Cover Sebastián Marroquín ลูกชายของ Pablo Escobar
Sebastián Marroquín ลูกชายของ Pablo Escobar
1 / 1
Juan Pablo Escobar หรือที่รู้จักกันในชื่อ Sebastián Marroquín เป็นที่รู้จักในฐานะลูกชายของนักการเมืองสุดฉาวโฉ่และอาชญากรชื่อก้องโลก เขาเป็นหนึ่งในรายชื่อผู้เข้าร่วมพูดคุยสุดยอดการประชุม Tatler Gen. T ประจำปี 2023 ในวันที่ 9 พฤศจิกายน 2023
จะมีสักกี่คนที่แม้จะจากโลกนี้ไปแล้ว แต่ยังทิ้งมรดกที่เป็นสีสันเอาไว้ได้แบบ Pablo Escobar แต่มรดกของเขา ไม่ได้มีเพียงแค่สีสันที่ฉูดฉาดเท่านั้น ยังมีเฉดสีหม่นค่อนไปทางดำมืด ที่ลูกชายของเขาอย่าง Juan Pablo Escobar หรือในตอนนี้เปลี่ยนเป็น Sebastián Marroquín ยังคงต้องแบกรับมันอยู่มาตลอดทั้งชีวิตแม้ว่าพ่อของเขาจะจากไปนานแล้วก็ตาม
ตลอดหลายปีที่ผ่านมานี้ เขาเก็บตัว ใช้ชีวิตหนีห่างจากแสงสีและเลี่ยงออกจากความสนใจสังคมมาโดยตลอด เขาเลือกจะไม่เปิดเผยตัวตน แต่ยังคงอาศัยอยู่ในกรุงบัวโนสไอเรส ทำงานเป็นสถาปนิก นักเขียน จนกระทั่งปี 2014 มาโรคีนตัดสินใจตีพิมพ์หนังสือ Pablo Escobar: My Father
อ่านเพิ่มเติม: 5 หมัดฮุคจาก Chew Shou Zi ซีอีโอ TikTok กับการปรากฏตัวในวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาครั้งล่าสุด
แน่นอนว่าหนังสือได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก ตอบรับด้วยความอยากรู้อยากเห็นของสังคมที่ผ่านปลายปากกาของลูกชายแท้ๆ ทำให้ Pablo Escobar: My Father ติดอันดับหนังสือขายดีระดับชาติภายในเล่มเล่าเรื่องวัยเด็กของมาโรคีนและด้านอื่นๆของพ่อเขาในมุมที่ไม่เคยมีใครเห็นความไม่ลงรอยกันระหว่างพ่อลูก
มาโรคีนเป็นหนึ่งใน Speaker ภายในงานสุดยอดการประชุม Tatler Gen. T ประจำปี 2023 ที่พิพิธภัณฑ์ M+ ฮ่องกง และนี้คือสามสิ่งที่เราจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับชีวิตที่เขาเป็นคนเลือกเอง
วัยเด็กที่ซับซ้อน
Above Pablo Escobar กับ Maria Victoria Henao แม่ของ Marroquín (ภาพ: Getty Images)
Pablo Escobar กับ Maria Victoria Henao แม่ของ Marroquín (ภาพ: Getty Images)
1 / 1
ในวัยเด็กนั้น มาโรคีนเคยเป็นลูกชายของผู้ชายที่รวยที่สุดในโลก ประเมินมูลค่าทรัพย์สินอยู่ที่ 25 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ความฟุ่มเฟือยคือนิสัยของเขา เครื่องบินเจ็ต และสวนสัตว์ส่วนตัวบนพื้นที่หลายพันเฮกเตอร์ ที่รายล้อมไปด้วยสัตว์ต่างๆ เกือบ 200 ตัวราวกับสวนหลังบ้าน
แต่สิ่งเหล่านี้ไม่มีประโยชน์เลยในวันที่เขาต้องลี้ภัย หลังจากที่เอสโคบาสั่งสังหาร Rodrigo Lara รัฐมนตรีกระทรวงยุติธรรมของโคลอมเบียในขณะนั้นทำให้ทั้งครอบครัวต้องหัวซุกหัวซุนไปหลบตามบ้านหลังเล็กๆสุดสกปรกและแน่นอนว่านามสกุลของเขาทำให้ไม่สามารถลี้ภัยไปยังประเทศใดๆได้เลยจนท้ายที่สุดถึงสามารถไปอยู่ที่ประเทศอาร์เจนตินาได้
ชดเชยความผิดที่ตนไม่ได้เป็นคนก่อ
ตลอดชีวิตวัยเด็กของมาโรคีนเต็มไปด้วยความรุนแรง แต่เขาเองก็ไม่ได้ปวารณาสิ่งเหล่านี้มาแม้แต่น้อย กลับตรงกันข้ามกันเสียด้วยซ้ำ เขารักความสงบและเชื่อว่าความรุนแรงนั้นรังแต่จะก่อให้เกิดความรุนแรงขึ้นไปอีก เขายอมรับต่อสาธารณะถึงความผิดที่พ่อเขาได้เคยกระทำไว้และประนามการกระทำของเขา หนังสือ Pablo Escobar: My Father คือประจักษ์พยานคนสำคัญในการยอมรับความผิด โดยมีข้อความว่า “แด่พ่อของฉัน ผู้ที่แสดงให้เห็นถึงหนทางที่ฉันไม่ควรจะก้าวตามรอย”
ในปีต่อมา มาโรคีนได้เขียนจดหมายขอโทษลูกชายของโรดิโก้ ลาร่า ที่ถูกพ่อของเขาลอบสังหาร โดยในสารคดี The Sins of My Father ทั้งสองคนได้นั่งคุยกันบนม้านั่ง กลางสวน ในเรื่องราวความเกลียดชังที่เป็นบ่วงคล้องสองครอบครัวไว้ด้วยกัน “ท้ายที่สุดแล้ว เราทุกคนต่างกำพร้ากันทั้งคู่” มาโรคีนกล่าว
ปัจจุบัน มาโรคีนเป็นที่รู้จักในฐานะผู้สนับสนุนการปฏิรูปนโยบายด้านยาเสพติด และเชื่อว่าการทำสงครามกับยาเสพติดและนโยบายห้ามเสพนั้น รังแต่จะทำให้สถานการณ์เลวร้ายยิ่งขึ้น
ความพยายามลบตำนานด้านร้ายของผู้เป็นพ่อ
หลายครั้งที่ มาโรคีนประณามความหรูหรา อู้ฟู่ และความมีเสน่ห์ในวิถีชีวิตของผู้เป็นพ่อที่ถูกเล่าขึ้นมาใหม่ในซีรีส์เรื่อง Narcos เขากล่าวว่า “พ่อของฉันโหดร้ายกว่าที่ปรากฏในซีรีส์เรื่องนี้มาก เขาข่มขู่คนทั้งประเทศ” เขายังย้ำอีกว่า “จะต้องมีคนรับผิดชอบการเล่าเรื่องที่ออกมาเป็นแบบนี้ มีเหยื่อหลายพันราย (ในโคลอมเบีย) ที่สมควรได้รับความเคารพ การสร้างภาพจำที่ทำให้ผู้ค้ายาเสพติดดูเจ๋ง ดูเท่ มันทำให้คนหนุ่มสาวทั่วโลกเขียนข้อความหาฉันถึงวิธีการเป็นพ่อค้ายา”
เขายังกล่าวว่า อย่าเดินตามรอยเท้าพ่อของเขา ถ้าจะเชิดชูให้มองในเรื่องของการสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกให้ชุมชน ไม่ว่าจะเป็นโบสถ์ โรงพยาบาล สนามกีฬา และบ้านเรือน
Sebastián Marroquín จะเข้าร่วมเป็นหนึ่งใน Speaker ภายในงานสุดยอดการประชุม Tatler Gen.T ประจำปี 2023 แบบเสมือนจริง ที่จะจัดขึ้นที่ ฮ่องกง ในวันที่ 9 พฤศจิกายน 2023
ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พร้อมกับเปิดตัว Speaker ชุดแรก
เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิทยากรคนอื่นๆ ใน การประชุมสุดยอด Tatler Gen. T
การประชุมสุดยอด Gen.T ได้รับการสนับสนุนจาก Standard Chartered Private Bank, Mercedes-Benz Hong Kong, Brand Hong Kong, การท่องเที่ยวฮ่องกง และ InvestHK และ M+ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมของ การประชุมสุดยอด Gen.T สามารถเข้าเยี่ยมชมได้ที่หน้าเว็บไซต์
This story was originally written in English by Ryanne Co.
ต้นฉบับเขียนเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2023 โดย Ryanne Co โปรดคลิกที่นี่เพื่อดูเวอร์ชันภาษาอังกฤษ
อ่านเพิ่มเติม:
จากวัดพุทธสู่ซีรีส์ QUEER EYE: พบกับ KODO NISHIMURA พระชาวญี่ปุ่น ที่ลุกขึ้นมาแต่งหน้าและยอมรับตนเอง
8 อินสตาแกรมของ GEN.T ที่มีผู้ติดตามมากที่สุดในเอเชีย
“ปัญญ์ปุริ” แบรนด์ลักซ์ชูรีเวลเนสของไทยกับการรักษามาตรฐานระดับโลก
