Berbeza

Seluruh tingkat loteng banglo mewah ini adalah milik pemilik rumah sahaja. Sebuah suite induk dengan cita-cita hotel yang tulen, ia terdiri daripada bilik persalinan dan ruang istirahat gaya butik, ruang tidur, dan bilik mandi spa yang akan dicemburui oleh kebanyakan tempat percutian kesihatan.

Tatler Asia
The bedroom opens through a pair of illuminated marble-flanked doors to the pool terrace
Above Bilik tidur banglo mewah ini dibuka melalui sepasang pintu berbingkai marmar yang diterangi ke teres kolam renang
The bedroom opens through a pair of illuminated marble-flanked doors to the pool terrace

Daripada membiarkan almari terasa seperti peredaran biasa, pasukan reka bentuk mengukuhkannya dengan ruang istirahat: kerusi berlengan pusing Fendi Casa Annabelle dan sofa melengkung Minotti Torii Bold di atas permaidani Minotti Dibbets Rainbow, dikumpulkan di sekitar pulau yang ditempah khas di banglo mewah ini. Dinding ciri marmar Patagonia Tourmaline yang diselingi dengan ceruk paparan memecahkan deretan almari panjang dengan drama yang tenang.

Tatler Asia
The master bedroom pairs two Visionnaire queen-size beds against an exotic burl wood timber feature wall, with an Eames lounge chair positioned by the window
Above Bilik tidur utama banglo mewah ini memadankan dua katil queen Visionnaire dengan dinding ciri kayu burl eksotik, dengan kerusi rehat Eames diletakkan di tepi tingkap
The master bedroom pairs two Visionnaire queen-size beds against an exotic burl wood timber feature wall, with an Eames lounge chair positioned by the window

Ruang tidur banglo mewah ini dihiasi dengan dua katil queen Visionnaire yang diapit oleh lampu meja Crystal Brick Aura Traveller oleh André Fu, dengan latar belakang dinding ciri kayu burl eksotik. “Bersama-sama, ia mencerminkan keinginan pemilik rumah untuk tempat perlindungan yang elegan namun selesa untuk berehat pada penghujung hari,” kata Kor. Bilik mandi utama melengkapkan gambaran banglo mewah ini: bilik wap, sauna dan tab mandi terendam yang menghadap ke taman landskap tertutup.

Tatler Asia
The verdant view from the bungalow’s master bathroom
Above Pemandangan menghijau dari bilik mandi utama banglo mewah ini
The verdant view from the bungalow’s master bathroom

“Wira yang tidak didendang dalam projek banglo mewah ini ialah pasukan Grandwork Interior,” kata Kor. “Perhatian mereka terhadap perincian sangat terpuji. Ia adalah satu kegembiraan bekerja dengan mereka untuk mengubah visi kami menjadi rumah impian pemilik rumah.” Hakikat bahawa kontraktor itu adalah firma pemilik rumah menjadikan pujian itu lebih bermakna. Di sini, standard tertinggi tidak dipaksakan dari luar. Ia sudah pun berada di rumah.

Tatler Asia
The bungalow’s boutique-style walk-in wardrobe lounge centres on a bespoke island, with Fendi Casa Annabelle swivel armchairs and a Patagonia Tourmaline marble feature wall
Above Ruang istirahat bilik persalinan gaya butik banglo mewah ini berpusat pada pulau yang ditempah khas, dengan kerusi berlengan pusing Fendi Casa Annabelle dan dinding ciri marmar Patagonia Tourmaline
The bungalow’s boutique-style walk-in wardrobe lounge centres on a bespoke island, with Fendi Casa Annabelle swivel armchairs and a Patagonia Tourmaline marble feature wall

Credits

Jurugambar: MarcusL Photography

Topics