The concept behind Medium Rare is to blur the boundaries between cultural disciplines, creating an immersive environment where audiences experience live music, culinary creativity and artistic expression simultaneously
Cover मीडियम रेयर के पीछे की अवधारणा सांस्कृतिक विषयों के बीच की सीमाओं को धुंधला करना है, जिससे एक ऐसा वातावरण बनता है जहां दर्शक एक साथ लाइव संगीत, पाक रचनात्मकता और कलात्मक अभिव्यक्ति का शानदार अनुभव करते हैं
The concept behind Medium Rare is to blur the boundaries between cultural disciplines, creating an immersive environment where audiences experience live music, culinary creativity and artistic expression simultaneously

बहुचर्चित मीडियम रेयर का यह शानदार इवेंट 9 मई को द पेनिनसुला मनीला के सैलून डी निंग में फिर से लौट रहा है

खूबसूरती वास्तव में किन्हीं सीमाओं से नहीं बंधी होती है. इसे उन पलों से बेहतर और कुछ स्पष्ट नहीं कर सकता, जब विभिन्न संस्कृतियां कला, संगीत और गैस्ट्रोनॉमी के बहु-संवेदी संगम के लिए एक साथ आती हैं. मीडियम रेयर (Medium Rare) एक विशेष रूप से संयोजित संवेदी अनुभव है, जो इन तीनों दुनियाओं को जोड़ता है. यह एक अनूठा आयोजन है जो मनीला के भोजन प्रेमियों और संगीत समुदाय को एक सुरुचिपूर्ण, स्वादपूर्ण और अविस्मरणीय अनुभव के लिए एक साथ लाता है. इसका नवीनतम संस्करण चीज़ों को काफी हद तक बदल रहा है. प्रस्तुत है “कैलिडोस्कोप”.

9 मई को, मीडियम रेयर के “कैलिडोस्कोप” में स्थानीय और अंतरराष्ट्रीय दोनों तरह की प्रतिभाएं शामिल होंगी. पहली बार, मीडियम रेयर ने बॉस्को स्टूडियो (Bosco Studio) के इटैलियन नियोक्लासिकल संगीतकारों और पियानोवादकों को स्पेनिश निर्माता और डीजे पाब्लो बोलिवर के साथ एक मंच पर प्रस्तुत किया है. “कैलिडोस्कोप” मंत्रमुग्ध कर देने वाले इलेक्ट्रॉनिक संगीत और नियोक्लासिकल पियानो वादन के अद्भुत सामंजस्य को उजागर करेगा. 

यह भी पढ़ें: पॉकेट लिस्ट: फूड स्टाइलिस्ट और लेखिका ग्लोरिया चुंग के अनुसार क्योटो का अनुभव करने के 5 तरीके

Tatler Asia
DJ Chele González and Samantha Nicole, partners at Medium Rare | Medium Rare launches its latest event: Kaleidoscope, bringing together techno and neoclassical performances
Above मीडियम रेयर के पार्टनर डीजे चेले गोंज़ालेज़ और सामंथा निकोल | मीडियम रेयर ने अपना नवीनतम इवेंट लॉन्च किया है: कैलिडोस्कोप, जो टेक्नो और नियोक्लासिकल प्रस्तुतियों को एक साथ लाता है
DJ Chele González and Samantha Nicole, partners at Medium Rare | Medium Rare launches its latest event: Kaleidoscope, bringing together techno and neoclassical performances

मीडियम रेयर के पीछे की मूल अवधारणा सांस्कृतिक विषयों के बीच की सीमाओं को धुंधला करना है. इसका उद्देश्य एक ऐसा वातावरण तैयार करना है जहां दर्शक एक साथ लाइव संगीत, पाक रचनात्मकता और कलात्मक अभिव्यक्ति का शानदार अनुभव कर सकें. मीडियम रेयर की शुरुआत चेले गोंज़ालेज़ ने की थी, जिनके गैस्ट्रोनॉमी और संगीत के प्रति जुनून ने इस परियोजना को प्रेरित किया. गोंज़ालेज़ बताते हैं, “मीडियम रेयर एक व्यक्तिगत विचार के रूप में शुरू हुआ, जिसका उद्देश्य दो कला रूपों को मिलाना था, जिनकी मैं गहराई से परवाह करता हूं: गैस्ट्रोनॉमी और संगीत. ‘मीडियम’ शब्द उन विषयों के बीच के स्थान को दर्शाता है जहां वे मिलते हैं, जबकि ‘रेयर’ हमारी उस इच्छा को दर्शाता है जो मुख्यधारा से परे कुछ अनूठा प्रस्तुत करना चाहती है.”

इस परियोजना को सामंथा निकोल के साथ मिलकर विकसित किया गया है. वह मनीला के अंडरग्राउंड संगीत समुदाय की एक प्रमुख हस्ती हैं, जो संगीत-संचालित आयोजनों और सहयोगों के माध्यम से शहर के वैकल्पिक सांस्कृतिक परिदृश्य को सक्रिय रूप से आकार दे रही हैं. निकोल व्यक्त करती हैं, “यह महत्वपूर्ण है कि हम स्वयं के प्रति और अपने संगीत के प्रति सच्चे रहें, और हमें हमेशा अपने स्थानीय कलाकारों का समर्थन करना चाहिए.” 

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 बॉस्को स्टूडियो के इटैलियन संगीतकार और पियानोवादक डेविड सेमर्ची 9 मई को मीडियम रेयर के कैलिडोस्कोप में अपनी कला का प्रदर्शन करेंगे
Photo 2 of 3 मीडियम रेयर के इस विशेष संस्करण में स्पेनिश इलेक्ट्रॉनिक संगीत निर्माता पाब्लो बोलिवर शामिल होंगे, जो टेक्नो और एम्बिएंट संगीत के अपने गहरे और शानदार मिश्रण के लिए अंतरराष्ट्रीय स्तर पर पहचाने जाते हैं
Photo 3 of 3 बॉस्को स्टूडियो के इटैलियन संगीतकार और पियानोवादक लोरेंजो ट्रैवाग्लिनी 9 मई को मीडियम रेयर के शानदार कैलिडोस्कोप में मौजूद रहेंगे
This special edition of Medium Rare will feature Spanish electronic music producer Pablo Bolivar, internationally recognised for his deep and atmospheric blend of techno and ambient music.
Italian composer znd pianist Davide Semmarchi of Bosco Studio will be at Medium Rare's Kaleidoscope on May 9
Italian composer and pianist Lorenzo Travaglini of Bosco Studio will be at Medium Rare's Kaleidoscope on May 9

इस विशेष संस्करण में स्पेनिश इलेक्ट्रॉनिक संगीत निर्माता पाब्लो बोलिवर की शानदार प्रस्तुति होगी, जो टेक्नो और एम्बिएंट संगीत के अपने गहरे और वायुमंडलीय मिश्रण के लिए अंतरराष्ट्रीय स्तर पर पहचाने जाते हैं. अंडरग्राउंड इलेक्ट्रॉनिक परिदृश्य में दो दशकों से अधिक समय बिताने के बाद, बोलिवर ने एक विशिष्ट ध्वनि विकसित की है जो आकर्षक लय और भावनात्मक मधुर संरचनाओं के बीच संतुलन बनाती है. वे प्रभावशाली लेबल सेवन विलाज़ म्यूज़िक (Seven Villas Music) और अवंतरेट्स रिकॉर्ड्स (Avantroots Records) के संस्थापक भी हैं, जिन्होंने समकालीन इलेक्ट्रॉनिक संगीत के गहरे पक्ष को आकार देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है.

मीडियम रेयर में उनकी भागीदारी को फिलीपींस में स्पेनिश दूतावास का समर्थन प्राप्त है, जो सांस्कृतिक आदान-प्रदान और फिलिपिनो दर्शकों के सामने समकालीन स्पेनिश कलात्मक आवाज़ों को प्रस्तुत करने की स्पेन की प्रतिबद्धता को उजागर करता है. राजदूत मिगुएल उट्रे घोषणा करते हैं, “स्पेनिश दूतावास लंबे समय से मीडियम रेयर का समर्थक रहा है, और हम विशेष रूप से इस इवेंट के लिए काफी उत्साहित हैं. यदि आप स्पेनिश संस्कृति के बारे में कुछ जानते हैं, तो आप यह भी जानते होंगे कि हमें एक अच्छी पार्टी बहुत पसंद है, विशेष रूप से वह जिसमें हमारे संगीत और कलात्मक प्रतिभाओं को प्रदर्शित किया गया हो.” 

यह भी पढ़ें: कैलामंसी से परे: 5 फिलिपिनो खट्टे फल जिन्हें आपको जानना चाहिए

इस शानदार लाइनअप में इटैलियन संगीतकार और पियानोवादक लोरेंजो ट्रैवाग्लिनी और डेविड सेमर्ची भी शामिल हो रहे हैं, जो बॉस्को स्टूडियो का प्रतिनिधित्व करते हैं. यह एक इटैलियन रचनात्मक समूह है जो नियोक्लासिकल रचना और सिनेमाई ध्वनि के अंतर्संबंध का पता लगाता है. बॉस्को स्टूडियो के संस्थापक ट्रैवाग्लिनी भावनात्मक रूप से प्रेरित पियानो कार्यों पर ध्यान केंद्रित करते हैं जो आधुनिक ध्वनि परिदृश्य के साथ शास्त्रीय परंपरा को मिलाते हैं. सेमर्ची वायुमंडलीय बनावट और अभिव्यंजक न्यूनतम संरचनाओं के माध्यम से इस दृष्टिकोण को पूरक करते हैं. एक साथ, उनका प्रदर्शन इमर्सिव संगीत कथाएँ बनाते हैं जो शास्त्रीय संवेदनशीलता और समकालीन ध्वनि डिज़ाइन के बीच चलती हैं. बॉस्को स्टूडियो की फिलीपींस यात्रा को फिलीपीन-इटैलियन एसोसिएशन द्वारा समर्थित किया गया है, जो इटैलियन और फिलिपिनो रचनात्मक समुदायों के बीच सांस्कृतिक संवाद और कलात्मक आदान-प्रदान को बढ़ावा देने में मदद करता है.

Tatler Asia
Medium Rare Kaleidoscope will be hosted at The Manila Peninsula's Salon De Ning
Above मीडियम रेयर कैलिडोस्कोप की मेजबानी द मनीला पेनिनसुला के शानदार सैलून डी निंग (Salon De Ning) में की जाएगी
Medium Rare Kaleidoscope will be hosted at The Manila Peninsula's Salon De Ning

मीडियम रेयर में उनकी उपस्थिति एशिया में उनके पहले प्रदर्शन को चिह्नित करती है, जो मनीला के दर्शकों को आज के विकसित हो रहे नियोक्लासिकल आंदोलन के भीतर एक विशिष्ट आवाज़ से परिचित कराती है. शाम 7 बजे से सुबह 4 बजे तक चलने वाला यह एक दिवसीय कार्यक्रम एक सुरुचिपूर्ण अनुभव होने वाला है, जिसे मनीला के सांस्कृतिक नाइटलाइफ़ का विस्तार करने के लिए डिज़ाइन किया गया है. शाम 7 से 10 बजे तक, इस कार्यक्रम के लिए विशेष रूप से बनाए गए स्वादिष्ट भोजन मेनू के साथ-साथ एम्बिएंट और नियोक्लासिकल संगीत बजाया जाएगा. रात 10 बजे से, टेक्नो और डीप हाउस के एक शानदार धमाके की उम्मीद करें जिसका उद्देश्य डांस फ्लोर पर लोगों को थिरकने के लिए मजबूर करना है. सीमित टिकटों की उपलब्धता के साथ, यह कार्यक्रम निश्चित रूप से संगीत प्रेमियों, रचनाकारों और कुछ असाधारण अनुभव चाहने वाले पारखियों के लिए एक अंतरंग लेकिन जीवंत वातावरण प्रदान करेगा.

Topics