Festive feasts, lion-dancing, and #OOTDs—this is how our society friends feted the annual festivities, as seen on social media