Daniel Dae Kim, Mingoo Kang and Corey Lee at fine-dining Korean restaurant Mingles
Cover डैनियल डे किम, मिंगू कांग और कोरी ली फाइन डाइनिंग कोरियाई रेस्तरां मिंगल्स में (फोटो: सीएनएन)
Daniel Dae Kim, Mingoo Kang and Corey Lee at fine-dining Korean restaurant Mingles

सामुदायिक किमजांग उत्सवों और हलचल भरे बाज़ारों से लेकर कच्चे केकड़े के पारंपरिक भोजनालयों और तीन मिशेलिन-स्टार रेस्तरां तक, अभिनेता और कार्यकारी निर्माता डैनियल डे किम ने दक्षिण कोरिया की यात्रा की. इस दौरान उन्होंने ग्रिल से परे कोरियाई भोजन की कहानियों, यादों और परंपराओं को खोजा.

कोरियाई बार्बेक्यू ने भले ही दुनिया को कोरियाई व्यंजनों से परिचित कराया हो, लेकिन यह देश के विशाल और गहराई से रचे-बसे पाक परिदृश्य का केवल एक पहलू है—ग्रिल के परे स्वादों की एक पूरी दुनिया इंतज़ार कर रही है.

सीएनएन की नवीनतम ओरिजिनल सीरीज़ “के-एवरीथिंग” के तीसरे एपिसोड में (जिसका प्रीमियर 9 मई को हुआ और जो के-ड्रामा, के-पॉप और के-ब्यूटी की दुनिया को एक्सप्लोर करती है), अभिनेता और कार्यकारी निर्माता डैनियल डे किम अपनी जड़ों की ओर लौटते हैं. वह उन संस्कृतियों और परंपराओं से फिर से जुड़ने के लिए दक्षिण कोरिया की यात्रा करते हैं, जिन्होंने उन्हें आकार दिया है.

सदियों पुराने किण्वन (फर्मेंटेशन) उत्सवों से लेकर तीन मिशेलिन-स्टार वाले फाइन डाइनिंग तक, यह एपिसोड किम और विशेष मेहमानों के समूह का अनुसरण करता है. वे एक ऐसे नज़रिए से दक्षिण कोरिया का स्वाद लेते हैं जो एक यात्रा वृत्तांत, इतिहास के पाठ और हार्दिक श्रद्धांजलि का अनूठा संगम है.

और पढ़ें: सिंगापुर में कोरियाई कॉकटेल बार की बढ़ती लोकप्रियता

किमजांग उत्सव, प्योंगचांग

Tatler Asia
Above किमजांग उत्सव एक वार्षिक समारोह है जहां समुदाय एक साथ मिलकर किमची तैयार करते हैं (फोटो: गेटी)

किम अपनी यात्रा की शुरुआत दक्षिण कोरिया के सबसे बड़े किमजांग आयोजनों में से एक से करते हैं—यह नवंबर की एक वार्षिक परंपरा है जहां समुदाय सर्दियों से पहले भारी मात्रा में किमची तैयार करने और उसे खमीर (फर्मेंट) करने के लिए इकट्ठा होते हैं. देश के सबसे अनमोल पाक अनुष्ठानों में से एक यह अनुभव तब और भी भावुक हो जाता है जब किम अपने माता-पिता के साथ इसमें भाग लेते हैं.

ग्योंगडोंग मार्केट, सियोल

Tatler Asia
Above दक्षिण कोरिया में होने पर ग्योंगडोंग मार्केट की यात्रा अवश्य करनी चाहिए (फोटो: गेटी)

स्ट्रीट फूड और स्थानीय उपज का एक विशाल जाल, ग्योंगडोंग मार्केट हर निवाले के साथ किम को सीधे उनके बचपन की यादों में ले जाता है. यहां, भोजन केवल पोषण से कहीं बढ़कर है—यह यादों को एक स्पर्शनीय और खाने योग्य अनुभव में बदल देता है, जो इसे इस एपिसोड के सबसे मार्मिक पड़ावों में से एक बनाता है.

एक पारंपरिक रॉ क्रैब (कच्चा केकड़ा) रेस्तरां, सियोल

Tatler Asia
Raw soy-marinated crabs (Photo: Getty)
Above किम और ली ने कच्चे सोया-मैरिनेटेड केकड़ों का स्वाद लेने का अवसर भी उठाया (फोटो: गेटी)
Raw soy-marinated crabs (Photo: Getty)

सैन फ्रांसिस्को स्थित अपने रेस्तरां ‘बेनु’ के लिए तीन मिशेलिन स्टार अर्जित करने वाले पहले कोरियाई शेफ कोरी ली के साथ, किम ली के पसंदीदा छिपे हुए खजानों में से एक का दौरा करते हैं: एक सादगीपूर्ण और सामान्य भोजनालय जो केवल एक विशेष व्यंजन के लिए समर्पित है—कच्चा सोया-मैरिनेटेड केकड़ा.

एक किमची जिगे रेस्तरां, सियोल

Tatler Asia
Above किम, कांग और ली किमची जिगे के गरमागरम कटोरे के साथ फिर से मिलते हैं,

किम और कोरी ली किमची जिगे के गरमागरम कटोरे के सामने फिर से मिलते हैं. यह एक ऐसा आरामदायक स्टू है जिसने कब्ज़े, गरीबी और युद्ध के दौरान कोरियाई लोगों की पीढ़ियों को जीवित रखा. सरल होने के बावजूद यह व्यंजन गहराई से पोषण देता है. यह एक मार्मिक अनुस्मारक के रूप में कार्य करता है कि सबसे स्थायी खाद्य पदार्थ अक्सर सबसे गहरा इतिहास संजोए रखते हैं.

यदि आपसे छूट गया हो: कोरियाई-अमेरिकी शेफ कोरी ली ने बताया कि सिंगापुर में उनके पहले रेस्तरां ‘ना ओह’ से हम क्या उम्मीद कर सकते हैं

मिंगल्स, सियोल

Tatler Asia
Above किम और ली ने सियोल में कांग के टैटलर बेस्ट-पुरस्कृत रेस्तरां मिंगल्स में अपनी भोजन यात्रा समाप्त की

यह यात्रा मिंगू कांग के तीन मिशेलिन-स्टार रेस्तरां, मिंगल्स में समाप्त होती है, जहां फाइन डाइनिंग पिछले आधी सदी में दक्षिण कोरिया के असाधारण पाक कला विकास का प्रतिबिंब बन जाती है. यह महज़ एक भोजन नहीं है, बल्कि इस बात का प्रमाण है कि कोरियाई व्यंजनों ने कितना लंबा सफ़र तय किया है—और यह आगे कहां जा रहा है.

Credits

Images: सीएनएन, जब तक कि अन्यथा न कहा गया हो

Topics