Cover Shantanu Mehrotra, chef executivo do restaurante indian Accent, em Nova Deli (Foto: cortesia do Indian Accent)

No interior de um dos restaurantes mais aclamados de Nova Deli, este chef comanda a cozinha com um estilo de culinária indian, marcante pela sua adaptabilidade.

Para os chefs, a tradição culinária pode ser uma bênção e uma maldição. Ela forma a base sobre a qual as habilidades são aprimoradas, as técnicas dominadas e os sabores refinados à perfeição. Contudo, também pode tornar-se um obstáculo à criatividade, uma teimosia que acaba por privar a culinária da sua relevância. Esta é a linha tênue que Shantanu Mehrotra percorre no Indian Accent, uma das instituições mais aclamadas de Nova Deli e, sem dúvida, uma das mais inovadoras da cidade, elevando a gastronomia indian a um novo patamar.

Aqui, a culinária indian chega à sua mesa em formas inesperadas. Pense no paneer kulcha (um tipo de pão achatado indiano) que substitui o queijo por queijo azul, e no mutton boti (cordeiro marinado em iogurte, frito ou grelhado) servido ao estilo de pato à Pequim, com roomali roti em miniatura (pão fino) e chutneys. A alma de cada prato é reconhecidamente indian, mas a sua apresentação sugere uma sensibilidade cosmopolita. Uma qualidade que, de certa forma, representa tanto o chef quanto o país que ele chama de lar.

Conversamos com Mehrotra após a Tatler Best Takeover Series 2026 em Hong Kong, onde o chef compartilhou a sua jornada culinária, a sua abordagem única à culinária indian e como ele equilibra tradição e inovação.

Leia mais: Por dentro da Tatler Best Takeover Series 2026 em Hong Kong

Tatler Asia
Above Naan de queijo azul com shorba (sopa saborosa) do restaurante indian Accent (Foto: cortesia do Indian Accent)

Uma carreira na gastronomia parece natural para alguém que cresceu em uma das capitais culinárias mais ricas do mundo. Como explica Mehrotra: “Ao crescer na Índia, a comida estava no centro das reuniões familiares, celebrações e da vida cotidiana. Algumas das minhas primeiras memórias são de observar as refeições serem preparadas em casa e ficar fascinado por como a comida podia reunir as pessoas e criar memórias duradouras”.

Desde jovem, Mehrotra foi apresentado às robustas tradições alimentares da Índia, especialmente as nativas das regiões do norte. “Lembro-me de ver a minha avó e a minha mãe a fazerem conservas usando diferentes variedades de mangas, bem como papad (pão achatado fino) feito de batatas, tapioca e outros ingredientes. Naquela época, essas coisas eram feitas em casa em vez de compradas comercialmente, e esse processo deu-me uma percepção real sobre comida e tradição”.

Tatler Asia
Above Indian Habitat Centre em Nova Deli, onde ficavam o All American Diner e o Oriental Octopus (Foto: Fabian Kronenberger/ Google Images)
Tatler Asia
Above Entrada do All American Diner (Foto: @theallamericandiner/ Instagram)

Para Mehrotra, essa curiosidade pela comida não se limitou à gastronomia indian. “No início da minha carreira, estava ansioso para explorar diferentes cozinhas, culinárias e funções. O All American Diner [um restaurante estilo americano em Nova Deli que se transformou no restaurante de serviço diário Habitat Club] era muito próximo do meu coração, e mais tarde voltei à culinária indian e continuei a aprender lá. Durante esses anos, também trabalhei no Oriental Octopus [um restaurante pan-asiático em Nova Deli que já fechou], onde fui exposto a culinárias de toda a Ásia, incluindo comida japonesa, tailandesa e chinesa.

Nunca disse não a mudar de restaurante ou a assumir algo desconhecido. Essa abertura deu-me um conhecimento inestimável sobre diferentes culinárias. Expoz-me a novas técnicas, perspectivas e formas de pensar sobre comida. Alargou o meu entendimento sobre sabores e fortaleceu a minha adaptabilidade como chef.”

Tatler Asia
Above Mutton boti do indian Accent, uma expressão refinada da culinária indian (Foto: cortesia do Indian Accent)

No entanto, essa curiosidade tornou-se, por um tempo, o seu próprio obstáculo. Como diz Mehrotra: “Essa falta de um caminho linear parecia um retrocesso. Houve momentos em que mudar entre oportunidades parecia arriscado em comparação com seguir uma rota mais convencional, mas, olhando para trás, essas experiências tornaram-se as minhas maiores professoras.

O que parecia ser desvios na época acabou por moldar a minha identidade na cozinha e preparou-me para o papel de liderança que ocupo hoje.”

Tatler Asia
Above Mehrotra na estação ao vivo no Harbourside, Regent Hong Kong durante a Tatler Best Takeover Series (Foto: Zed Lee)

Nesta fase da sua carreira, o foco do chef permanecia inteiramente em aperfeiçoar um prato, uma falha que Mehrotra não se envergonhava de admitir. “Um feedback que guardei foi que, às vezes, eu estava tão concentrado em aperfeiçoar os detalhes de um prato que perdia de vista o panorama geral da experiência do cliente. Foi difícil ouvir porque, como chefs, temos imenso orgulho na precisão e na mestria artesanal.

Mas, com o tempo, percebi que um excelente restaurante é muito mais do que excelência técnica no prato. Trata-se de hospitalidade, consistência, trabalho em equipe e de criar uma experiência memorável do início ao fim. Esse feedback ensinou-me a recuar mais vezes, a confiar na minha equipe e a ver cada decisão através dos olhos do cliente. Em última análise, tornou-me um chef melhor.”

Tatler Asia
Above Mehrotra junta-se aos chefs Oliver Zee, Kim Hock Su e Ryu Shunsuke no Tatler Best Takeovers em Hong Kong (Foto: Zed Lee)
Tatler Asia
Above Indian Accent em Nova Deli, um destino emblemático da gastronomia indian (Foto: cortesia do Indian Accent)

Com a inclinação de Mehrotra para a descoberta, não é surpreendente que uma das paixões do chef para além da cozinha seja viajar pelo mundo. “Gosto de explorar culturas alimentares locais e passar tempo ao ar livre. Viajar, em particular, sempre foi uma grande fonte de inspiração porque me permite experimentar novos ingredientes, técnicas e tradições em primeira mão, e descobrir as histórias por trás de diferentes culturas e culinárias.

Viajar alarga a minha perspectiva, apresenta-me combinações de sabores inesperadas e encoraja-me a pensar de forma diferente sobre ingredientes familiares. O objetivo nunca é replicar o que vi em outros lugares, mas usar essas experiências para aprofundar e enriquecer a forma como interpreto a culinária indian.”

Durante o seu tempo em Hong Kong, o chef achou o cenário gastronômico diversificado da cidade uma paisagem fascinante. “O que mais admiro é o incrível equilíbrio entre tradição e inovação de Hong Kong. Você pode encontrar uma loja de macarrão com gerações de história na esquina de um restaurante de fine dining de classe mundial, e ambos são igualmente respeitados. Existe uma energia e eficiência em Hong Kong que é inspiradora, mas que nunca perde a sua identidade cultural.”

Tatler Asia
Above Mehrotra (esquerda) com Manav Tuli (direita) do Leela, Hong Kong (Foto: Zed Lee)
Tatler Asia
Above As equipes do Indian Accent e do Leela juntas em Hong Kong (Foto: Zed Lee)

Para Mehrotra, o reconhecimento nunca foi o objetivo, mas sim uma honra bem-vinda. “Isso não altera fundamentalmente o que devemos aos nossos clientes ou a nós mesmos. Se algo, reforça a responsabilidade que já sentimos todos os dias. Os clientes escolhem passar o seu tempo e depositar a sua confiança em nós, e isso significa entregar excelência consistentemente, não apenas em ocasiões especiais.

Pessoalmente, é um lembrete para permanecer curioso, humilde e comprometido com a melhoria contínua.”

Tatler Asia
Above Mehrotra (esquerda) trabalhando com Jangir Shreshth do Indian Accent na cozinha do Leela, Hong Kong (Foto: Zed Lee)

Refletindo sobre a sua participação na Tatler Best Takeover Series, Mehrotra diz: “Trabalhar na cozinha de outra pessoa força-o a sair da sua zona de conforto e retira a familiaridade dos seus próprios sistemas e rotinas. Isso revela o quão adaptável você realmente é. Não apenas como chef, mas também como colaborador.

Cada cozinha tem a sua própria cultura, ritmo e forma de pensar, e mergulhar nesse ambiente ensina-o a ouvir mais atentamente, observar com mais cuidado e questionar as suas próprias suposições. Eles lembram-no que não existe uma única maneira de buscar a excelência.”

Tatler Asia
Above Mehrotra na Tatler Best Takeover Series 2026 em Hong Kong, celebrando a culinária indian (Foto: Zed Lee)

Tendo passado a maior parte da sua vida na indústria, Mehrotra refletiu sobre o legado que espera deixar: “Espero que as pessoas digam que respeitei a tradição enquanto ajudava a promover a culinária indian de uma forma atenciosa e autêntica. Mais importante ainda, espero ser lembrado como alguém que investiu nas pessoas, que orientou jovens cozinheiros, encorajou a curiosidade e ajudou a criar oportunidades para que outros crescessem.

Se um jovem cozinheiro ouvir o meu nome e pensar em alguém que valorizou a excelência, a integridade e a aprendizagem contínua, consideraria isso muito mais significativo do que qualquer distinção individual.”

Topics

Celia Lee
Editor Associado de Restaurantes, Tatler Hong Kong
Tatler Asia

Anteriormente editora de estilo de vida, Celia é agora editora associada de gastronomia na Tatler Hong Kong , onde cobre histórias gastronômicas locais com um forte senso de narrativa e contexto cultural. Ela se concentra nas pessoas, lugares e momentos que moldam a cena gastronômica da cidade, trazendo uma abordagem narrativa para matérias sobre restaurantes, perfis de chefs e cobertura in loco.