Cover Sebuah lukisan berona matahari terbenam karya Jordan Tran-Kean menghiasi megah di ruang tamu rumah West Coast berusia 40 tahun yang telah diubah suai ini; ia sama sekali tidak mempunyai televisyen, di mana sebuah projektor tersembunyi mengubah ruang tersebut menjadi sebuah panggung wayang mini di rumah
Sebuah lukisan berona matahari terbenam karya Jordan Tran-Kean menghiasi megah di ruang tamu rumah West Coast berusia 40 tahun yang telah diubah suai ini; ia sama sekali tidak mempunyai televisyen, di mana sebuah projektor tersembunyi mengubah ruang tersebut menjadi sebuah panggung wayang mini di rumah
1 / 1
Ubah suai yang teliti mengubah sebuah rumah teres berusia 40 tahun di West Coast menjadi kediaman yang selesa, serasi dan melambangkan keperibadian Chef Lennard Yeong dan peguam Ann Louise Yeong
Artis yang berpangkalan di Perancis, Jordan Tran-Kean menghasilkan seni yang bercahaya, menukar kanvas kepada suasana ombre menggunakan akrilik. Karya-karya ini sungguh emosional dan meditatif, yang mempengaruhi persekitaran ruang tempat ia diletakkan. Terdapat sebuah karya berwarna merah jambu oren di ruang tamu Lennard Yeong, yang tinggal bersama isterinya, Ann Louise Yeong, di West Coast.
Beliau merupakan cef dalaman bagi Miele Singapura yang sering membuka selera pengikut Instagram dengan video masakan yang menggiurkan—sebagai contoh, menghasilkan semula pencuci mulut kuzukiri nipis rekaan Chef Kenichiro Nishi atau berkongsi resipi mi soto ayam versi pasta. Ann pula merupakan seorang peguam korporat, yang mana cita rasa estetikanya dizahirkan melalui palet warna yang serasi serta elemen berseni di dalam rumah ini.
Sekiranya anda terlepas: Griya tawang minimalis moden di Singapura dengan sentuhan Perancis
Above Di ruang tamu rumah West Coast ini, batu kelabu dan lamina kayu walnut dipadankan bersama permaidani rona karat dan kuning air, serta diserikan lagi oleh sepasang kerusi berlengan Utrecht berwarna biru kobalt gelap dari Cassina
Di ruang tamu rumah West Coast ini, batu kelabu dan lamina kayu walnut dipadankan bersama permaidani rona karat dan kuning air, serta diserikan lagi oleh sepasang kerusi berlengan Utrecht berwarna biru kobalt gelap dari Cassina
1 / 1
Above Chef Lennard Yeong (kiri) mula dikenali sebagai peserta MasterChef Asia yang belajar sendiri, dan isterinya Ann Louise Yeong (kanan) yang merupakan seorang peguam
Chef Lennard Yeong (kiri) mula dikenali sebagai peserta MasterChef Asia yang belajar sendiri, dan isterinya Ann Louise Yeong (kanan) yang merupakan seorang peguam
1 / 1
“Lennard telah lama mengikuti perkembangan seni Tran-Kean dan amat mengaguminya. Ketika berada di Paris, kami pergi melihat karya-karyanya secara langsung dan serta-merta terpikat dengan lukisan ini kerana rona warnanya yang mendalam,” kata Ann. “Warna-warnanya yang kaya namun lembut, yang diinspirasikan oleh matahari terbenam, mencipta perasaan yang sangat tenang dan santai, sambil memberikan penataan yang menonjol di ruang tamu.”
Lukisan tersebut menjadi panduan kepada tona semula jadi yang lembut di ruang tamu. Batu kelabu dan lamina kayu walnut disepadukan dengan permaidani karat dan kuning air, di mana terletaknya sepasang kerusi berlengan Utrecht biru kobalt gelap dari Cassina. Suasana keseluruhannya berasa damai dan bercita rasa tinggi—suatu kelainan ketara buat rumah ini sebelum ia menjalani proses pengubahsuaian selama enam bulan oleh studio reka bentuk Monocot.
Above Ruang tamu diserikan dengan sebuah sofa besar berserta tekstil berlapis, dengan langsir setinggi siling yang menyaring cahaya siang
Ruang tamu diserikan dengan sebuah sofa besar berserta tekstil berlapis, dengan langsir setinggi siling yang menyaring cahaya siang
1 / 1
Above Minat pasangan ini dipaparkan di seluruh pelusuk rumah, seperti kepingan hiasan rumah Hermès, dan buku-buku mengenai masakan serta reka bentuk
Above Di ruang tamu rumah West Coast ini, sebuah meja kopi kaca rendah diletakkan di atas permaidani bertekstur, dihiasi dengan susunan buku dan objek di hadapan rak yang diterangi cahaya lembut
Minat pasangan ini dipaparkan di seluruh pelusuk rumah, seperti kepingan hiasan rumah Hermès, dan buku-buku mengenai masakan serta reka bentuk
1 / 2
Peralihan Ruang
Ibu bapa Lennard telah menetap di rumah teres lot tepi seluas 2,350 kaki persegi di West Coast ini selama 40 tahun, dan kali terakhir ia diubah suai adalah hampir dua dekad yang lalu. Beliau dan Ann memulakan pengubahsuaian setahun selepas mendiami rumah ini. Berbanding sebuah rumah gah semata-mata, mereka mendambakan sebuah tempat tinggal “yang terasa hangat, selesa, dan mudah untuk didiami setiap hari,” kata Lennard. Namun pada mulanya, Mikael Teh dari Monocot berhadapan tugas mencabar untuk memperkemaskan struktur asal rumah lama tersebut.
“Banyak siling yang ditutup, rasuk yang terdedah, dan ketinggian siling yang tidak sekata akibat pemasangan paip dan kabel tersembunyi menyebabkan rumah asal terasa agak sempit dan berserabut pada pandangan mata,” kongsi Teh. Terdapat sudut dinding yang canggung serta perbezaan aras lantai pada kedua-dua tingkat rumah dua tingkat ini.
Campur tangan strategik pereka tersebut berjaya melancarkan pergerakan, membenarkan lebih banyak pencahayaan semula jadi dan meningkatkan “kesepaduan keseluruhan” kediaman ini. Beliau memindahkan bilik pembantu dan kawasan perkhidmatan dari bahagian tengah rumah ke dalam satu susunan lurus yang kemas di belakang ruang tamu. Beliau juga membesarkan sisi ruang tamu yang menghadap taman, dan menambah pintu gelangsar kaca setinggi siling bagi memastikan pencahayaan siang yang mencukupi serta menyuntik rasa kelapangan.
Above Ceruk dinding terbina dalam berserta lampu lantai membawa kehangatan dan kedalaman pada ruang tamu, manakala lampu dinding dari Luke Lamp Co pula kelihatan umpama sebuah karya seni
Above Ceruk yang diterangi cahaya lembut mengubah hiasan biasa menjadi sebuah pameran artistik yang indah
Ceruk dinding terbina dalam berserta lampu lantai membawa kehangatan dan kedalaman pada ruang tamu, manakala lampu dinding dari Luke Lamp Co pula kelihatan umpama sebuah karya seni
1 / 2
Above Pintu masuk utama terus membawa ke ruang makan yang terletak di bahagian lantai yang lebih rendah, di mana lampu gantung menawan dari Luke Lamp Co membawakan elemen lengkung dan kelembutan pada ruang dengan reka bentuknya yang boleh diubah suai
Pintu masuk utama terus membawa ke ruang makan yang terletak di bahagian lantai yang lebih rendah, di mana lampu gantung menawan dari Luke Lamp Co membawakan elemen lengkung dan kelembutan pada ruang dengan reka bentuknya yang boleh diubah suai
1 / 1
Nadi Kediaman
Rumah West Coast ini terletak di atas tanah yang cerun, dengan bahagian ruang tamu berada di kedudukan belakang yang lebih tinggi. Pintu masuk utama bersambung dengan ruang makan yang berada di bahagian bawah tanah. Memandangkan pasangan ini mahukan ruang ini menjadi “pusat sosial” rumah mereka, pulau dapur diletakkan menghadap meja makan “agar ia secara semula jadi menjadi sebuah titik tumpuan untuk berkumpul,” kata Teh.
“Kami tahu sejak dari mula lagi bahawa kami akan sering menganjurkan majlis, jadi kami memilih sebuah meja makan yang mampu memuatkan 12 orang. Ia juga merupakan hal pertama yang anda akan lihat apabila melangkah masuk ke dalam rumah,” kongsi Ann. Di sini, sebuah karya seni besar ciptaan pelukis New Zealand, Bee Doughty-Pratt mencerminkan warisan Ann. “Skalanya yang besar dan mengambil ruang hampir satu keseluruhan dinding, membuat satu pernyataan berani tanpa menenggelamkan ruang yang lain,” tambah Lennard.
Above Peralihan antara anak tangga yang dihiasi pasu pokok zaitun dan kawasan dapur kering, yang menempatkan pulau dapur dengan kemasan permukaan Dekton Argentium
Peralihan antara anak tangga yang dihiasi pasu pokok zaitun dan kawasan dapur kering, yang menempatkan pulau dapur dengan kemasan permukaan Dekton Argentium
1 / 1
Above Pokok-pokok zaitun di dalam pasu membawakan lapisan sentuhan semula jadi yang lembut di rumah West Coast ini, berlatarbelakangkan kabinet kayu berona suam serta lantai batu pucat
Above Di dapur kering rumah West Coast ini, ceruk berdinding marmar dan pelindung percikan membentuk satu zon persediaan dan pameran yang kompak, disempurnakan dengan kemasan Sensa Platino
Pokok-pokok zaitun di dalam pasu membawakan lapisan sentuhan semula jadi yang lembut di rumah West Coast ini, berlatarbelakangkan kabinet kayu berona suam serta lantai batu pucat
1 / 2
Pasangan ini juga memilih lampu gantung ruang makan dengan reka bentuk unik dari Luke Lamp Co. “Kami mahukan sekeping karya pernyataan sebenar, sesuatu yang akan segera memukau pandangan anda sebaik sahaja anda melangkah masuk. Kami sangat suka ciri bentuknya yang boleh diubah suai. Ini membolehkan kami bermain dengan penampilannya memandangkan ia menambah nilai lengkung yang indah serta kelembutan pada ruang ini,” jelas Lennard.
Above Ruang makan diserikan oleh sebuah meja kayu yang panjang serta lampu gantung berbentuk arca, manakala kedudukan pulau dapur diletakkan di sisinya untuk menggalakkan sesi berkumpul
Ruang makan diserikan oleh sebuah meja kayu yang panjang serta lampu gantung berbentuk arca, manakala kedudukan pulau dapur diletakkan di sisinya untuk menggalakkan sesi berkumpul
1 / 1
Ruang Atas dan Bawah
Ada kalanya, pasangan ini menikmati sarapan pagi di pulau dapur. Kumpulan tetamu yang lebih kecil juga dapat menikmati makan malam yang lebih intim di sini, tatkala Lennard menyediakan hidangan pelbagai sajian di hadapan mereka. “Dapur kering ini merupakan tempat beliau merakamkan video-video masakannya, jadi dalam erti kata lain, ia juga adalah ‘pejabat’ miliknya,” seloroh Ann, sambil menekankan kedudukan dapur masak di pulau dapur tersebut yang membolehkan Lennard menghadap kamera sewaktu memasak.
Above Chef Lennard Yeong di kawasan dapur kering, lokasi beliau merakamkan video-video masakan dan menjadikan ruang tersebut sebagai studio kerjanya
Chef Lennard Yeong di kawasan dapur kering, lokasi beliau merakamkan video-video masakan dan menjadikan ruang tersebut sebagai studio kerjanya
1 / 1
Teh memanjangkan binaan tangga di bersebelahan ruang ini untuk memenuhi kelebaran susun atur tersebut. Tangga yang dihias dengan tumbuhan berpasu ini seolah-olah memberikan nuansa sebuah ruang sambutan. “Tindakan melebarkan dan membuka ruang tangga melancarkan peredaran udara serta membenarkan cahaya merentasi tingkat yang berbeza. Langkah ini membantu mengubah kediaman West Coast yang dahulunya agak malap kepada sebuah persekitaran hidup yang lebih terang dan saling berhubung,” terang Teh.
Daripada menyamaratakan aras lantai, beliau memutuskan untuk mengekalkan kondisi sedia ada, dan menggunakan perbezaan aras tersebut untuk memisahkan pelbagai zon di dalam rumah secara halus. “Kami memperkenalkan anak tangga perantara untuk memudahkan peralihan di antara setiap ruang, lantas memberikan kesan pergerakan yang lebih natural dan tersusun,” tegas beliau.
Above Susur tangan kayu melengkapi rekaan tangga di kediaman West Coast ini
Above Dapur kering merupakan kawasan di mana Lennard merakamkan video masakannya, lantas berfungsi sebagai ruang kerjanya
Susur tangan kayu melengkapi rekaan tangga di kediaman West Coast ini
1 / 2
Warna dan Keselesaan
Ann mengambil tanggungjawab penuh dalam menentukan pilihan warna dan material bagi rumah teres di West Coast ini, dan telah melawat beberapa pembekal “bagi melihat rangkaian pilihan penuh yang ada sebelum membuat sebarang keputusan.” Beliau memilih warna-warna neutral dan mengelakkan rona mengikut trend yang bersifat sementara “supaya ruang-ruang tersebut terasa kohesif dan lebih mudah didiami dalam jangka masa panjang.”
Suntikan elemen keanggunan yang bersahaja juga merupakan sasaran utamanya. Visi ini diinspirasikan oleh kenangan rumah zaman kanak-kanaknya yang dihiasi dengan “bahan-bahan yang tak lapuk dek zaman, serta palet warna yang seimbang, sekali gus menua dengan begitu indah seiring peredaran waktu.”
Above Bilik tidur utama menggabungkan binaan lamina kayu bagi hasil pertukangan dengan kepala katil fabrik serta lantai kayu kejuruteraan
Bilik tidur utama menggabungkan binaan lamina kayu bagi hasil pertukangan dengan kepala katil fabrik serta lantai kayu kejuruteraan
1 / 1
Above Cermin bujur memanjang yang digantung pada siling menjadi pusat tumpuan di ruang solek ini
Above Bilik air utama memadankan rekaan siling melengkung dan dinding bersimen mikro dengan meja kaunter Dekton oleh Cosentino
Cermin bujur memanjang yang digantung pada siling menjadi pusat tumpuan di ruang solek ini
1 / 2
Satu-satunya bahagian yang berbeza di dalam rumah teres West Coast ini adalah bilik kerja maskulin milik Lennard, yang memaparkan dinding berwarna kobalt dan penggunaan kemasan palet gelap yang sangat ketara. Jika dahulunya rumah ini hanyalah struktur luaran yang kosong; kini, ia adalah sebuah tempat tinggal yang amat kondusif untuk kehidupan berkeluarga. Tutur Ann, “Kami berdua sangat gemar menghabiskan masa di rumah sambil memanfaatkan sepenuhnya ruangan yang telah kami ciptakan.”
Above Bilik kerja maskulin Lennard menampilkan dinding kobalt dan kerusi LC4 Chaise Longue ikonik oleh Le Corbusier, Pierre Jeanneret dan Charlotte Perriand untuk Cassina, yang dibaluti kemasan kulit lembu
Bilik kerja maskulin Lennard menampilkan dinding kobalt dan kerusi LC4 Chaise Longue ikonik oleh Le Corbusier, Pierre Jeanneret dan Charlotte Perriand untuk Cassina, yang dibaluti kemasan kulit lembu
1 / 1
Above Ruang solek terapung daripada material kayu hangat dipadankan bersama singki mangkuk dan cermin dengan pencahayaan lembut di rumah West Coast ini, manakala bahagian mejanya menggunakan Dekton Helena oleh Cosentino
Above Jubin rona kuning air menghiasi bahagian pancuran mandian dan tandas di rumah West Coast ini, di samping penggunaan ceruk tersembunyi serta rak terbuka bagi mengekalkan kebersihan dan fungsi ruang tersebut
Ruang solek terapung daripada material kayu hangat dipadankan bersama singki mangkuk dan cermin dengan pencahayaan lembut di rumah West Coast ini, manakala bahagian mejanya menggunakan Dekton Helena oleh Cosentino
1 / 2
BACA SEKARANG
Pangsapuri penggemar audio yang dipenuhi tumbuh-tumbuhan rimbun dan dek luaran berhawa dingin
Keindahan rumah mendarat berkonsep futuristik di District 20 yang berinspirasikan alam semula jadi
Kediaman di Surabaya yang diinspirasikan oleh hotel The Continental dalam alam sinematik “John Wick”
Credits
Jurugambar: Studio Periphery
Topics
