台灣人對於日式懷石料理的喜愛出了名,想要一窺懷石料理的更多可能性,不妨試試近期位於信義區忠孝東路四段新開幕、主打日法雙重奏的摩登懷石料理餐廳「 Le Duet Modern Kaiseki 」。

日系懷石與當代法餐雙重奏

Tatler Asia
Tatler Asia

Le Duet爲法文的「雙重奏」之意,Le Duet Modern Kaiseki從店名就藏有日式懷石與法式料理Fusion的暗示。品牌主理人兼主廚林岱瑋年屆而立,早從16歲時便開始耕耘於懷石料理,後來經歷過桌藏、八王子、珍珠茶屋等法式餐廳、傳統酒家菜不同料理經驗,成為專業的料理人並於2016年成立個人品牌,以純預約制方式開啟「Le Duet 198」的經營,後來再轉型為「Le Duet Kitchen & Bar」。

Tatler Asia

2020年全球爆發嚴峻疫情,「Le Duet Kitchen & Bar」同樣也面臨考驗,疫情期間的停滯也讓林岱瑋思考著品牌下一步的轉變,自我提問如何在用餐的過程中,深刻體驗到情感的流動及儀式感,也因此「懷石料理」的想法應運而生。以當令食材所烹調的餐點為支點,用餐過程中的節奏為軸線,整體菜單故事性所湧現的靈感作為畫面,提煉出充滿儀式感的現代懷石料理特色,造就Le Duet Modern Kaiseki的誕生。

「歸耕」首波主打套餐

Tatler Asia
Tatler Asia

回望過去十年的料理經歷,林岱瑋以「歸耕」作為Le Duet Modern Kaiseki初登場的序曲,翻轉日系傳統經典菜色與形式,加入過去師承的日式料理及兒時記憶中的懷舊滋味,以萌芽、新生的狀態來表現。

此外也搭配以M+選酒操刀的Wine Pairing,將每道料理風味透過餐搭酒,融合得更為完整。從最初展現生命力感的開胃菜、下酒肴,搭配同樣帶著新鮮花果香氣的氣泡酒;接著以酸爽熟成過的布根地白酒襯托土佐醋、菌菇、福菜如同大地中的俊朗鮮味;強肴的牛骨茶與食事的海膽,藉由能夠駕馭山珍與海味的普羅旺斯自然酒相襯。結尾的胡麻、酒粕,則是以帶有花香、遲摘的甜酒相佐,讓原本如烈日般的甜變得溫柔和煦。

(提醒:飲酒過量,有礙健康)

Tatler Asia

森 先付

意象為「森林」,像走進森林般,以視覺欣賞「療癒」為起點,接著是由每種植物散發不同的芬多精,將此融合,營造使人放鬆舒適的氣氛。

以技安師傅的散壽司為概念,延伸製作的開胃沙拉,以醃漬物、山菜、蒔蘿帶出爽脆口感與辛香,再以北非小米與紅藜麥替換米飯,屏除普遍會有的黏膩感,最後加上松葉蟹肉、鮪魚中腹及鮭魚卵增添油脂香氣、鮮味在口中蔓延。食用之前建議先稍微拌開,每口都能有不能內容的層次、也將食材的鮮甜及本味發揮到極致。

Tatler Asia
Tatler Asia

苑 八寸

意象為「苑」,意指如同唯美的花園般,豐富且直接,以海鮮為主要食材的酒肴。

此道料理由下至上食用,嘗進的食材依序分別為:鮮嫩的富山白蝦搭配果醋與海苔鮮味,接著是滿溢炭烤香氣的箱壓午仔魚搭配柚子胡椒、最後是鹹香的干貝搭配黑松露濃郁的香氣及帶有些許苦味的蔬菜芝麻葉。

Tatler Asia

艷 八寸

意象為「艷」,致敬阿布師傅鮮明且華麗的亞洲法式風格。

食用順序為從右邊至左,首先以彈牙的明蝦搭配脆口綠竹筍及紅咖哩奶油登場,接著轉換蒜蓉蒸蝦的味型,讓人驚豔。豬血糕搭上雞肝醬與香菜苗,讓平易近人的夜市美食裹上華麗細緻的法式糖衣。

Tatler Asia

和 造里

意象為「和」,以優雅日式美學翻轉西式油醋生魚料理。

以加入柴魚高湯的土佐醋取代檸檬酸,並製作固體型態的土佐醋凍,將酸感降低,並附加上一層溫和平衡的旨味,再以油漬刺蔥與番茄換取比單純橄欖油更多層次的青草風味。選用帶有血合油脂豐富的鰤魚,搭配刺蔥青醬的和順,再加上蓮霧的土壤風味與土佐醋的溫潤,富新意且平衡。

Tatler Asia

柳 蒸物

意象為「柳」,靈感來自於日本福岡縣柳川市的鄉土料理「柳川鍋」。

以柳川風「鰻魚、牛蒡、雞蛋」為主要元素,加以牛肝菌、草菇、老母雞湯增添不同層次的大地風味,而變化的蒸蛋料理。鰻魚出貨前須放置到珊瑚礁池中,完全去除土味後活殺的「珊瑚礁白鰻」,以特殊剪刀斷刺,達到類似完全刺的口感,採用特別的「白燒」處理方式,以最純粹的工法呈現「珊瑚礁白鰻」,食用時可以先吃一口原味的鰻魚,其餘的再與柳川蒸蛋一起食用。

Tatler Asia

酵 燒物

意象為「酵」,以福菜、酸菜、白味噌層層堆疊而生的發酵風味,豐富且濃郁。

以福菜取代傳統昆布漬醃魚肉作醃漬,白味噌及酸白菜魚湯,做為鮮味的延續,加以韭菜花增添辛香,再搭配甘鯛以「立鱗燒」的方式料理,口感酥脆,如同將時間的味道在口腔與鼻腔中發酵。

Tatler Asia

野 強肴

意象為「野」,山中野營打獵,大口吃肉大口喝湯的原生野味料理。

M9+和牛翼板以櫻桃木煙燻,鮮脆的翼豆是原住民部落的獨特蔬菜,山中隨處可得的中藥材與辛香料以牛骨茶方式呈現。

Tatler Asia

淬 食事

意象為「淬」,揉合了時間的洗滌與淬煉,為主廚的第一道Fusion創作。

將越光米經過烤製後作為反捲壽司,選用北海道鮮嫩海膽搭配醇香腐乳與鹹香照燒醬,最後再以山葵葉妝點。

Tatler Asia

霞 吸物

意象為「霞」,暖心暖胃,就像晚霞落日般淡雅,為鹹食落下一個完美的句點。

使用舒肥法製作的柴魚湯搭配台灣優雅的紅水烏龍,佐以原型食材做為最單純的湯品,建議以土瓶蒸的方式食用,吃食材喝湯,反覆的享受大自然所贈與的美味。

Tatler Asia

璞 甘味

意象為「璞」,反覆玩味於童年,好比兒時最常見的花生捲冰淇淋。

以日本胡麻醬製成冰淇淋,特別的是加入柴魚牛奶味香濃的胡麻增添一層煙燻風味,上層搭配香草焦糖爆米花,與下層的玉米馬茲卡彭作呼應

Tatler Asia

煦 甘味

意象為「煦」,現烤費南雪,代表溫暖、溫潤。

法式常溫點心費南雪以現烤方式呈現,中心加入奶油乳酪增加鹹甜感、夏威夷豆增加口感與堅果香氣,最上層搭配酒粕冰淇淋呈現強烈的溫度對比,紫蘇花穗點綴其中,可甜可鹹。

Tatler Asia

Le Duet Modern Kaiseki

  • 電話:02-3762-1570
  • 店址:台北市信義區忠孝東路四段553巷16弄9號
  • 營業時間:18:30-22:30,公休時間詳見FBIG公告
  • 官網:https://www.leduet.tw/
  • 「歸耕」套餐$3,480+10%/人,Wine Pairing $1,380+10%/人

 

 

 

 

 

『歸耕』$3,480+10% / 人

Topics

Chelsea Su
LifeStyle & Feature Editor, Tatler Taiwan
Tatler Asia

理性不足,感性有餘

在汲汲營營的縫隙裡找尋餘裕、感受火花、編列成冊