《一路瞳行》本周正式上畫,朱鳳嫻首次執導電影,親剖拍攝二三事之外,吳千語亦大談戲中難忘事。
來到2022年下半年,有不少港產片上映。或許你在上個周末已看畢《飯戲攻心》,那麼今個星期一定要抽空看看《一路瞳行》。
《一路瞳行》的故事改編自導演朱鳳嫻(Judy)的原生家庭故事,電影講述擁有一雙明眸的朱芷欣(吳千語飾),卻有一對失明父母:甘笑紅(惠英紅飾)、朱國強(吳岱融飾)。朱芷欣小時候未識人間疾苦,與父母相處一直融洽溫馨。但日漸長大,芷欣意識到自己的家庭與一般有異,亦開始感受到旁人異樣的目光,令她盡量避免和父母一起出現人前。她亦發覺父母對她越來越依賴,照顧父母的擔子日漸讓她窒息。她有繪畫的天賦,一直渴望能到外國攻讀藝術,從此擺脫父母,離開這個家,過一個屬於自己的人生。

Above 《一路瞳行》改編自導演朱鳳嫻(Judy)的原生家庭故事。(相片由導演朱鳳嫻提供)
為甚麼會將自己的故事寫成劇本?
「其實一開始是想寫我父母的故事」,Judy說。她覺得父母不是外界人所理解的視障人士,對人生非常樂觀和豁達,因此便開始編寫這個故事。 這個劇本最初以舞台劇《發育.不良》及同名網絡影片呈現,最終將這個故事拍成電影是因為她反問自己:「如果人生只有一次拍電影的機會,你會拍甚麼呢?」。思前想後,還是挑選了原生家庭的故事,希望將自己父母的故事向觀眾介紹。
被問到製作這部電影有甚麼難處,在戲中飾演「Judy」的吳千語就笑言:「每一個過程都是難處」,Judy亦非常同意。「因為我的演員都是有經驗,紅姐(惠英紅)很有經驗,岱融哥(吳岱融)亦非常有經驗,千語(相比下)算新,但她的拍攝經驗一定比我多。所以我到達拍攝現場時,一定要比其他人準備得更多。」初接觸電影製作的Judy就指,她比其他人做足更多功課是因為想其他人知道自己想要甚麼,每場的分鏡也會寫得清楚,因為怕漏掉。
而在拍攝過程中,吳千語大爆導演經常在鏡頭後哽咽、抽泣,「好像你們看回帶螢幕的比演員的情緒更高漲」她說。Judy導演就大讚惠英紅和吳千語非常有「化學作用」,「因為我從來沒有這樣抽離,沒有檢視我和父母之間的關係,而他們的確是將十多年前的事重演一次。」,令她在拍攝時亦非常感動。
千語與前輩級演員合作壓力大?
「其實一開始與紅姐合作的確有些壓力。」,千語聽畢問題後即時回應。她續說:「她其實很敬業,(在行內)出名早到,所以我一定要比她早到。」惠英紅給人的感覺是外冷內熱,千語指她走路時有聲音,有氣場也有經驗,而且很快已經進入狀態,隨時可以拍攝。
但最令千語感到大壓力的卻是紅姐的眼睛。由於惠英紅所飾演的其實是視障人士,一邊眼戴上特製的鏡片,而另一邊眼睛則是演技,是靠她自己練習如「鬥雞眼」的效果。「有時情緒太高漲會控制不到,失去控制後(外觀上)就變回正常視力。我的壓力是源自我覺得她這樣會很辛苦,所以對白不可錯、不可漏。另外是情緒要一步到位,盡量第一個take就不影響她的狀態。」
電影為弱勢社群發聲
電影除了是導演的真實經歷,其實亦為弱勢人士發聲。這也是惠英紅接拍這套戲的原因::「他們會自力更生,也有殘而不廢的精神,還有一些被社會忽視的,我希望透過這部電影讓多點人認識,香港社會裏其實還有一撮勵志、堅毅、有正能量的小人物。」
自小已接觸不少視障人士的導演Judy,被問到香港是否一個視障人士友善的城市,她覺得已經比以前好,但還有可以改進的空間。「其實如何去拖視障人士?有些人見到可能會很想幫忙,但會將視障人士推在前面,其實他們會更害怕。」如果可以提供這方面的教育,哪怕是想上前幫忙,都會更容易。





