Restaurant design leaders, Cebu-born design group Studio Ong talk to Tatler about their philosophy | Photo of Toyo Eatery facade courtesy of Studio Ong
Cover Leaders en design de restaurant, le groupe Studio Ong né à Cebu parle de sa philosophie à Tatler (Photo de la façade de Toyo Eatery ; avec l'aimable autorisation de Studio Ong)
Restaurant design leaders, Cebu-born design group Studio Ong talk to Tatler about their philosophy | Photo of Toyo Eatery facade courtesy of Studio Ong

Dans un monde d'intérieurs éphémères, Studio Ong conçoit un design durable. Rencontrez les sœurs qui privilégient la résonance émotionnelle pour les chefs les plus acclamés.

Dans les meilleurs restaurants, le design ne s'impose pas—il se révèle lentement, par la façon dont la lumière se pose sur une table, dont le son adoucit la conversation et dont la salle semble accompagner le service sans effort. Cette précision silencieuse est ce qui a forgé la réputation de Studio Ong. Fondé en 2014 par les sœurs Charisse et Coleen Ong, ce studio de design né à Cebu est devenu l'une des forces les plus réfléchies des Philippines en matière de design d'hospitalité, façonnant des espaces profondément personnels, opérationnels et émotionnellement résonnants.

Curieusement, Studio Ong ne cherchait pas initialement à se spécialiser dans les restaurants. “C'est arrivé de manière organique”, explique Coleen. Leur premier projet d'hospitalité, Ito, était une collaboration avec Keiji Ashizawa. Cela a conduit à des recommandations et des relations au sein du monde culinaire, ouvrant les portes de chefs qui valorisaient leurs principes de design et leur esthétique, considérant le design comme une extension de leur philosophie culinaire. “Ce fut un voyage significatif, surtout en apprenant à connaître les différents chefs et en comprenant les philosophies derrière leur cuisine et les expériences qu'ils veulent créer”, ajoute-t-elle.

Voir aussi : Radar gastronomique février 2026 : nouveaux restaurants, bars et cafés à Metro Manila

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Vue intérieure du restaurant Toyo Eatery (Photo : avec l'aimable autorisation de Studio Ong)
Photo 2 of 2 L'équipe du Toyo Eatery, avec les designers Coleen et Charisse (Photo : avec l'aimable autorisation de Studio Ong)
Restaurant design leaders, Cebu-born design group Studio Ong talk to Tatler about their philosophy | Photo of Toyo Eatery's inteior courtesy of Studio Ong
Restaurant design leaders, Cebu-born design group Studio Ong talk to Tatler about their philosophy | Photo of the team at Toyo Eatery with the designers Coleena and Charisse, courtesy of Studio Ong

Bien que leur entrée dans le monde du design de restaurant ait été tardive, elles ont toujours été ancrées dans le métier du design. Élevées par des parents entrepreneurs, elles ont grandi immergées dans les réalités de la construction, la résolution de problèmes et l'exécution. La culture créative de Cebu, combinée à une exposition précoce aux voyages, a façonné leur approche pragmatique mais ouverte sur le monde. “Le fait d'avoir grandi dans la ville créative de Cebu a également façonné notre perspective ; la culture locale du design et l'ingéniosité ont eu une grande influence sur notre approche du design et de la gestion de projet. Avoir la chance de voyager avec notre famille depuis notre jeunesse nous a exposées aux différentes possibilités du design”, partage Coleen.

Au cœur du studio et de chacun de leurs délicieux projets se trouve la collaboration. Charisse et Coleen sont cofondatrices, co-stratèges, sœurs et caisses de résonance créative l'une pour l'autre. “En matière de design, nous sommes toutes deux très impliquées”, confie Coleen. Bien que chacune dirige des projets individuels, les décisions sont affinées par un dialogue constant. Charisse supervise le développement commercial et les finances ; Coleen gère l'administration et les opérations, toutes deux étant profondément impliquées dans l'engagement client et la culture du studio.

Voir aussi : Le meilleur des deux mondes : 10 restaurants avec les meilleurs cocktails à Metro Manila

Tatler Asia
Restaurant design leaders, Cebu-born design group Studio Ong talk to Tatler about their philosophy | Photo of Toyo Eatery facade courtesy of Studio Ong
Above La façade extérieure du Toyo Eatery (Photo : avec l'aimable autorisation de Studio Ong)
Tatler Asia
Restaurant design leaders, Cebu-born design group Studio Ong talk to Tatler about their philosophy | Photo of Inatô's door, courtesy of Studio Ong
Above La porte d'entrée du restaurant Inatô (Photo : avec l'aimable autorisation de Studio Ong)
Restaurant design leaders, Cebu-born design group Studio Ong talk to Tatler about their philosophy | Photo of Toyo Eatery facade courtesy of Studio Ong
Restaurant design leaders, Cebu-born design group Studio Ong talk to Tatler about their philosophy | Photo of Inatô's door, courtesy of Studio Ong

“Nous avons commencé comme gestionnaires de design et de projet, principalement parce que nous voyions un écart constant entre l'intention de design et l'exécution réelle. Cette expérience nous a ancrées dans les réalités de la construction, comprenant non seulement comment les choses sont assemblées, mais aussi le timing, la coordination et la résolution de problèmes inhérents au contexte local. Chaque projet nous a appris quelque chose de nouveau, et nous affinons toujours nos systèmes et améliorons notre efficacité en cours de route”, a relayé Coleen.

Leur philosophie de design est claire mais nuancée. “[Elle] commence par une compréhension profonde de l'intention de notre client pour l'espace, tout en l'ancrant dans le contexte physique et culturel du lieu. Tôt dans le processus, nous créons une synthèse visuelle d'idées et de valeurs qui nous aide à identifier un ancrage de design clair. Cet ancrage devient la fondation qui guide la direction du projet. Nous concevons le design de l'intérieur vers l'extérieur—en centrant le parcours de l'utilisateur à chaque étape. La façon dont les gens bougent, ressentent et interagissent dans un espace informe chaque décision, détail et choix de matériau que nous faisons”, élabore Charisse.

Voir aussi : Soirée en amoureux : les restaurants les plus romantiques autour de Metro Manila

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 Leaders en design de restaurant, le groupe Studio Ong parle à Tatler de sa philosophie (Photo de l'idée derrière les murs d'Inatô ; avec l'aimable autorisation de Studio Ong)
Photo 2 of 3 Les intérieurs chaleureux du restaurant Inatô (Photo : avec l'aimable autorisation de Studio Ong)
Photo 3 of 3 Détails des intérieurs du restaurant Inatô (Photo : avec l'aimable autorisation de Studio Ong)
Restaurant design leaders, Cebu-born design group Studio Ong talk to Tatler about their philosophy | Photo of the idea behidn Inatô's walls, courtesy of Studio Ong
Restaurant design leaders, Cebu-born design group Studio Ong talk to Tatler about their philosophy | Photo of Inatô's interiors, courtesy of Studio Ong
Restaurant design leaders, Cebu-born design group Studio Ong talk to Tatler about their philosophy | Photo of Inatô's interiors, courtesy of Studio Ong

Chaque restaurant conçu par Studio Ong commence par une conversation. “Nous commençons toujours par des conversations pour avoir une image complète des ambitions et des défis de l'espace”, dit Charisse, notant qu'elles parlent non seulement aux chefs mais aussi au personnel de maintenance, reconnaissant comment la culture et les opérations façonnent l'espace. “Un bon exemple de cela est notre travail sur Iai. Le chef Bruce Ricketts et Jae Pickrell ont parlé de précision, de calme et d'un profond respect pour le processus. Cette discipline tranquille est devenue notre ancrage. Nous avons répondu avec un design qui éliminait le superflu—utilisant des matériaux honnêtes, un éclairage doux et des lignes délibérées pour créer un espace qui semble concentré, composé et naturel. Tout a été réfléchi, mais jamais surchargé.” Leur approche immersive les a vues rejoindre les réunions du personnel avant le service, comme elles l'ont fait avec Toyo Eatery, pour comprendre les nuances de leur culture et de leurs opérations qui seraient invisibles sur les plans. Cela a ensuite été traduit avec art en repères visuels qui ont ancré le design.

Un exemple marquant de la méthode de Studio Ong fut le travail sur Inatô. Le brief était profondément émotionnel : distinct de Toyo Eatery, mais enraciné dans la famille. Créer un espace spécial pour le chef JP Cruz, un espace qui ressemblait à un foyer. “Nous avons conçu le design de l'espace pour qu'il soit honnête et vécu, avec des nuances et des textures qui faisaient écho à l'atmosphère d'une maison de province. Nous ne voulions pas romancer la tradition, mais plutôt l'interpréter d'une manière qui semblait ancrée et sincère”, a noté Charisse.

Voir aussi : Les 23 meilleurs restaurants philippins aux Philippines en 2025—votre favori est-il sur la liste ?

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Le restaurant Iai en cours de réalisation (Photo : avec l'aimable autorisation de Studio Ong)
Photo 2 of 2 La façade minimaliste du restaurant Iai (Photo : avec l'aimable autorisation de Studio Ong)
Restaurant design leaders, Cebu-born design group Studio Ong talk to Tatler about their philosophy | Photo of Iai in the making, courtesy of Studio Ong
Restaurant design leaders, Cebu-born design group Studio Ong talk to Tatler about their philosophy | Photo of Iai facade, courtesy of Studio Ong

En coulisses, la rigueur de Studio Ong est la plus intense là où les clients ne regardent jamais. “En fait, la majeure partie de notre travail implique l'arrière-boutique, ce que les gens ne voient pas.” Le flux de la cuisine, les systèmes d'extraction, les services publics et la maintenance future sont étudiés en détail. “C'est comme le corps humain, nous essayons de nous assurer que tous les organes fonctionnent bien pour que vous puissiez être en bonne santé (et heureux)”, divulgue Charisse.

Leur résistance à la poursuite des tendances est tout aussi délibérée. “Nous croyons que les tendances peuvent informer, mais pas dicter le design”, dit Coleen. “L'éclairage, l'acoustique, les matériaux que vous touchez et même la façon dont un espace se révèle lentement—tout cela joue un rôle dans la façon dont les gens s'en souviennent. Les restaurants les plus durables ne sont pas les plus à la mode—ce sont ceux qui vous font ressentir quelque chose”, souligne Coleen. “L'acoustique, l'éclairage et l'agencement ne sont peut-être pas toujours les premières choses que les gens remarquent, mais ils façonnent le ressenti d'un espace. Dans les restaurants, ces éléments influencent silencieusement tout—la durée du séjour des clients, leur connexion entre eux et la fluidité du service”, poursuit-elle. “Pour Iai, l'éclairage était une grande partie du brief”, a ajouté Charisse.

Voir aussi : Le guide ultime de l'ensaymada : 10 choix incontournables

Tatler Asia
Restaurant design leaders, Cebu-born design group Studio Ong talk to Tatler about their philosophy | Photo of Iai's team with Coleen and Charisse, courtesy of Studio Ong
Above L'équipe de Iai avec Coleen et Charisse (Photo : avec l'aimable autorisation de Studio Ong)
Tatler Asia
Restaurant design leaders, Cebu-born design group Studio Ong talk to Tatler about their philosophy | Photo of Iai's interiors, courtesy of Studio Ong
Above Les intérieurs épurés du restaurant Iai (Photo : avec l'aimable autorisation de Studio Ong)
Restaurant design leaders, Cebu-born design group Studio Ong talk to Tatler about their philosophy | Photo of Iai's team with Coleen and Charisse, courtesy of Studio Ong
Restaurant design leaders, Cebu-born design group Studio Ong talk to Tatler about their philosophy | Photo of Iai's interiors, courtesy of Studio Ong

Alors que le studio regarde vers l'avenir, son enthousiasme réside dans la retenue. “Il y a une valeur croissante accordée à l'authenticité, à la durabilité et à la connexion émotionnelle”, réfléchit Coleen. Pour Studio Ong, le succès ne se mesure pas seulement par l'impact visuel, mais par la façon dont un espace accueille les gens, clients et personnel confondus, au fil du temps. En fin de compte, Studio Ong conçoit le design des restaurants non pas pour la caméra, mais pour la vie. Comme le dit Charisse : “Les espaces que nous concevons ne sont pas seulement destinés à être photographiés—ils sont destinés à être vécus.”

À LIRE MAINTENANT

Voyagez avec Tatler Philippines au Guatemala et découvrez Zacapa, un rhum vieilli au-dessus des nuages

Suivez le courant avec Flow : le chef Kevin Uy fait des débuts impressionnants sur la scène F&B philippine

Got Soul : un espace d'écoute communautaire par des DJs, pour des DJs

Topics