A sunset-hued painting by Jordan Tran-Kean takes pride of place in this renovated 40-year-old West Coast home’s living room;  there is no television, with a concealed projector transforming the space into a home cinema
Cover Ein sonnenuntergangsfarbenes Gemälde von Jordan Tran-Kean nimmt den Ehrenplatz im Wohnzimmer dieses renovierten, 40 Jahre alten Hauses an der West Coast ein; es gibt keinen Fernseher, stattdessen verwandelt ein versteckter Projektor den Raum in ein Heimkino
A sunset-hued painting by Jordan Tran-Kean takes pride of place in this renovated 40-year-old West Coast home’s living room;  there is no television, with a concealed projector transforming the space into a home cinema

Durchdachte Modernisierungen verwandeln ein 40 Jahre altes Reihenhaus an der West Coast in ein gemütliches, harmonisches und individuelles Zuhause für Küchenchef Lennard Yeong und Anwältin Ann Louise Yeong

Der in Frankreich lebende Künstler Jordan Tran-Kean kreiert leuchtende Kunstwerke und verwandelt Leinwände mithilfe von Acrylfarbe in atmosphärische Ombré-Welten. Diese sind zutiefst emotional sowie meditativ und beeinflussen die Räume, in denen sie platziert werden. Ein solches mandarinen- und rosafarbenes Werk befindet sich im Wohnzimmer von Lennard Yeong, der hier mit seiner Frau Ann Louise Yeong lebt.

Ersterer ist Küchenchef für Miele Singapur und weckt den Appetit seiner Instagram-Follower mit verlockenden Kochvideos — beispielsweise durch die Neuinterpretation von Küchenchef Kenichiro Nishis hauchdünnem Kuzukiri-Dessert oder einer Pasta-Version von Mee Soto Ayam. Ann ist eine Unternehmensanwältin, deren ästhetische Vorlieben sich in der harmonischen Farbpalette und den kunstvollen Elementen des Hauses widerspiegeln.

Falls Sie es verpasst haben: Ein modernes, minimalistisches Penthouse in Singapur mit französischen Akzenten

Tatler Asia
In the West Coast home’s living room, grey stone and walnut laminate meet a rust-and-beige carpet, anchored by a pair of deep cobalt Utrecht armchairs from Cassina
Above Im Wohnzimmer des Hauses an der West Coast treffen grauer Stein und Walnusslaminat auf einen rost- und beigefarbenen Teppich, ergänzt durch zwei tiefkobaltblaue Utrecht-Sessel von Cassina
In the West Coast home’s living room, grey stone and walnut laminate meet a rust-and-beige carpet, anchored by a pair of deep cobalt Utrecht armchairs from Cassina
Tatler Asia
Chef Lennard Yeong (left) rose to prominence as a self-taught contestant on MasterChef Asia, and his wife Ann Louise Yeong (right), a lawyer
Above Küchenchef Lennard Yeong (links) erlangte als autodidaktischer Teilnehmer bei MasterChef Asia Bekanntheit, hier mit seiner Frau, der Anwältin Ann Louise Yeong (rechts)
Chef Lennard Yeong (left) rose to prominence as a self-taught contestant on MasterChef Asia, and his wife Ann Louise Yeong (right), a lawyer

“Lennard verfolgt Tran-Keans Arbeit schon eine ganze Weile und bewundert sie sehr. Als wir in Paris waren, haben wir uns seine Werke persönlich angesehen und fühlten uns sofort von den tiefen Farbtönen dieses Gemäldes angezogen”, sagt Ann. “Die satten, aber sanften Farben, die von einem Sonnenuntergang inspiriert sind, vermitteln ein sehr ruhiges und entspannendes Gefühl, während sie gleichzeitig ein markantes Statement im Wohnzimmer setzen.”

Das Gemälde gab die Richtung für die gedämpften Naturtöne des Wohnzimmers vor. Grauer Stein und Walnussholz-Laminat harmonieren mit einem rost- und beigefarbenen Teppich, auf dem zwei tiefkobaltblaue Utrecht-Sessel von Cassina stehen. Die Gesamtstimmung ist überaus friedvoll und geschmackvoll — ein starker Kontrast zum Zustand des Hauses vor der sechsmonatigen Renovierung durch das Designstudio Monocot.

Tatler Asia
The living room is anchored by a generous sofa and layered textiles, with full-height curtains filtering daylight
Above Das Wohnzimmer wird durch ein großzügiges Sofa und vielschichtige Textilien geprägt, während raumhohe Vorhänge das Tageslicht filtern
The living room is anchored by a generous sofa and layered textiles, with full-height curtains filtering daylight
Tatler Asia
The couple’s interests are displayed around throughout the house, such as Hermès home décor pieces, and books on cooking and design
Above Die Interessen des Paares zeigen sich überall im Haus, wie etwa an den Hermès-Wohnaccessoires sowie Büchern über Kochen und Design
Tatler Asia
In the living area of this West Coast home, a low glass coffee table sits on a textured rug, layered with books and objects against softly lit shelving
Above Im Wohnbereich dieses Hauses an der West Coast steht ein niedriger gläserner Couchtisch auf einem strukturierten Teppich, dekoriert mit Büchern und Objekten vor einem sanft beleuchteten Regal
The couple’s interests are displayed around throughout the house, such as Hermès home décor pieces, and books on cooking and design
In the living area of this West Coast home, a low glass coffee table sits on a textured rug, layered with books and objects against softly lit shelving

Fließende Räume

Lennards Eltern lebten 40 Jahre lang in diesem rund 218 Quadratmeter großen Eckreihenhaus im Westen Singapurs, wobei die letzte Renovierung fast zwei Jahrzehnte zurücklag. Er und Ann begannen ein Jahr nach ihrem Einzug an der West Coast mit dem Umbau. Statt eines bloßen Vorzeigeobjekts wünschten sie sich ein Zuhause, “das sich warm und komfortabel anfühlt und in dem es sich leicht leben lässt”, so Lennard. Doch zunächst stand Mikael Teh von Monocot vor der anspruchsvollen Aufgabe, die Mängel in der alten Struktur des Hauses zu beheben.

“Zahlreiche abgehängte Decken, freiliegende Balken und ungleiche Deckenhöhen aufgrund verdeckter Installationen führten dazu, dass das ursprüngliche Haus recht gedrungen und optisch überladen wirkte”, erklärt Teh. Zudem gab es in beiden Stockwerken des zweistöckigen Gebäudes ungeschickte Mauervorsprünge sowie versetzte Ebenen.

Die chirurgischen Eingriffe des Designers verbesserten den Raumfluss, den Tageslichteinfall und die “allgemeine Kohäsion”. Er verlegte das Zimmer der Haushaltshilfe und die Wirtschaftsräume aus der Mitte des Hauses in eine saubere, lineare Anordnung hinter dem Wohnzimmer. Außerdem erweiterte er die dem Garten zugewandte Seite des Wohnzimmers und fügte raumhohe Glasschiebetüren hinzu, die für reichlich Tageslicht und ein Gefühl von Großzügigkeit sorgen.

Tatler Asia
Built-in wall niches and a floor lamp bring warmth and depth to the living area, where a wall sconce from Luke Lamp Co reads like an artwork
Above Eingebaute Wandnischen und eine Stehlampe verleihen dem Wohnbereich Wärme und Tiefe, während eine Wandleuchte von Luke Lamp Co wie ein Kunstwerk wirkt
Tatler Asia
Carefully lit niches turns decor into artful vignettes
Above Sorgfältig beleuchtete Nischen verwandeln Dekorationsstücke in kunstvolle Arrangements
Built-in wall niches and a floor lamp bring warmth and depth to the living area, where a wall sconce from Luke Lamp Co reads like an artwork
Carefully lit niches turns decor into artful vignettes
Tatler Asia
The entrance door opens directly to the dining room at the lower end of the plot, where a statement pendant from Luke Lamp Co introduces curves and softness to the space with its adjustable form
Above Die Eingangstür öffnet sich direkt zum Esszimmer am unteren Ende des Grundstücks, wo eine auffällige Pendelleuchte von Luke Lamp Co mit ihrer verstellbaren Form Kurven und Weichheit in den Raum bringt
The entrance door opens directly to the dining room at the lower end of the plot, where a statement pendant from Luke Lamp Co introduces curves and softness to the space with its adjustable form

Das Herzstück des Zuhauses

Das Haus liegt an einem Hang, wobei sich das Wohnzimmer im höher gelegenen hinteren Teil befindet. Die Eingangstür öffnet sich zum Esszimmer am tiefsten Punkt des Grundstücks. Da sich das Paar wünschte, dass diese Räume das soziale Herz des Zuhauses bilden, wurde die Kücheninsel so platziert, dass sie dem Esstisch zugewandt ist, “wodurch sie ganz natürlich zu einem Treffpunkt wird”, erklärt Teh.

“Wir wussten von Anfang an, dass wir oft Gäste empfangen würden, also entschieden wir uns für einen Tisch, der zwölf Personen Platz bietet. Er ist zudem das Erste, was man sieht, wenn man das Haus betritt”, sagt Ann. Hier spiegelt ein großes Kunstwerk der neuseeländischen Künstlerin Bee Doughty-Pratt Anns Herkunft wider. “Seine Größe, die fast eine ganze Wand einnimmt, setzt ein mutiges Statement, ohne den Raum zu erdrücken”, fügt Lennard hinzu.

Tatler Asia
The transition between the steps dotted with olive tree planters and the dry kitchen, with an island topped in Dekton Argentium
Above Der Übergang zwischen den mit Olivenbäumen dekorierten Stufen und der trockenen Küche, deren Insel mit Dekton Argentium verkleidet ist
The transition between the steps dotted with olive tree planters and the dry kitchen, with an island topped in Dekton Argentium
Tatler Asia
Potted olive trees introduce a soft, natural layer in this West Coast home, set against warm timber cabinetry and pale stone flooring
Above Getopfte Olivenbäume bringen eine weiche, natürliche Note in dieses Haus an der West Coast, harmonisch abgestimmt auf warme Holzschränke und helle Steinböden
Tatler Asia
In the dry kitchen of this West Coast home, a marble-lined niche and backsplash form a compact prep and display zone, finished in Sensa Platino
Above In der trockenen Küche dieses West Coast Hauses bilden eine marmorierte Nische und ein Spritzschutz aus Sensa Platino einen kompakten Vorbereitungs- und Ausstellungsbereich
Potted olive trees introduce a soft, natural layer in this West Coast home, set against warm timber cabinetry and pale stone flooring
In the dry kitchen of this West Coast home, a marble-lined niche and backsplash form a compact prep and display zone, finished in Sensa Platino

Das Paar entschied sich außerdem für die eigenwillige Esszimmer-Pendelleuchte von Luke Lamp Co. “Wir wollten ein echtes Statement-Stück, etwas, das einem sofort ins Auge fällt, sobald man durch die Tür tritt. Wir lieben es, dass man ihre Form anpassen kann. Das erlaubt uns, mit ihrer Silhouette zu spielen, da sie dem Raum wunderschöne Kurven und Weichheit verleiht”, erklärt Lennard.

Tatler Asia
The dining area is anchored by a long timber table and sculptural pendant, with the kitchen island positioned alongside to encourage gathering
Above Der Essbereich wird durch einen langen Holztisch und eine skulpturale Pendelleuchte geprägt, während die angrenzende Kücheninsel zum gemeinsamen Verweilen einlädt
The dining area is anchored by a long timber table and sculptural pendant, with the kitchen island positioned alongside to encourage gathering

Auf und Ab

Manchmal frühstückt das Paar an der Kücheninsel. Auch kleinere Gruppen von Gästen genießen hier gerne ein intimes Abendessen, während Lennard direkt vor ihnen ein mehrgängiges Menü zubereitet. “Die trockene Küche ist der Ort, an dem er seine Kochvideos filmt, daher ist sie in vielerlei Hinsicht sein ‘Büro’”, sinniert Ann und verweist auf die Platzierung des Kochfelds auf der Insel, sodass Lennard beim Kochen direkt in die Kamera blicken kann.

Tatler Asia
Lennard Yeong in the dry kitchen, where he films his cooking videos and treats the space as his working studio
Above Lennard Yeong in der trockenen Küche, wo er seine Kochvideos filmt und den Raum als sein Arbeitsstudio nutzt
Lennard Yeong in the dry kitchen, where he films his cooking videos and treats the space as his working studio

Teh erweiterte die Treppe neben diesem Bereich, um die gesamte Breite des Grundrisses auszufüllen. Akzentuiert mit Topfpflanzen, wirkt dieser Durchgang beinahe feierlich. “Die Verbreiterung und Öffnung der Treppe verbessert die Zirkulation und ermöglicht es dem Licht, zwischen den Ebenen zu fließen. Dies hilft, das einst dunkle Haus in eine hellere und stärker verbundene Wohnumgebung zu verwandeln”, erläutert Teh.

Anstatt die Ebenen anzugleichen, arbeitete er mit den bestehenden Gegebenheiten und nutzte die Höhenunterschiede für eine subtile Abgrenzung der Zonen. “Wir haben Zwischenstufen eingeführt, um die Übergänge zwischen den Räumen fließender zu gestalten, sodass sich die Bewegung natürlicher und gewollter anfühlt”, betont er.

Tatler Asia
A timber handrail follows the staircase in this West Coast home
Above Ein hölzerner Handlauf folgt dem Verlauf der Treppe in diesem Haus an der West Coast
Tatler Asia
The dry kitchen is where Lennard films his cooking videos, so in many ways it serves as his workspace
Above Die trockene Küche ist der Ort, an dem Lennard seine Kochvideos aufnimmt, weshalb sie in vielerlei Hinsicht als sein Arbeitsbereich dient
A timber handrail follows the staircase in this West Coast home
The dry kitchen is where Lennard films his cooking videos, so in many ways it serves as his workspace

Farben und Komfort

Ann übernahm die Verantwortung für die Farb- und Materialpalette des Reihenhauses an der West Coast und besuchte zahlreiche Lieferanten, “um die gesamte Bandbreite an Möglichkeiten zu sichten, bevor Entscheidungen getroffen wurden.” Sie verzichtete auf trendige Farben zugunsten neutraler Töne, “damit die Räume harmonisch wirken und auch auf lange Sicht angenehm bewohnbar bleiben.”

Dezente Eleganz war dabei stets ihr Ziel, inspiriert durch das Vorbild ihres Elternhauses, das mit “zeitlosen Materialien und einer ausgewogenen Farbpalette dekoriert war, die über die Jahre hinweg wunderschön alterte.”

Tatler Asia
The master bedroom matches timber laminate for the carpentry with a fabric headboard and engineered timber floors
Above Das Hauptschlafzimmer kombiniert Holzlaminat für die Einbauten mit einem stoffbezogenen Kopfteil und edlen Parkettböden
The master bedroom matches timber laminate for the carpentry with a fabric headboard and engineered timber floors
Tatler Asia
A ceiling-mounted oblong mirror forms the centrepiece of this vanity
Above Ein an der Decke befestigter, länglicher Spiegel bildet das Herzstück dieses Waschtischs
Tatler Asia
The master the powder room pairs arching ceiling and microcement walls with a Dekton by Cosentino countertop
Above Das Hauptgäste-WC kombiniert eine gewölbte Decke und Mikrozementwände mit einer Arbeitsplatte aus Dekton by Cosentino
A ceiling-mounted oblong mirror forms the centrepiece of this vanity
The master the powder room pairs arching ceiling and microcement walls with a Dekton by Cosentino countertop

Die einzige Ausnahme in diesem Reihenhaus an der West Coast bildete Lennards maskulines Arbeitszimmer, das sich durch eine kobaltblaue Wand und eine deutlich dunklere Materialpalette auszeichnet. Früher war das Haus lediglich eine Hülle; heute ist es ein Zuhause, das dem Familienleben überaus zuträglich ist. Ann resümiert: “Wir beide genießen es sehr, Zeit zu Hause zu verbringen und die von uns geschaffenen Räume in vollen Zügen auszukosten.”

Tatler Asia
Lennard’s masculine study features a cobalt wall and the iconic LC4 Chaise Longue by Le Corbusier, Pierre Jeanneret and Charlotte Perriand for Cassina, upholstered in cowhide
Above Lennards maskulines Arbeitszimmer präsentiert eine kobaltblaue Wand und die ikonische LC4 Chaise Longue von Le Corbusier, Pierre Jeanneret und Charlotte Perriand für Cassina, bezogen mit Rindsleder
Lennard’s masculine study features a cobalt wall and the iconic LC4 Chaise Longue by Le Corbusier, Pierre Jeanneret and Charlotte Perriand for Cassina, upholstered in cowhide
Tatler Asia
A floating vanity in warm timber is paired with a vessel basin and softly lit mirror in this West Coast home, with a top in Dekton Helena by Cosentino
Above Ein schwebender Waschtisch aus warmem Holz wird in diesem Haus an der West Coast mit einem Aufsatzbecken und einem sanft beleuchteten Spiegel kombiniert, abgerundet durch eine Platte aus Dekton Helena by Cosentino
Tatler Asia
Beige-toned tiles line the shower and WC in this West Coast home, with a recessed niche and open shelving keeping the space clean and functional
Above Beigefarbene Fliesen verkleiden Dusche und WC in diesem West Coast Zuhause, während eine eingelassene Nische und offene Regale den Raum aufgeräumt und funktional halten
A floating vanity in warm timber is paired with a vessel basin and softly lit mirror in this West Coast home, with a top in Dekton Helena by Cosentino
Beige-toned tiles line the shower and WC in this West Coast home, with a recessed niche and open shelving keeping the space clean and functional

Credits

Photography: Studio Periphery

Topics