Cover 江振誠打造新品牌——紅白牛肉麵,將《初心》鄉愁經典復刻。Photo by Chelsea Su

江振誠「紅白牛肉麵」起源自2020電影《初心》記錄片裡,結束Restaurant ANDRE前煮的最後一道料理。如今江振誠推出全新品牌,讓饕客在家也能做出一碗不簡單的牛肉麵。

談起國際名廚江振誠與「牛肉麵」的淵源,不只是在紀錄片《初心》裡,作為新加坡二星餐廳Restaurant Andre最後一天營業時,象徵江振誠準備歸零、重新出發的料理。

事實上,牛肉麵正是他過去在亞都麗緻巴賽麗廳、西華飯店實習工作時負責的料理,象徵他廚藝之路最初的起點。後來到海外工作,由於牛肉麵所需的辛香料諸如蔥薑蒜、蘿蔔、牛肉的邊角料等食材不難取得,因此,持續為自己做一碗牛肉麵的習慣,成為他在異鄉打拼時得以將鄉愁移情的寄託。

2018年初,江振誠結束在新加坡獲得二星的Restaurant Andre,並在餐廳營業的最後一天端出他的牛肉麵,象徵著自己希望回歸家鄉、回到最初的開始。這段過程被記錄在《初心》紀錄片裡。

江振誠談起自己有意將自己的牛肉麵實體化,很大一部分動力來自身邊無數好友、饕客的熱情敲碗。從起心動念到將概念付諸實現成我們現在所看到全新品牌「紅白牛肉麵」的樣子,就歷時一年半。

回到家鄉,肩負著對台灣餐飲業使命的江振誠,對於自家料理的絕對嚴謹與高標準,也展現在「紅白牛肉麵」裡。

「我覺得台灣不差多一個牛肉麵產品,但能不能讓牛肉麵即便在家煮,也能有更好、超過你原本想像、可以在餐廳裡serve的樣子?」從一個簡單的念頭出發,江振誠用極複雜費工的方式執行——以他過往積累的深厚法國料理經驗,融合台灣獨有的精神文化,從選料到作法、紅燒、清燉一紅一白、融合台、法、日魂的無數細節,詮釋一碗不簡單的經典台灣味。

延伸閱讀:RAW主廚江振誠的推薦書籍:3 本最具啟發性的私房讀物

Tatler Asia

「紅白」與《初心》的呼應

Tatler Asia

江振誠的牛肉麵品牌名為「紅白」,簡單且直接,像是呼應他的《初心》,豪邁奔放的紅湯與細緻優雅的白湯,一紅一白,就像兩個性格迥異卻血脈相承的雙胞胎,兩者製作難處不同。

Tatler Asia
Tatler Asia
Tatler Asia

例如口味較重的「紅湯牛肉麵」特別使用等級及成本都高的日本備長炭炭烤過的牛骨、大紅袍、辣牛油及數十種四川香料來燉湯,之後再燉過牛舌、特製炭燒烙紋腱子心、牛筋、蜂巢肚四個牛肉部位(每個部位熟成所需時間亦不同,可見有多費工。)麵條部分搭配邊緣有特殊紋路的「台南日曬關廟寬麵」,讓麵體得以巴附著濃郁的湯頭,嚐起來極為過癮。

Tatler Asia
Tatler Asia

而細緻淡雅的「白湯牛肉麵」,則是以中式清燉結合法式澄清湯(Consommé)的做法出發,讓湯頭極為清澈。另外搭上日本清酒與新鮮藤椒帶起食材濃縮後的清甜。一般不太會在牛肉麵裡面出現、處理極為費工的燉牛尾,與牛舌、腱子心、牛筋,搭配的是新鮮的日式手工細麵,口感相當滑順跟白湯絕配。

Tatler Asia
Tatler Asia

編輯吃遍市面上無數在家可自行料理的牛肉麵,實際嘗過江振誠的紅白牛肉麵後,除了驚艷於其對於風味上一大膽一收斂的精準詮釋之外,更難能可貴的,是在一碗牛肉麵裡,竟能品嚐到四種不同部位的牛肉,且燉煮的質地皆各別恰到好處。我們都知道不同牛肉部位所需的熟成時間難以固定,因此,四種部位分別有獨自烹煮時間,確保各自最佳口感與風味。深諳此道後精準掌握,是江振誠主廚的紅白牛肉麵一大亮點。

儘管製程標準化,但因工序繁複屬客製化產線,僅能每月限量生產,每月出貨一次。

細節控的儀式感追求

Tatler Asia
Above 江振誠的牛肉麵品牌名為「紅白」,簡單且直接,像是呼應他的《初心》,豪邁奔放的紅湯與細緻優雅的白湯,一紅一白,就像兩個性格迥異卻血脈相承的雙胞胎,兩者製作難處不同。Photo by Chelsea Su

江振誠自嘲自己金牛座,是極度細節控,就是不想和別人做一樣的事。

紅白牛肉麵除了用料、湯底等食材追求極致,連外包裝也很講究。例如禮盒視覺設計採用熱情豪放的紅與純粹的白,盒蓋上分別印有代表紅湯的R(Rouge)與白湯的B(Blanc),獨家掀蓋式與厚實保護的禮盒包裝設計。

Tatler Asia
Above 江振誠的牛肉麵品牌名為「紅白」,簡單且直接,像是呼應他的《初心》,豪邁奔放的紅湯與細緻優雅的白湯,一紅一白,就像兩個性格迥異卻血脈相承的雙胞胎,兩者製作難處不同。Photo by Chelsea Su
Tatler Asia
Above 「紅白麵組——蛇目碗木盒」裡附有日本製麵碗,碗內則烙有獨家作為辨識清酒澄澈度的紅白蛇目紋。Photo by Chelsea Su

另外,限量1000組的「紅白麵組——蛇目碗木盒」禮盒,木盒天然的木質保留自然的生命力,雙面滑蓋設計,一面典雅的紅白字體,一面豪邁的RB字母。木盒裡貼心緞帶設計,可輕鬆簡單拉取牛肉麵禮盒,更添生活中享物的優雅儀式感,盒子也能作為收藏容器,成為家裡的一部分。

木盒內附有主廚親選的日本製麵碗,手感溫潤細膩,並留有窯燒後天然痕跡,彰顯每一碗皆為獨一無二;碗內則烙有獨家作為辨識清酒澄澈度的紅白蛇目紋,碗座底也細心追求完善特別為此烙上專屬品牌識別。

Tatler Asia
Above 「紅白牛肉麵」開賣記者會,江振誠邀請到母親站台,是一大彩蛋。Photo by Chelsea Su

如今在紅白牛肉麵官網獨家開賣,即日起訂購將可以在聖誕節前收到,非常適合作為送禮選項,將心意傳達給重要的家人朋友。

Topics