The winners of the Tatler Homes Design Awards 2026 in the Philippines onstage with Tatler Philippines Managing Director Irene Martel Francisco, Tatler Homes editor Jet Acuzar, the judges, and Tatler Homes Associate Editor Celine Dabao
Cover ফিলিপাইনে ট্যাটলার হোমস ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডস ২০২৬-এর বিজয়ীরা ট্যাটলার ফিলিপাইন ম্যানেজিং ডিরেক্টর আইরিন মার্টেল ফ্রান্সিসকো, সম্পাদক জেট আকুজার এবং বিচারকদের সঙ্গে।
The winners of the Tatler Homes Design Awards 2026 in the Philippines onstage with Tatler Philippines Managing Director Irene Martel Francisco, Tatler Homes editor Jet Acuzar, the judges, and Tatler Homes Associate Editor Celine Dabao

পঞ্চম বর্ষে পদার্পণ করে ফিলিপাইনের সেরা ডিজাইনার ও স্থপতিদের সম্মান জানাল “ট্যাটলার হোমস ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডস ২০২৬”

“রুচিশীলতার প্রকৃত সংজ্ঞা কী?” — এই প্রশ্নটিই ছিল ট্যাটলার হোমস ফিলিপাইনের সম্পাদক জেট আকুজার-এর আলোচনার মূল কেন্দ্রবিন্দু, যা তিনি পঞ্চম “ট্যাটলার হোমস ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডস”-এ উত্থাপন করেছিলেন। তিনি আরও বলেন, “এটি কি সংযম, বিচক্ষণতা, নাকি ঝুঁকি নেওয়ার ইচ্ছা? যাকে আমরা ‘ভালো রুচি’ বলি, তার কতটা আসলে সেই সংস্কৃতি, শ্রেণি ও সময়ের প্রতিফলন, যেখান থেকে এটি উঠে আসে?”

এই চিন্তাশীল প্রশ্নগুলো হোটেল ওকুরা-র শান্ত ইয়ারাগি রেস্তোরাঁয় বেশ মানানসই ছিল, যেখানে আমন্ত্রিত অতিথিরা ফিলিপাইনের সেরা ডিজাইনকে উদযাপন করতে সমবেত হয়েছিলেন। ২৭ আগস্ট আয়োজিত এই অনুষ্ঠানের প্রধান পৃষ্ঠপোষক ছিল নিউপোর্ট ওয়ার্ল্ড রিসোর্টস, গোল্ড স্পনসর ছিল শ্যাং প্রপার্টিজ এবং সহযোগী স্পনসর হিসেবে ছিল ক্রেট অ্যান্ড ব্যারেল ও মেটাল-লাইট।

ট্যাটলার থেকে আরও পড়ুন: জেনে নিন ফিলিপাইনের “ট্যাটলার হোমস ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডস ২০২৬”-এর বিজয়ীদের নাম

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 5 ফিলিপাইনে “ট্যাটলার হোমস ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডস ২০২৬”-এর বিজয়ীরা ট্যাটলার হোমস সম্পাদক জেট আকুজার-এর সঙ্গে মঞ্চে।
Photo 2 of 5 হোটেল ওকুরা-র ইয়ারাগি রেস্তোরাঁয় আয়োজিত “ট্যাটলার হোমস ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডস ২০২৬”-এ ক্রেট অ্যান্ড ব্যারেল-এর স্টল।
Photo 3 of 5 হোটেল ওকুরা-র ইয়ারাগি রেস্তোরাঁয় আয়োজিত “ট্যাটলার হোমস ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডস ২০২৬”-এ মেটাল-লাইট-এর স্টল।
Photo 4 of 5 হোটেল ওকুরা-র ইয়ারাগি রেস্তোরাঁয় আয়োজিত এই ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডের অতিথিদের জন্য ছিল সুস্বাদু খাবারের আয়োজন।
Photo 5 of 5 হোটেল ওকুরা-র ইয়ারাগি রেস্তোরাঁয় আয়োজিত ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডের অতিথিদের জন্য রিফ্রেশিং ককটেল।
The winners of the Tatler Homes Design Awards 2026 in the Philippines onstage with Tatler Homes editor Jet Acuzar
The Crate&Barrel booth at the 2026 iteration of the Tatler Homes Design Awards, hosted at the Yawaragi restaurant of Hotel Okura
The Metal-lite booth at the 2026 iteration of the Tatler Homes Design Awards, hosted at the Yawaragi restaurant of Hotel Okura
Sumptuous dishes were laid out for the guests at the Tatler Homes Design Awards, hosted at the Yawaragi restaurant of Hotel Okura
Refreshing cocktails for the guests at the Tatler Homes Design Awards, hosted at the Yawaragi restaurant of Hotel Okura

“আমরা এখন এমন এক যুগে বাস করছি যাকে নৃতাত্ত্বিক যুগ বা অ্যানথ্রোপোসিন বলা হয়, যেখানে মানবসৃষ্ট কর্মকাণ্ড পৃথিবীকে নতুন করে গড়ার পেছনে চালিকাশক্তি হিসেবে কাজ করছে,” আকুজার উল্লেখ করেন। তিনি আরও বলেন, “ডিজাইনের সঙ্গে জড়িতদের জন্য এটি অত্যন্ত প্রাসঙ্গিক এক ধারণা। ডিজাইন হলো সেই মাধ্যম, যার মাধ্যমে আমরা কার্যত পৃথিবীর বুকে আমাদের পদচিহ্ন এঁকে দিই।”

ফিলিপাইনের শীর্ষস্থানীয় স্থাপত্য সংস্থা, ইন্টেরিয়র ডিজাইনার এবং ফার্নিচার ডিজাইনারদের চেয়ে এই দায়িত্ব আর কেউ ভালো বোঝে না। তাদের প্রভাব বিস্তারকারী ইন্টেরিয়রগুলো স্বকীয়তা ও কার্যকারিতার অনন্য সমন্বয়ে নতুন উচ্চতায় পৌঁছায়। তারা এমন সব পরিবেশ তৈরি করে যা সময়ের সঙ্গে সঙ্গে পরিবর্তিত হতে পারে এবং আধুনিক ট্রেন্ডের সঙ্গে তাল মিলিয়ে তাদের চিরন্তন আভিজাত্য ধরে রাখে।

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 6 ফিলিপাইনে ট্যাটলার হোমস ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডস ২০২৬-এ জোনাথন মাটি, চেরি আবোইটিজ এবং জেট আকুজার।
Photo 2 of 6 ফিলিপাইনে ট্যাটলার হোমস ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডস ২০২৬-এ জোনাথন মাটি, গ্যাবি লিচাউকো এবং জেট আকুজার।
Photo 3 of 6 ফিলিপাইনে ট্যাটলার হোমস ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডস ২০২৬-এ অ্যান্থনি নাজারেনো, মিগুয়েল রোসালেস এবং জেট আকুজার।
Photo 4 of 6 ফিলিপাইনে ট্যাটলার হোমস ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডস ২০২৬-এ সিন্ডি ফার্নান্দেজ-বেলট্রান, টিনা ওকাম্পো এবং জেট আকুজার।
Photo 5 of 6 ফিলিপাইনে ট্যাটলার হোমস ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডস ২০২৬-এ কেনেথ কোবনপুয়ে, থিয়া ইউ, ব্রায়ান ভার এবং জেট আকুজার।
Photo 6 of 6 ফিলিপাইনে ট্যাটলার হোমস ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডস ২০২৬-এ আনা সি, লুই মন্টেসিলো, নীল সানডিকো, প্যাট্রিক এস্পিরিটু, স্পেন্সার সি এবং জেট আকুজার।
Jonathan Matti, Chary Aboitiz and Jet Acuzar at the Tatler Homes Design Awards 2026 in the Philippines
Jonathan Matti, Gabby Lichauco and Jet Acuzar at the Tatler Homes Design Awards 2026 in the Philippines
Anthony Nazareno, Miguel Rosales, X and Jet Acuzar at the Tatler Homes Design Awards 2026 in the Philippines
Cyndi Fernandez-Beltran, Tina Ocampo and Jet Acuzar at the Tatler Homes Design Awards 2026 in the Philippines
Kenneth Cobonpue, Thea Yu, Brian Ver and Jet Acuzar at the Tatler Homes Design Awards 2026 in the Philippines
Anna Sy, Louis Montecillo, Neil Sandico, Patrick Espiritu, Spencer Sy and Jet Acuzar at the Tatler Homes Design Awards 2026 in the Philippines

এই বছরের বিচারক প্যানেলে ছিলেন রেমন আন্তোনিও, কেনেথ কোবনপুয়ে, সিন্ডি ফার্নান্দেজ বেলট্রান, বুজি লায়ুগ, জোনাথন মাটি, ম্যানি মিনিয়ানা, অ্যান্থনি নাজারেনো, আনা সি এবং হোর্হে ইউলো। গত কয়েক মাস ধরে প্রতিটি ডিজাইন প্রকল্প যাচাই-বাছাই করার পর তারা সবচেয়ে উদ্ভাবনী ও আকর্ষণীয় কাজগুলোর তালিকা প্রস্তুত করেছেন। অনুষ্ঠানের সঞ্চালক ইসা লিটন অত্যন্ত মার্জিতভাবে বিজয়ীদের নাম ঘোষণা করে দর্শকদের মুগ্ধ করেন।

বিজয়ীরা তাদের প্রতিক্রিয়ায় জানান যে কার্যকারিতা ও সচেতন ডিজাইনের মধ্যে ভারসাম্য বজায় রাখা কতটা জরুরি। বিশেষ করে, পালোমা উরকুইজো জোবেল ডি আয়ালা জেজে আকুনিয়ার প্রশংসা করেন, যার সঙ্গে আয়ালা ল্যান্ড পার্কলিংকস ডিজাইন সেন্টারে কাজ করেছে। জোবেল ডি আয়ালা উচ্ছ্বসিত হয়ে বলেন, “আমাদের চিন্তার গণ্ডি প্রসারিত করার জন্য এবং অসাধারণ একটি অভিজ্ঞতা উপহার দেওয়ার জন্য আপনাদের ধন্যবাদ।”

যদি মিস করে থাকেন: এই ৫ জন ফিলিপিনো ফটোগ্রাফার স্থাপত্য ও ইন্টেরিয়র দেখার দৃষ্টিভঙ্গি বদলে দিচ্ছেন

Tatler Asia
Manny Miñana, Bong Recio and Jet Acuzar at the Tatler Homes Design Awards 2026 in the Philippines
Above ম্যানি মিনিয়ানা, বং রেসিও এবং জেট আকুজার ফিলিপাইনে ট্যাটলার হোমস ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডস ২০২৬ অনুষ্ঠানে।
Tatler Asia
Budji Layug, JJ Acuña, Paloma Urquijo Zobel De Ayala and Jet Acuzar at the Tatler Homes Design Awards 2026 in the Philippines
Above বুজি লায়ুগ, জেজে আকুনিয়া, পালোমা উরকুইজো জোবেল ডি আয়ালা এবং জেট আকুজার ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডস অনুষ্ঠানে।
Manny Miñana, Bong Recio and Jet Acuzar at the Tatler Homes Design Awards 2026 in the Philippines
Budji Layug, JJ Acuña, Paloma Urquijo Zobel De Ayala and Jet Acuzar at the Tatler Homes Design Awards 2026 in the Philippines

এদিকে, স্থপতি বং রেসিও বোহোলের পাংলাও-তে অবস্থিত সাউথ পামস রিসোর্ট অ্যান্ড স্পা-এর স্বীকৃতি পেয়ে তার উচ্ছ্বাস প্রকাশ করেন। এসসিএসওয়াই এবং রিটেক্টস ইনকর্পোরেটেডের প্রতিনিধিত্বকারী রেসিও বলেন, “এটি একেবারেই অপ্রত্যাশিত ছিল, এই চমৎকার সহযোগিতার জন্য আমি পুরো দলকে ধন্যবাদ জানাই।”

এ বছরের অন্যান্য বিজয়ীরা হলেন: সেরা লিভিং স্পেস হিসেবে চেরি আবোইটিজ-এর 'তুকতুগাওক', সেরা রঙের ব্যবহারের জন্য নাজারেনো/লিচাউকো-র 'মিউজেও পামবাটা'-র 'অ্যাং কাতাওয়ান কো' প্রদর্শনী, সেরা উদ্ভাবনী ডিজাইনের জন্য 'কার্রিভিন প্লাজা', সেরা শিল্পকলা ব্যবহারের জন্য ক্যারা মেল ইনকর্পোরেটেড ও শ্যাং রবিনসন্স প্রপার্টিজ-এর মিগুয়েল রোসালেস-এর 'অরেলিয়া রেসিডেন্সেস', তাহানান ফার্নিচারের জন্য ব্রায়ান ভার-এর 'ক্যাবিনেট ০১', সেরা স্থাপত্য ধারণার জন্য পিএক্সপি ডিজাইন ওয়ার্কশপের 'গ্যালারি হাউস' এবং টাস্টমেকার অ্যাওয়ার্ড পেয়েছেন টিনা ওকাম্পো।

Tatler Asia
Gina Mohnani, Ana Lorenzana De Ocampo, Ching Cruz, Tina Cuevas, X, Irene Martel Francisco, X, Duday Tuason, Pepper Teehankee, X
Above জিনা মোনানি, আনা লোরেনজানা ডি ওকাম্পো, চিং ক্রুজ, টিনা কুয়েভাস, নিকি টাং, আইরিন মার্টেল ফ্রান্সিসকো, জয় রুস্তিয়া, ডুডে তুয়াসন, পেপার টিহাঙ্কি এবং জোয়েল রুস্তিয়া।
Gina Mohnani, Ana Lorenzana De Ocampo, Ching Cruz, Tina Cuevas, X, Irene Martel Francisco, X, Duday Tuason, Pepper Teehankee, X
Tatler Asia
Sumptuous dishes laid out for the guests at the Tatler Homes Design Awards, hosted at the Yawaragi restaurant of Hotel Okura
Above ট্যাটলার হোমস ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডস অনুষ্ঠানে আমন্ত্রিত অতিথিদের জন্য সুস্বাদু খাবারের আয়োজন করা হয়েছিল।
Tatler Asia
The 2026 iteration of the Tatler Homes Design Awards, hosted at the Yawaragi restaurant of Hotel Okura
Above হোটেল ওকুরা-র ইয়ারাগি রেস্তোরাঁয় আয়োজিত ট্যাটলার হোমস ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডস ২০২৬ অনুষ্ঠানের এক দৃশ্য।
Sumptuous dishes laid out for the guests at the Tatler Homes Design Awards, hosted at the Yawaragi restaurant of Hotel Okura
The 2026 iteration of the Tatler Homes Design Awards, hosted at the Yawaragi restaurant of Hotel Okura

ট্যাটলার হোমস ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডস আকুজার-এর সেই চ্যালেঞ্জকে উদযাপন করে, যেখানে তিনি প্রমাণ করেছেন যে ডিজাইনের ক্ষেত্রে সুন্দর, দরকারি, দীর্ঘস্থায়ী এবং দায়িত্বশীল হওয়া পরস্পরবিরোধী নয়। এই দূরদর্শী ডিজাইনারদের সৃজনশীলতার গণ্ডি ছাড়িয়ে যাওয়ার অসাধারণ ক্ষমতা রয়েছে, যা একই সঙ্গে প্রতিটি স্পেসের কার্যকারিতার প্রতি গভীর শ্রদ্ধাবোধ ধরে রাখে।

সব মিলিয়ে, এই অনুষ্ঠানটি তুলে ধরেছে যে কীভাবে ফিলিপিনো দৃষ্টিভঙ্গি আমাদের বসবাসের জায়গাগুলোকে নতুন প্রাণ দিতে পারে এবং প্রতিটি আবাসনকে আরও উদ্দেশ্যমূলক ও অনুপ্রেরণাদায়ক পথে চালিত করতে পারে। সৃজনশীলতা ও কার্যকারিতার মেলবন্ধনের মাধ্যমে তারা নিশ্চিত করে যে প্রতিটি ডিজাইন শুধু দৃষ্টি আকর্ষণীয়ই নয়, ব্যবহারযোগ্যও বটে।

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 4 কার্লো কালমা, অ্যান্থনি নাজারেনো, সিন্ডি ফার্নান্দেজ-বেলট্রান, সেসিল রাভেলাস, জেট আকুজার, কারিনা সান্তিয়াগো এবং লিসা ইয়াং।
Photo 2 of 4 ফিলিপাইনে ট্যাটলার হোমস ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডস ২০২৬-এ ডিজে আয়ন সানচেজ।
Photo 3 of 4 ট্যাটলার হোমস ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডস-এ ডাক্তার র‍্যান্ডি ফ্রান্সিসকো।
Photo 4 of 4 ট্যাটলার হোমস ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডস-এর মনোমুগ্ধকর এক মুহূর্ত।
Carlo Calma, Anthony Nazareno, Cyndi Fernandez-Beltran, Cecil Ravelas, Jet Acuzar, X, X
DJ Ayon Sanchez at the Tatler Homes Design Awards 2026 in the Philippines
Doctor Randy Francisco at the Tatler Homes Design Awards
Tatler Homes Design Awards

তাদের অবদান ফিলিপিনো ডিজাইনের ক্রমবর্ধমান ক্ষেত্রটিকে তুলে ধরে, যেখানে উদ্ভাবন ও ঐতিহ্য সামঞ্জস্যপূর্ণভাবে সহাবস্থান করে। এসব ডিজাইনার দেখিয়েছেন যে ফিলিপিনো ডিজাইন শুধু নান্দনিকতা বা সময়ের সঙ্গে পরিবর্তনশীল রুচির চেয়েও বেশি কিছু।

ট্যাটলার হোমস ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডস তার পঞ্চম বছর উদযাপন করার সাথে সাথে, বিশ্ব প্রেক্ষাপট ও ফিলিপিনো সংবেদনশীলতার মধ্যে মেলবন্ধন ঘটিয়ে চলেছে, যা ফিলিপিনো উদ্ভাবনী শক্তিকে বিশ্বের মানচিত্রে এক নতুন উচ্চতায় নিয়ে যাচ্ছে।

এখনই পড়ুন

ভালো ডিজাইনের সন্ধানে? ম্যানিলার নতুন শোরুমগুলোর ভেতরে একবার ঘুরে আসুন

হোম ট্যুর: পারিবারিক জীবনের উপযোগী ম্যানিলার এক চমৎকার আবাসন

সুগন্ধে ভরপুর: ঘরকে আপন করে তুলতে ১০টি ফিলিপিনো ক্যান্ডেল ব্র্যান্ড

Credits

Photography: Ian Santos
Photography: Mon Mangila

Topics

সেলিন দাবাও
ট্যাটলার হোমসের সহযোগী সম্পাদক, Tatler Philippines
Tatler Asia
Celine Dabao

সম্পর্কে

সেলিন প্রথম পাঁচ বছর বয়সে ‘শার্লটস ওয়েব’ বইটি পড়েন—এবং তারপর থেকে তিনি এর পাতা উল্টানো থামাননি। তাঁর প্রিয় লেখক হলেন মোনা আওয়াদ এবং ন্যাট ক্যাসিডি। ট্যাটলারের জন্য লেখার পাশাপাশি তিনি বিটিএস-এর গান শোনেন এবং পরিবারের সাথে সময় কাটান।


কাজ

সেলিন ইংরেজিতে প্রধান বিষয় নিয়ে মাধ্যমিক শিক্ষা গ্রহণ করেন এবং ২০২৩ সালে দে লা সাল বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হন। তিনি ট্যাটলার হোমসের জন্য লেখার মাধ্যমে সৃজনশীল অভিব্যক্তিতে নারী ক্ষমতায়নের পক্ষে কথা বলেন।

গল্পের সূত্র বা অনুসন্ধানের জন্য, আপনি celine.dabao@tatlerasia.com এই ইমেইলে তার সাথে যোগাযোগ করতে পারেন।