Cover Rumah agam keluarga Hong dalam Queen of Tears (2024), di mana lukisan Dansaekhwa oleh Park Seo-bo digantung; di skrin, seperti di rumah chaebol sebenar, status ditandakan oleh seni dan objek seperti moon jar (Foto: Netflix)
Rumah agam keluarga Hong dalam Queen of Tears (2024), di mana lukisan Dansaekhwa oleh Park Seo-bo digantung; di skrin, seperti di rumah chaebol sebenar, status ditandakan oleh seni dan objek seperti moon jar (Foto: Netflix)
1 / 1
Daripada “moon jar” zaman Joseon hingga lakuer mutiara, objek yang menghiasi kediaman paling eksklusif di Seoul, serta set K-drama yang menirunya, kini diperhati rapi oleh pengumpul dan rumah lelong bagi mendapatkan “moon jar”.
Keluarga Hong dalam Queen of Tears, siri tvN tahun 2024 mengenai pewaris gedung beli-belah dan suaminya yang merupakan peguam dari kampung, tinggal di sebuah rumah agam yang penggambaran luarannya dilakukan di Muzium Seni Batu Korea di Seoul. Di dalamnya, dinding-dindingnya menampilkan lukisan Dansaekhwa oleh Park Seo-bo. Pejabat ketua keluarga tersebut memaparkan lukisan titisan air yang besar oleh mendiang Kim Tschang-yeul. Kedua-dua pilihan ini memberitahu penonton Korea tentang status sebenar keluarga tersebut dan pemilihan “moon jar” mereka.
Keluarga perniagaan di Seoul kini beralih daripada hiasan keemasan dan baldu kepada dalaman yang polos seperti galeri. Objek di dalam bilik tersebut lazimnya datang daripada senarai pendek yang sama, dan beberapa daripadanya kini mempunyai pasaran lelong yang serius bagi mendapatkan “moon jar”.
Baca lebih lanjut: Melihat reka bentuk dalaman chaebol Seoul: dinding putih, seni bernilai tinggi dan kebangkitan minimalisme mewah Korea
Pesona “moon jar”
Above Sebuah “moon jar” porselin putih dari dinasti Joseon, ditetapkan sebagai Khazanah Negara Korea dan disimpan oleh Muzium Seni Leeum di Seoul, yang merupakan contoh “moon jar” terbaik (Foto: Pentadbiran Warisan Budaya Korea)
Sebuah “moon jar” porselin putih dari dinasti Joseon, ditetapkan sebagai Khazanah Negara Korea dan disimpan oleh Muzium Seni Leeum di Seoul, yang merupakan contoh “moon jar” terbaik (Foto: Pentadbiran Warisan Budaya Korea)
1 / 1
Dalhangari merupakan balang porselin putih besar yang kebanyakannya dibuat pada abad ke-18. Tukang tembikar menghasilkannya dalam dua bahagian dan mencantumkannya di tengah, maka kebanyakan “moon jar” kelihatan sedikit tidak sekata. Ia asalnya digunakan untuk menyimpan makanan seperti bijirin dan kicap. Reputasinya sebagai simbol kecantikan Korea bermula pada pertengahan abad ke-20, apabila pelukis Kim Whanki dan pengkritik Choi Soon-woo mempromosikannya.
Bonhams, yang menawarkan sebuah “moon jar” di New York pada Mac ini, menganggarkan kurang daripada 30 unit diketahui di seluruh dunia. Menurut Seoul Auction, balang yang lebih tinggi daripada 40cm kebanyakannya digunakan dalam upacara diraja, dan ia meraih harga tertinggi bagi koleksi “moon jar”.
Lihat juga: Kediaman berjenama: mengapa arkitek kini menjadi jenama itu sendiri
Above Sebuah “moon jar” Joseon abad ke-18, setinggi 45.1cm, yang dijual pada harga US$4.56 juta di Christie’s New York pada Mac 2023, kekal sebagai rekod lelongan bagi sebuah “moon jar” (Foto: Christie’s)
Sebuah “moon jar” Joseon abad ke-18, setinggi 45.1cm, yang dijual pada harga US$4.56 juta di Christie’s New York pada Mac 2023, kekal sebagai rekod lelongan bagi sebuah “moon jar” (Foto: Christie’s)
1 / 1
Rekod lelongan “moon jar” ialah US$4.56 juta, dibayar di Christie’s New York pada Mac 2023 bagi balang 45.1cm daripada koleksi peribadi Jepun. Ia dianggarkan antara US$1 juta hingga US$2 juta. Sotheby’s New York menjual sebuah lagi “moon jar” pada harga US$3.57 juta pada September tahun itu. Pada Oktober 2023, Seoul Auction menetapkan rekod domestik bagi “moon jar” pada harga 3.4 bilion won, sekitar US$2.5 juta. Christie’s New York menjual “moon jar” pada harga US$2.83 juta pada Mac 2025. Mac ini, ia menjual “moon jar” bersaiz 42.5cm pada harga US$3.186 juta, berbanding anggaran US$1 juta hingga US$2 juta.
Jangan ketinggalan: 5 penaung wanita yang merevolusikan seni bina moden
Above RM daripada BTS bersama “moon jar” karya Kwon Dae-sup dalam foto yang dikongsi di X pada tahun 2020, menunjukkan populariti “moon jar” (Foto: @BTS_twt/X)
RM daripada BTS bersama “moon jar” karya Kwon Dae-sup dalam foto yang dikongsi di X pada tahun 2020, menunjukkan populariti “moon jar” (Foto: @BTS_twt/X)
1 / 1
Balang kontemporari berharga jauh lebih rendah. Kwon Dae-sup, salah seorang pembuat “moon jar” terkenal yang masih hidup, biasanya menghasilkan tidak lebih daripada sepuluh unit setahun di studionya di Gwangju, Gyeonggi Province, tempat relau diraja yang pernah membuat “moon jar” suatu ketika dahulu. RM daripada BTS telah membeli salah satu “moon jar” hasil karyanya dan melawat beliau di rumah.
Bentuk ini juga telah menjadi pasaran massa. Pada April, The Korea Times mengira terdapat 1,718 produk “moon jar” di platform barangan rumah Ohou. Daiso menjual pemegang berus gigi “moon jar” berharga 1,000 won sebagai sebahagian daripada promosi “dalaman feng shui”, dan Four Seasons Hotel Seoul menghidangkan kek bertema “moon jar”.
Baca lebih lanjut: Pemako: seni bina berjiwa jenama hospitaliti mewah pertama Bhutan
Kanvas Dansaekhwa
Above Park Seo-Bo, Ecriture No. 080628, 2008, karya yang sering disandingkan dengan “moon jar” dalam koleksi seni (Foto: ihsan PARKSEOBO FOUNDATION)
Above From Line (1974) oleh Lee Ufan, salah satu tokoh utama pergerakan Dansaekhwa
Park Seo-Bo, Ecriture No. 080628, 2008, karya yang sering disandingkan dengan “moon jar” dalam koleksi seni (Foto: ihsan PARKSEOBO FOUNDATION)
1 / 2
Dansaekhwa, pergerakan lukisan monokrom Korea pada tahun 1970-an, termasuk Park, Lee Ufan, Ha Chong-hyun, Chung Sang-hwa dan Yun Hyong-keun. Harga lelongan bagi pergerakan ini meningkat dengan mendadak antara 2013 dan 2017. Rekod lelongan Park dicapai pada Oktober 2023, sembilan hari sebelum beliau meninggal dunia, apabila Ecriture No. 37-75-76 dijual di Sotheby’s Hong Kong pada harga sekitar HK$20.4 juta (US$2.6 juta). Karya Lee, East Winds (1984) dijual pada harga 3.1 bilion won, sekitar US$2.7 juta, di Seoul Auction pada Ogos 2021, rekod bagi artis Korea yang masih hidup ketika itu.
Karya baharu dijual pada harga lebih rendah. Di Frieze Seoul pada September, Kukje Gallery melaporkan jualan Ecriture No. 220611 (2022) oleh Park pada harga US$250,000 hingga US$300,000, dan Post-Conjunction 21–512 (2021) oleh Ha pada harga US$253,000 hingga US$303,600. Ocula menyifatkan jualan pada hari pembukaan pameran tersebut agak perlahan berbanding permintaan “moon jar”.
Lihat juga: Keindahan mandian: seni kontemporari di bawah hammam berusia 500 tahun Mimar Sinan di Istanbul
Ibu mutiara
Above Bekas lakuer ibu mutiara berbentuk oktagon dari abad ke-19, seiring dengan keanggunan “moon jar” (Foto: Grampus/Wikimedia Commons)
Bekas lakuer ibu mutiara berbentuk oktagon dari abad ke-19, seiring dengan keanggunan “moon jar” (Foto: Grampus/Wikimedia Commons)
1 / 1
Najeonchilgi ialah barangan lakuer yang dihias dengan cangkerang abalon. Di rumah Korea, ia merupakan tanda kekayaan sehingga tahun 1970-an dan 1980-an. Jagaenong, almari ibu mutiara yang muncul pada awal abad ke-20, menjadi bentuk yang paling terkenal. Seni ini kemudiannya kurang mendapat tempat berbanding perabot moden, dan pembuat kontemporari telah mengolahnya semula sejak itu. Kim Young-jun meninggalkan kerjayanya sebagai penganalisis saham untuk meneruskan seni ini dan kemudian menerima tempahan daripada Bill Gates untuk Xbox ibu mutiara. Jian Yoo, anak perempuan seorang pakar najeonchilgi, belajar reka bentuk dalaman di Pratt dan membuat perabot serta arca di studionya, Arijian, di Namyangju, yang sering mempamerkan “moon jar” moden.
Jangan ketinggalan: Semulajadi: Robert Cheng daripada Brewin Design Office mengenai rekaan Capella Kyoto
Skrin sarjana
Above Skrin chaekgeori enam panel dari awal abad ke-20, kini dalam koleksi Muzium Guimet di Paris, yang melengkapkan estetika “moon jar” (Foto: Sotheby’s)
Skrin chaekgeori enam panel dari awal abad ke-20, kini dalam koleksi Muzium Guimet di Paris, yang melengkapkan estetika “moon jar” (Foto: Sotheby’s)
1 / 1
Chaekgeori, bermaksud “buku dan barangan”, ialah skrin lipat yang menggambarkan rak buku, gangsa, porselin dan objek lain. Genre ini berkembang pesat pada abad terakhir dinasti Joseon. Pada Julai 2025, skrin enam panel yang dikaitkan dengan pelukis istana Yi Taek-gyun dijual di Ponte di Milan pada harga €57,600 dengan premium, berbanding anggaran €15,000 hingga €25,000, melangkaui populariti “moon jar”.
Baca lebih lanjut: Lawatan rumah: Hacienda Botánica, hacienda Mexico yang meriah meraikan seni, landskap dan lembah Mae Rim
Bandaji
Above Peti bandaji dinasti Joseon dari Gyeonggi Province, dengan panel depan yang boleh diturunkan serta kelengkapan besi dan loyang, yang sering diletakkan bersebelahan “moon jar” (Foto: 1stDibs)
Peti bandaji dinasti Joseon dari Gyeonggi Province, dengan panel depan yang boleh diturunkan serta kelengkapan besi dan loyang, yang sering diletakkan bersebelahan “moon jar” (Foto: 1stDibs)
1 / 1
Bandaji ialah peti Joseon dengan panel hadapan yang boleh dilipat ke bawah, secara tradisinya digunakan untuk menyimpan pakaian, cadar dan barang berharga isi rumah. Peti dari wilayah berbeza berbeza dari segi kayu, kerja besi dan perkadaran, dan pengumpul sering mengenal pastinya mengikut rantau tempat ia dihasilkan bersama “moon jar”.
BACA SEKARANG
Dibina daripada buluh: 5 pusat peranginan yang menakjubkan oleh arkitek di seluruh dunia
Bagaimana chaebol Korea menjadi penaung seni bina paling berkuasa di negara itu
Memulihkan ikon berusia 125 tahun: Bagaimana bangunan Flatiron di NYC diubah suai dari dalam
Topics
Jennifer Choo ialah Editor Urusan Serantau Tatler Homes, yang meliputi seni bina, reka bentuk dalaman dan seni di seluruh Asia. Berpangkalan di Malaysia, beliau menyelia kandungan serantau mengenai reka bentuk kediaman mewah dan koleksi seni kontemporari. Berpendidikan sah tetapi memilih untuk meneruskan minatnya terhadap reka bentuk, beliau sebelum ini menerajui penerbitan reka bentuk yang terkenal dan bekerja sebagai penggaya dalaman dan perunding seni untuk pemaju hartanah, firma reka bentuk dan pelanggan swasta.
