A bowl of Unagi Donburi features grilled eel basted in savory tare, a beloved dish in unagi cuisine.
Cover 日本各地以极致的unagi dishes呈现鳗鱼魅力,无论是炸鳗鱼骨、炭烤鳗鱼肝串,还是加入鳗鱼萃取物的香甜酥饼,都展现了在地风情。(图片:Sati/Unsplash)
A bowl of Unagi Donburi features grilled eel basted in savory tare, a beloved dish in unagi cuisine.

从大阪的层叠鳗鱼饭到静冈的甜味酥饼,深入探索日本各地传统的奢华鳗鱼料理(unagi dishes)。

淡水鳗鱼(即鳗鱼,unagi)在日本饮食文化中占据着独特的地位,然而许多国际食客对它的了解往往仅限于铺在热米饭上的传统蒲烧鳗鱼。在日本全国范围内,受不同地域传统、在地食材及历史烹饪技法的影响,孕育出了多种多样的鳗鱼料理,展现了鳗鱼不同口感与风味的极致魅力。从日本中部的多阶段吃法鳗鱼饭,到东京的“从头到尾”串烧,再到太平洋沿岸富有创意的鳗鱼小食,探索这些各具特色的unagi dishes,不仅能领略厨师对同一种食材的多样演绎,更是深入了解日本多元鳗鱼文化的最佳指南。

深入阅读:大阪9家不可错过的天妇罗Omakase餐厅

1. 名古屋名物:鳗鱼三吃(Hitsumabushi)

鳗鱼三吃(Hitsumabushi)是一种极具仪式感的料理,将烤得酥脆的碎鳗鱼铺在圆木桶(ohitsu)里的白饭上。食客将米饭分为四份,以三种不同的方式品尝:第一份直接食用以感受原味;第二份加入葱花、芥末和海苔丝拌匀;第三份则注入滚烫的高汤或煎茶,做成茶泡饭风味。最后一份则随食客喜好选择。这种享用unagi dishes的方式起源于爱知县名古屋,尽管临近的三重县津市也声称拥有该料理的历史渊源。

精选推荐:从北海道到新潟:日本7种风格各异的清酒

2. 九州特色:蒸笼蒸鳗鱼(Seiro-mushi)

不同于常见的淋汁鳗鱼饭,蒸笼蒸鳗鱼(Seiro-mushi)是将酱汁的精华融入米粒中。先将米饭拌入甜咸酱汁,再放上烤鳗鱼和锦丝蛋丝,最后放入竹蒸笼中蒸制。蒸煮工艺使米饭变得湿润软糯,并充分吸收了鳗鱼的油脂香气。这种unagi dishes起源于九州福冈县柳川市。

3. 大阪地道:Mamushi鳗鱼饭

Mamushi是一种将直火烤制的鳗鱼分层叠放的料理,鳗鱼不仅铺在饭上,也藏在热米饭之下。在盛出前让碗稍微焖上一会儿,米饭的热量能让底下的鳗鱼变得更加鲜嫩多汁,并使其油脂与酱汁渗入米饭中。这是关西地区大阪的传统unagi dishes特色之一。

4. 京都风味:锦丝丼(Kinshi-don)

锦丝丼(Kinshi-don)将炭烤鳗鱼饭与大量的蛋丝结合。根据不同餐厅,炭烤后的鳗鱼会被覆盖在厚实的出汁蛋卷之下,或者铺上一层细长的锦丝蛋。这款充满京都风味的unagi dishes是关西地区的代表性美食。

5. 纯粹之美:白烧(Shirayaki)

白烧(Shirayaki)意为不加甜味酱油淋汁的“白烤”鳗鱼。鳗鱼直接在炭火上炙烤,最大限度地保留了鱼肉本身的油脂与鲜甜。通常搭配新鲜芥末、海盐或少量酱油食用。在全日本的专业鳗鱼店中,白烧被视为检验鳗鱼品质的标准,特别是东京的老字号餐厅及静冈县滨名湖附近的养鳗场。

6. 下酒佳肴:鳗鱼串烧(Unagi Kushiyaki)

鳗鱼串烧(Unagi Kushiyaki)利用了鳗鱼全身的部位。常见种类包括肝脏串、鱼鳍串和腹部杂切串。这种全鳗利用的串烧文化起源于战后东京,特别是在新宿的酒馆区及老城区(shitamachi)。这些独特的unagi dishes是下酒的最佳拍档。

7. 大阪家常:鳗鱼头豆腐煲(Hansuke Dofu)

鳗鱼头豆腐煲(Hansuke Dofu)是一种将烤鳗鱼头重新利用的家常炖菜。鳗鱼头与烤豆腐和青葱一起在清淡的汤汁中焖煮,释放出的胶原蛋白让汤头鲜甜浓郁,是关西地区极具代表性的家庭风味unagi dishes。

8. 清爽小菜:鳗鱼黄瓜醋拌(Uzaku)

鳗鱼黄瓜醋拌(Uzaku)是一道冷盘,将蒲烧鳗鱼与清脆的腌黄瓜丝结合,以甜米醋(三杯醋)调味,酸爽口感有效平衡了鳗鱼的油腻。作为一种起源于三重县的unagi dishes,它在关西及全日本都是常见的配菜。

9. 经典美味:鳗鱼蛋卷(Umaki)

鳗鱼蛋卷(Umaki)是将蒲烧鳗鱼包裹在出汁蛋液中煎制而成的。这道料理结合了日式玉子烧的软嫩口感与炭烤鳗鱼的烟熏甜味。作为起源于关西地区的unagi dishes,它现在已成为全国鳗鱼餐厅菜单上的标准前菜。

10. 香脆零食:鳗鱼骨酥(Hone-senbei)

鳗鱼骨酥(Hone-senbei)是将处理鳗鱼时留下的脊骨干燥后深度油炸制成的香脆零食,撒上少许盐巴即成。作为一种常见的零浪费美食,这些unagi dishes不仅是配酒良伴,在传统鳗鱼店也非常普遍。

11. 创意伴手礼:鳗鱼派(Unagi Pie)

鳗鱼派(Unagi Pie)是一种仿法式棕榈蝴蝶酥的焦糖千层酥。加入黄油、大蒜和鳗鱼骨提取物烘焙而成,口味甜美香醇,在静冈县滨松市被当地人作为富有活力的“宵夜零食”推广。作为独特的unagi dishes创意延伸,它是当地最著名的包装伴手礼。

Topics