Florence Lafarge, Giám đốc Sáng tạo mảng Dệt may Gia dụng và Thế giới Trẻ em tại Hermès, chia sẻ về những đồ vật có ý nghĩa, sự thanh lịch và ngôn ngữ vượt thời gian về sự xa xỉ
Sự tinh hoa trong mọi tạo tác của Hermès thể hiện qua từng bước từ lựa chọn nguyên liệu, quy trình sản xuất, đến chế tác thủ công và thiết kế các sản phẩm in ấn tinh xảo. Tất cả đều được thực hiện với sự chăm chút và mục đích rõ ràng. Dường như có một nguyên tắc ngầm – hoặc ít nhất là một sự đồng thuận – rằng, từ “sang trọng” không cần phải được nhắc đến, mà tự thân nó phải được thể hiện một cách chính xác.
“Chúng tôi thực sự không thích từ này chút nào”, Florence Lafarge, Giám đốc Sáng tạo mảng Dệt may Gia dụng và Thế giới Trẻ em tại Hermès, nói bằng tiếng Pháp. “Hơn bất kỳ điều gì khác, chúng tôi muốn tôn vinh nghề thủ công, vật liệu chất lượng cao, vẻ đẹp và sự trường tồn theo thời gian”. Trên những bậc thang cạnh The Topography of Materials của Hermès - tác phẩm sắp đặt mang tính thiền sâu sắc của thương hiệu tại La Pelota trong Tuần lễ thiết kế Milan - là nơi các biên tập viên Tatler ngồi cùng Florence Lafarge và phiên dịch viên Paolo Maria Noseda, thảo luận về bả chất thực sự của sự xa xỉ.
Bà giải thích thêm rằng thuật ngữ “xa xỉ” thường gợi lên sự phô trương, làm lu mờ giá trị nội tại của chính sản phẩm. Theo Lafarge, xa xỉ thực sự không nằm ở những nhãn mác hào nhoáng, mà ở bản chất của vật phẩm. “Nó liên quan đến chất lượng vật liệu, tay nghề thủ công đặc biệt và cách sử dụng màu sắc chu đáo”.
Xem thêm: Tết-Ta 2025: Khi những quân cờ mạt chược khoác lên lớp áp của thương hiệu xa xỉ

Above Tại Tuần lễ thiết kế Milan 2024, Hermès đã trình làng bộ sưu tập mới với những tác phẩm lưu trữ, chứng minh tính vượt thời gian của chúng

Above Áo cánh của kỵ sĩ từ những năm 50
Tốt nghiệp Boulle School of Art and Design và Duperré School of Applied Arts, Florence Lafarge bắt đầu sự nghiệp trong ngành dệt may tinh xảo vào năm 1993 tại Primrose Bordier. Năm 1998, cô được Kenzo Takada mời đảm nhiệm vị trí Giám đốc Phong cách cho Kenzo Home, nơi cô đã dành trọn một thập kỷ để thiết kế các bộ sưu tập đồ gia dụng đầy ấn tượng của thương hiệu.
Cô gia nhập Hermès vào năm 2009 với tư cách là giám đốc sáng tạo của art de vivre trước khi được bổ nhiệm vào vị trí hiện tại sau bốn năm. Cô mô tả một ngày làm việc điển hình của mình là xoay quanh các cuộc họp, nghiên cứu và thuyết trình. “Tôi hợp tác chặt chẽ với nhóm các nhà thiết kế và kỹ sư của mình, tất cả đều là phụ nữ,” cô chia sẻ một cách tự hào. Ngoài đội ngũ sáng tạo nội bộ, cô còn hợp tác với các nghệ nhân từ nhiều xưởng khác nhau. “Chuyên môn kỹ thuật của họ đảm bảo các thiết kế của chúng tôi luôn sáng tạo và bám sát thực tế”.
Khi được hỏi về những công nghệ mới nhất trong ngành hàng dệt gia dụng khiến cô hào hứng, Lafarge khéo léo nhấn mạnh sự ưu tiên dành cho bí quyết thủ công. “Công nghệ thường liên quan đến sản xuất hàng loạt quy mô công nghiệp. Trong khi đó, tại Hermès, các sáng tạo dệt may của chúng tôi phản ánh sự đa dạng và sáng tạo của thương hiệu, đặc biệt thông qua kỹ thuật nhuộm và tay nghề thủ công với chất liệu cashmere đỉnh cao”.
Đọc thêm: Hành trình bí mật cùng Hermès

Above Các mặt hàng dệt gia dụng khổ lớn của thương hiệu bao gồm chăn trải giường Hippique 280x280cm

Above Bộ chăn ga trải giường Tartan Dye mới của Hermès
Bộ sưu tập dệt may gia dụng mới của Hermès, ra mắt tại Tuần lễ Thiết kế Milan 2024, mang đến những thiết kế cỡ lớn, mở rộng giới hạn của nghệ thuật thủ công.
Mặc dù trọng tâm công việc của Florence Lafarge là khía cạnh sáng tạo hơn là nghiên cứu sở thích khách hàng, cô vẫn nhận thấy một sự thay đổi rõ rệt trong mong muốn của người tiêu dùng. “Có một sự hấp dẫn nhất định đối với những món đồ có ý nghĩa – những thứ gợi lên cảm giác ngọt ngào hoặc có một chức năng mới mẻ”, cô chia sẻ.
Khái niệm về “sự ngọt ngào” mà Lafarge nhắc đến không chỉ gói gọn trong vẻ ngoài, mà còn bao hàm sự thoải mái, cảm xúc gắn kết, và sự tôn trọng đối với trải nghiệm của người sử dụng. Bằng cách kết hợp giữa tính năng và sức hút về mặt xúc giác lẫn thị giác, những thiết kế này hướng tới việc xây dựng mối liên kết sâu sắc hơn với chủ sở hữu. Chẳng hạn, sự xuất hiện của các sản phẩm như chăn trải giường không chỉ đáp ứng nhu cầu sử dụng thực tế, mà còn mang lại cảm giác ấm áp và gần gũi, phản ánh triết lý thiết kế vừa tinh tế vừa nhân văn của Hermès.

Above Chăn cashmere Altitude 195x150cm
Khi được hỏi về những xu hướng định hình tương lai của ngành dệt may gia dụng, Florence Lafarge chia sẻ: “Trọng tâm sẽ hướng đến những sáng tạo vượt thời gian, có ý nghĩa và tạo được sự gắn kết sâu sắc ở cấp độ cá nhân với người dùng. Thay vì chạy theo các xu hướng ngắn hạn, con người ngày càng dành nhiều sự trân trọng dành cho tác phẩm thủ công, vật liệu chất lượng và những thiết kế hòa nhập tự nhiên vào đời sống hàng ngày”. Triết lý này được thể hiện rõ nét tại buổi giới thiệu của Hermès trong Tuần lễ Thiết kế Milan, nơi các sản phẩm gia dụng mới được kết hợp với những tác phẩm lưu trữ để tạo nên một không gian mơ hồ về thời gian – vừa mang nét hiện đại, vừa gợi nhắc về sự trường tồn.
Đừng bỏ lỡ: Bí quyết từ kiến trúc sư đứng sau những thiết kế cửa hàng Hermès: “Hãy không ngừng nuôi dưỡng sự tò mò”

Above Florence Lafarge - Giám đốc Sáng tạo mảng Dệt may Gia dụng và Thế giới Trẻ em tại Hermès
Tính bền vững sẽ tiếp tục là động lực chính, tác động mạnh mẽ đến cách thương hiệu lựa chọn nguồn cung cấp vật liệu cũng như thiết kế các sản phẩm hướng tới giá trị lâu dài. Hermès, như Lafarge nhấn mạnh, luôn chú trọng đến nguồn gốc vật liệu, đồng thời giám sát chặt chẽ các nhà cung cấp nhằm đảm bảo tuân thủ những tiêu chuẩn bền vững khắt khe.
Cam kết này phản ánh tinh thần chính trực và sự tôn trọng thiên nhiên mà Hermès theo đuổi. “Việc tìm kiếm vật liệu chất lượng hàng đầu trong tình trạng tốt nhất ngày càng trở nên hiếm và quý giá hơn”, Lafarge nhận định. Sự khan hiếm ấy càng tôn vinh sự tận tâm của thương hiệu đối với chất lượng xuất sắc, đồng thời nâng tầm giá trị của từng sáng tạo.
Ở đây, sự sang trọng gắn liền với trách nhiệm; đó là việc chế tác những đồ vật mang tính thẩm mỹ, ý nghĩa, phản ánh chất lượng vượt trội và cam kết không ngừng nghỉ đối với tính bền vững của môi trường.
Credits
Translation: French to English interpretation by Paolo Maria Noseda
Photography: Carole Bellaïche and Maxime Verret
Images: Courtesy of Hermès
Topics




