Cover Nicola Coughlan在Netflix熱門影集《柏捷頓家族:名門韻事》中飾演Penelope Featherington一角,並準備投入第二季的拍攝。(Photo courtesy of @nicolacoughlan/Instagram)

戲劇界崛起新星 Nicola Coughlan 在此次 Tatler 專訪中,和我們談談她所出演的 Netflix 熱門影集《柏捷頓家族:名門韻事》,以及其與知名製作人 Shonda Rhimes 合作的夢幻體驗。

愛爾蘭演員Nicola Coughlan在北愛爾蘭喜劇《北愛少女》中,以聰穎又膽小怕事的 Clare Devlin 一角打開知名度,但真正令她大紅大紫的,是去年於 Netflix 上表現極為亮眼的影集《柏捷頓家族:名門韻事》。《柏捷頓家族:名門韻事》改編自 Julia Quinn 的歷史浪漫小說,以現代手法詮釋攝政時期的愛情故事,Coughlan 則在劇中飾演文靜的 Penelope Featherington。此劇已獲得第二季續訂,意味著 Coughlan 和她的紅色假髮、蕾絲花邊服裝造型,不久後將再度現身小螢幕上。

延伸閱讀:專訪《艾蜜莉在巴黎》韓裔演員 Ashley Park:「在巴黎拍戲的四個月是我人生中最快樂的時光。」

Tatler Asia
Photographer: Emma Summerton for Netflix Styling: Leith Clark for NetflixPersons Shown: Nicola Coughlan
Above Nicola Coughlan (Photo courtesy of Emma Summerton for Netflix)

1. 什麼是《柏捷頓家族:名門韻事》最一開始吸引你的地方?

當你聽到 Shondaland(由知名製作人 Shonda Rhimes 創立的電視製作公司)正在籌備一齣 Netflix 新劇時,沒有人能不為此感到振奮。其實在試鏡前我沒有看過原著小說,然後第一次試鏡就得到了這個角色,所以只有非常少的時間去準備。當我在讀劇本時感覺非常神奇,它給了我很多如何去扮演 Penelope 的線索。另外一個讓我深深著迷的原因是,劇中女性的思想都非常具有前瞻性,使它並不像一部標準的時代劇,沒有陳舊迂腐的感覺,所有角色都活靈活現。

2. 內有劇透!你是如何發現自己扮演的角色就是劇中的神秘八卦作家「威索頓女士」?

在讀到原著小說第四部、以 Penelope 和 Colin 為主線的故事時,我在網路上找到一個粉絲論壇,從中得知我的角色就是威索頓女士(Lady Whistledown)。我看到時簡直不敢相信自己的眼睛,我不僅得到了劇中一個很棒的角色,而且還是一個最關鍵的角色。

Tatler Asia
BRIDGERTON (L to R) NICOLA COUGHLAN as PENELOPE FEATHERINGTON, HARRIET CAINS as PHILLIPA FEATHERINGTON, BESSIE CARTER as PRUDENCE FEATHERINGTON and POLLY WALKER as PORTIA FEATHERINGTON in episode 101 of BRIDGERTON Cr. LIAM DANIEL/NETFLIX © 2020
Above Nicola Coughlan在Netflix熱門影集《柏捷頓家族:名門韻事》中飾演Penelope Featherington一角,並準備投入第二季的拍攝。(Photo courtesy of Netflix)

3. 為扮演這個攝政時期的角色,需要做些什麼樣的準備?

劇組請來厲害的團隊為我們進行訓練,像是編舞家 Jack Murphy 負責劇中的舞蹈場景、歷史顧問 Hannah Greig 博士負責回答我們所有關於時代背景的問題。飾演 Penelope 最困難的部分在於要花很多時間梳妝、打扮,每一次上戲都需要兩小時整理造型。

Tatler Asia
Above Nicola Coughlan 在《柏捷頓家族:名門韻事》中飾演 Penelope Featherington。(Photo courtesy of @nicolacoughlan/Instagram)

4. 和 Shonda Rhimes 一起工作是什麼感覺?

完全是美夢成真。我還記得多年前讀到 Shonda Rhimes 的自傳《Year of Yes》,然後深受啟發的感覺。她是一個很爽快的人,事業上具有企圖心,為人又善良親和。Shondaland 製作出來的作品替影視圈帶來重大的突破,例如《實習醫生》、《醜聞風暴》到現在的《柏捷頓家族:名門韻事》。過去古裝劇裡的演員都是非常「白」的,我希望《柏捷頓家族》可以為往後的影劇生態立下一個新的標竿。

延伸閱讀:《璀璨帝國》Bling Empire第二季確定開拍!相關細節搶先告訴你

5. 你有見到劇中為威索頓女士配音的 Julie Andrews 嗎?由她來替你飾演的角色配音是什麼感覺?

很遺憾我沒有當面見到 Julie,我們一直希望能在片場看到她。不過她有在我生日時用 Email 捎來祝賀,真是一份美好的禮物。能和 Julie Andrews 參與同一部戲固然很榮幸,但能和她共享同一個角色,更是不可思議的事。

Tatler Asia
BRIDGERTON (L to R) NICOLA COUGHLAN as PENELOPE FEATHERINGTON, BESSIE CARTER as PRUDENCE FEATHERINGTON and HARRIET CAINS as PHILLIPA FEATHERINGTON in episode 10 of BRIDGERTON Cr. LIAM DANIEL/NETFLIX © 2020
Above Nicola Coughlan 的角色每天要花兩小時梳化,才能開拍。 (Photo courtesy of Netflix).

6. 劇中你最喜歡的一套裝扮為何?

據說粉紅色的洋裝是 Penelope 自己的喜好,因為她覺得粉紅色比黃色更討人喜歡。這部戲裡關於服裝的細節多得令人難以置信,每件衣服上的手工綴花都精緻無比。他們不准我帶任何一件道具回家、一件都不行(笑)。

7. 飾演Penelope Featherington這個角色,最棒的一點是什麼?

是這個角色的複雜程度。她是一個天真害羞、時常被冷落的女孩,同時也是全倫敦最有威望的威索頓女士。你無法預料這個角色接下來會做出什麼,這是我最愛她的地方。

8. 有預料到此劇會引起這麼大的迴響嗎?

我會希望人們和我的作品產生共鳴,但沒有預期到會有8,200萬戶觀看《柏捷頓家族》,這個數字讓人非常驚訝。在如此黑暗的一年結束之際,《柏捷頓家族》為人們帶來歡樂,大家開始創作相關的音樂劇、受到劇中服裝的啟發,並且重新找回浪漫愛情的魔力,這是一個很特別的經驗。

Tatler Asia
BRIDGERTON (L to R)  NICOLA COUGHLAN as PENELOPE FEATHERINGTON and CLAUDIA JESSIE as ELOISE BRIDGERTON in episode 102 of BRIDGERTON Cr. COURTESY OF NETFLIX/NETFLIX © 2020
Above Coughlan and Jessie hope to have more scenes together in season two (Photo coutesy of Netflix).

9. 接下來有什麼和這部影集相關的新計畫?

《柏捷頓家族》第二季將在今年春天開拍,我同時要開始準備拍攝《北愛少女》第三季,它和《柏捷頓家族》的風格非常不一樣,但也是我很喜歡的作品。很高興能夠同時參與這兩部戲,我非常滿足。

延伸閱讀:燒腦神劇《三人要守密,兩人得死去》結局超反轉!5 個驚人小細節讓人毛骨悚然

Credits

編譯  

Jasmine Wu

Topics