Cover La fachada del 1926 Heritage Hotel orientada a la piscina bajo la luz del atardecer, mostrando el motivo de palmeras y panteras del hotel repetido en las contraventanas de la planta superior
La fachada del 1926 Heritage Hotel orientada a la piscina bajo la luz del atardecer, mostrando el motivo de palmeras y panteras del hotel repetido en las contraventanas de la planta superior
1 / 1
Un siglo después de que la administración colonial británica construyera las residencias para oficiales en Jalan Burma, el estudio Office Of_ restaura el complejo para dar vida al 1926 Heritage Hotel, devolviendo su esplendor a uno de los edificios coloniales más utilitarios de Penang
A lo largo de los antiguos Asentamientos del Estrecho, la administración colonial británica dejó un legado arquitectónico jerarquizado. Los majestuosos bungalós en blanco y negro de los altos funcionarios y los formales edificios gubernamentales son, hoy en día, los vestigios más visibles. Sin embargo, las viviendas más sencillas construidas para los oficiales administrativos suelen pasar más desapercibidas. Las edificaciones situadas en Jalan Burma, en George Town, pertenecen a esta categoría. Erigidas en 1926 como residencias de oficiales, estas estructuras de dos plantas y acabado en blanco cuentan con una galería de madera cubierta que recorre toda la planta superior, así como contraventanas de lamas en toda su extensión.
Above La extensión completa de la fachada en Jalan Burma, conservando la galería ininterrumpida del primer piso y las tejas de terracota; al fondo, se divisan las torres del Penang contemporáneo
La extensión completa de la fachada en Jalan Burma, conservando la galería ininterrumpida del primer piso y las tejas de terracota; al fondo, se divisan las torres del Penang contemporáneo
1 / 1
Above Uno de los bloques secundarios del complejo, que exhibe la sencilla balaustrada blanca y la profunda galería de la planta superior, complementada con vegetación tropical en la planta baja
Uno de los bloques secundarios del complejo, que exhibe la sencilla balaustrada blanca y la profunda galería de la planta superior, complementada con vegetación tropical en la planta baja
1 / 1
Concebidas como respuestas funcionales al calor y la luz ecuatorial, han resistido el paso de las décadas con notable dignidad. En abril de 2026, un siglo después de su construcción original, reabrieron sus puertas como el 1926 Heritage Hotel, formando parte de The Unlimited Collection de The Ascott Limited.
El marcador de fecha original en el frontón a dos aguas, con tejas de terracota en la parte inferior
1 / 2
La esencia original
Above La terraza de la piscina al anochecer, con la extensión completa del complejo visible en la parte posterior; asientos de diseño contemporáneo en primer plano y las modernas torres de Penang de fondo
La terraza de la piscina al anochecer, con la extensión completa del complejo visible en la parte posterior; asientos de diseño contemporáneo en primer plano y las modernas torres de Penang de fondo
1 / 1
Cuando el estudio de arquitectura Office Of_, con sede en Singapur, asumió la restauración, el complejo había acumulado un siglo de intervenciones: tabiques, capas de pintura y modificaciones cuyos propósitos originales ya no eran legibles. La propiedad se encuentra a las afueras de la Zona Núcleo de la Unesco en George Town, aunque un edificio de esta antigüedad en esta área de la ciudad posee su propio peso en términos de conservación. La recuperación del 1926 Heritage Hotel requirió un enfoque sumamente meticuloso.
El director de diseño Ng Sze Wee describe la fase inicial del proyecto como un proceso de despojar las capas sucesivas para comprender la verdadera naturaleza original del edificio. Algunos de los hallazgos parecían inseparables de su carácter y esencia; el resto se eliminó. Los muros de mampostería, las escaleras de madera, las balaustradas de hierro forjado y la mayor parte de la fachada son originales y se restauraron in situ. Allí donde los elementos se habían deteriorado irremediablemente, Office Of_ introdujo sustitutos concebidos con el mismo espíritu. “Nunca imitativos”, como señala Ng. Durante todo el proceso, mantuvo la cautela ante cualquier detalle que pudiera inclinar el proyecto hacia una simple recreación de época.
Un dormitorio de la categoría Heritage Garden Patio Room, decorado con una pintura del puerto de Penang sobre la cama y la puerta abierta hacia el patio privado al fondo
1 / 4
Acondicionar un hotel en pleno funcionamiento dentro de una estructura de la época colonial implicó resolver problemas que los constructores originales jamás habrían previsto. Aire acondicionado, tratamiento acústico, sistemas de oscurecimiento e integración discreta de tecnología: los requisitos mecánicos y técnicos de la hospitalidad contemporánea son considerables, y en un edificio de este carácter, cada uno conlleva un riesgo. Office Of_ ocultó estos elementos siempre que fue posible, integrándolos en los servicios y tomando decisiones estructurales que pasarían desapercibidas para los huéspedes.
“El objetivo era permitir que el edificio continuara expresándose con su propia voz”, afirma Ng, “introduciendo capas contemporáneas de manera sutil”. Las habitaciones existentes facilitaron esta labor. Los techos altos y las ventanas profundas otorgaban al edificio una escala espacial que apenas requería ajustes. Para resumir su enfoque general, Ng recurre a la analogía de restaurar el automóvil clásico de un abuelo: se actualiza lo estrictamente necesario y se respeta absolutamente todo lo demás.
Above El dormitorio principal de la Straits Suite, en el que la ventana arqueada original enmarca una pared de exuberante vegetación tropical
Above La galería original con suelo de madera de una habitación Colonial King, donde la puerta panelada y el montante acristalado se abren hacia el dormitorio contiguo
El dormitorio principal de la Straits Suite, en el que la ventana arqueada original enmarca una pared de exuberante vegetación tropical
1 / 2
El establecimiento alberga 70 habitaciones y suites, incluida la Straits Suite, que dispone de dormitorio independiente, sala de estar y estudio, así como una Heritage Garden Patio Room en la planta baja con un patio exterior privado con vistas a la piscina. La propuesta gastronómica se centra en Root House by Gēn, un bistró chino liderado por el chef Johnson Wong, cuyo restaurante Gēn en Penang regresó este año a la lista Asia's 50 Best Restaurants. El menú se inspira en las tradiciones culinarias de la diáspora china en Malasia, trazando cómo los platos han evolucionado y se han adaptado a las diferentes regiones a lo largo del tiempo.
Vea también: Bill Bensley: el rebelde del diseño de los hoteles ecológicos de lujo
Above La sala de estar de la Straits Suite, decorada con una alfombra de motivos rojos, una mesa de centro baja y un sofá dispuestos alrededor de la ventana arqueada original
Above Las ventanas abatibles originales de la Residency Suite, acompañadas por los albornoces del hotel colgados en una barra de latón
La sala de estar de la Straits Suite, decorada con una alfombra de motivos rojos, una mesa de centro baja y un sofá dispuestos alrededor de la ventana arqueada original
1 / 2
Un nuevo orden
El comedor de Root House by Gēn, amueblado con sillas de madera oscura estilo Wishbone y mesas con encimera de mármol dispuestas con porcelana china y palillos; al fondo, a través del pasaje arqueado, se vislumbra una pintura a tinta de un paisaje
1 / 2
Above El U-Bar, con sillones de madera tapizados en verde agrupados en torno a mesas bajas en primer plano y la longitud total de la barra retroiluminada al fondo; en el techo, destaca una instalación de varillas de latón suspendidas que atraviesa el espacio
Above La barra del U-Bar, en la que se aprecian los estantes de licores retroiluminados, la encimera de granito y el frente decorativo de hierro forjado; en la parte superior, la cautivadora instalación de latón
El U-Bar, con sillones de madera tapizados en verde agrupados en torno a mesas bajas en primer plano y la longitud total de la barra retroiluminada al fondo; en el techo, destaca una instalación de varillas de latón suspendidas que atraviesa el espacio
1 / 2
Allí donde se incorporan nuevos elementos en los espacios públicos, estos resultan más discretos que su entorno. En el vestíbulo, una pared de marquetería de paja luce el emblemático motivo de la palmera y la pantera del hotel. En las habitaciones, un cuadro de Penang que data de 1786, creado cuando la isla aún recibía el nombre de Isla Príncipe de Gales, adorna el cabecero. “En lugar de situar la cultura en primer plano, optamos por dejar que aflorara en momentos fugaces”, explica Ng, “a través del arte, en los detalles del mobiliario y en las formas familiares reinterpretadas con absoluta contención”. La experiencia integral que ofrece el 1926 Heritage Hotel se nutre de estos refinados detalles.
El área de recepción del Sensorium Spa, equipada con un mostrador de nogal, un sofá en tono terracota y ventanas abatibles originales; un pasillo arqueado conduce a las salas de tratamiento
1 / 2
“Penang es en sí misma una ciudad vibrante y llena de matices, que se experimenta mejor de primera mano”, asegura. Según él, el hotel ha sido concebido como un refugio de sosiego más que como un compendio de las historias de la ciudad. “Más allá de sus puertas, el sol tropical brilla de forma deslumbrante y directa; en su interior, se suaviza hasta convertirse en un resplandor difuso, contenido por las profundas aberturas y la vegetación”.
AHORA LEA
En el interior de Peninsula House: la transformación de un referente art déco en Penang
The Millen Penang y otros elegantes hoteles de George Town para un viaje de negocios perfecto
