Cover 韩国美食的魅力远不止炸鸡与烧烤——这里有咕嘟作响的火锅、劲道十足的年糕以及引人入胜的韩国生腌酱蟹(图片来源:Samkeoli)

自认为对韩国美食了如指掌?再重新审视一番吧。这些汤品、炖菜与盛宴,证明了韩国美食远不止炸鸡与烧烤,而是展现了其真正的深度与魅力。

我必须坦言:我从未遇到过不想大快朵颐的韩国炸鸡。那酥脆的外皮、浓郁的酱汁,以及让人根本停不下来的美味,简直是一种美妙的享受。至于韩国烧烤?那些滋滋作响的烤肉剧场、顶级韩牛(Hanwoo)的均衡风味,再加上鲜脆的生菜包肉,更是令人沉醉。然而,许多韩餐食客往往忽略了韩国美食的另一面:其范畴之广。那是一种能够在你经历了糟糕的一夜后治愈你的力量,是能用35厘米长的年糕带给你惊喜的独特体验,更是当你深入海洋、并为正式的品鉴菜单精心装扮时,需要全情投入去品味的精深之道。

某些宿醉需要反省,而另一些则需要一份“解酒汤”(haejang-guk)来慰藉。这种丰盛的汤品传统上在饮酒后的次日早晨食用,旨在缓解胃部不适、补充水分和电解质。在首尔同名店的香港分店Joongang Haejang,那碗汤带着浓郁而沧桑的鲜美感。但我常会被牛肠火锅(gopchang jeongol)所吸引,那是一锅热气腾腾的炖菜,由牛肠、蘑菇和豆腐熬制而成,汤底仿佛经过了岁月的沉淀,醇厚、辛辣且极具风味——正是你在落魄时最需要的慰藉,这款韩国美食在香港也大受推崇。

Tatler Asia
Above Joongang Haejang的牛肠火锅,这锅醇厚的汤汁是治愈一切忧愁的韩国美食良方

若想品尝炒年糕(tteokbokki)——那些在韩国街头随处可见、口感软糯、色泽红亮的韩式年糕,请移步至Young Dabang。这道菜的理念很简单:将年糕浸入浓郁的辛辣甜酱中慢炖,直至其内心软糯、外表劲道。Young Dabang的招牌版本将每根年糕拉长至整整35厘米,让人无法优雅地享用。分量十足的锅中还配有鱼饼、鹌鹑蛋和拉面。对于那些想要舒适感又不希望大汗淋漓的食客,玫瑰酱版本更为温和,口感奶油味浓郁,冲击力稍逊。此外,当锅中剩余部分时,他们会利用那些焦糖化、吸满酱汁的精华,在桌边加入米饭、海苔和飞鱼籽炒制而成,这顿韩国美食的第二阶段如同对第一阶段的回味。

另请参阅:香港目前不容错过的精品新餐厅与咖啡馆

Tatler Asia
Above 在Young Dabang,炒年糕获得全新升级:35厘米长的年糕浸润在辛辣甜美的酱汁中

在Samkeoli,海洋得到了应有的礼遇,这家店名意为“三种风味交汇之处”(海鲜、牛肉和猪肉),但我最感兴趣的是前者。贝类和海鲜火锅(jogae jeongol)上桌时仍在咕嘟作响,那如潮水般的鲜美让你不自觉地停下谈话,全心沉浸。然而,生腌酱蟹(ganjang gejang)让这顿韩国美食升华到了另一个层次。撬开蟹壳,将蟹肉和蟹黄倾入温热的米饭中,让酱汁渗入每一粒米里。这里没有刀叉,只有你、美味的酱蟹,以及一种无需言说的默契:最美好的事物往往需要一点率真与亲手触碰。

Tatler Asia
Above Samkeoli的生腌酱蟹,将酱油腌制的鲜美与温热米饭搭配享用堪称绝配

而当韩国美食盛装出席时,它会展现出极致的一面。Hansik Goo作为一家荣登Tatler香港最佳20餐厅榜单的餐厅,以四道开胃韩式(Hansik)前菜开启序幕:以腌蛤酱调味的乌贼、甜虾、配以韩式辣酱(gochujang)和梅子的鲍鱼生拌牛肉(yukhoe),以及一道由焖牛胸肉、牡蛎和陈年泡菜组成的精致小食——每一道都彰显了传统与精准工艺结合后的无限可能。随后奉上的是鲍鱼粥(jeonbok juk),在平庸厨师手中它可能平平无奇,但在此处,它却以细腻温润的口感令人动容,米粒处理得恰到好处,海洋的鲜美若隐若现,从不喧宾夺主。

所以,请继续热爱你的炸鸡与烧烤。但韩国美食的真正灵魂,其实就藏在餐桌上的其他珍馐之中。

Tatler Asia
Above 包含乌贼、甜虾、鲍鱼以及焖牛胸肉配牡蛎的四款精致韩国开胃前菜
Tatler Asia
Above Hansik Goo推出的煎带鱼(galchi-jeon),搭配了细腻的豆豉酱汁

Topics