Cover 江詩丹頓 Patrimony 手動上鏈腕錶。(Photo: 江詩丹頓)

為慶祝 Patrimony 系列 20 週年,江詩丹頓推出全新手動上鏈錶款,將錶徑縮至 39 毫米,並以復古古銀色旭日紋錶盤呈現 1950 年代簡約美學。生動演繹「From Geometry to Artistry®」展現江詩丹頓將幾何美學與藝術巧思完美結合的非凡創意。

江詩丹頓(Vacheron Constantin)的 Patrimony系列自 2004 年問世以來,始終以其純粹的極簡美學和細緻的工藝技術著稱,成為鐘錶愛好者心目中優雅品味的象徵。此系列的誕生,得益於品牌對 1950 年代現代風尚的深入理解與再現。彼時,現代主義的設計理念開始席捲時尚界,以簡馭繁的美學風格成為一代潮流。江詩丹頓在這一時代背景下,創造出諸多經典時計,無論是纖薄的錶殼設計,還是圓弧線條的完美運用,都反映出品牌對美學與工藝的深刻體悟。

Patrimony 系列的設計靈感直接來自於 1950 年代的經典腕錶,特別是 1955 年為慶祝品牌成立 200 周年而推出的傳奇超薄腕錶。此款時計搭載厚度僅 1.64 毫米的 1003機芯,開創了超薄時計的新紀元。兩年後即 1957 年,品牌推出了參考編號 6179 的腕錶,該錶款以簡潔的設計語言和高貴的氣質,為 Patrimony 系列奠定了風格基礎。自此以來,Patrimony 系列持續承襲這一美學傳統,並在不斷創新的過程中,融入現代元素,使得每一款腕錶都能在時代的變遷中,保持恆久的魅力。

Tatler Asia
Above 江詩丹頓的時計不僅是機械部件的巧妙組合,更是從設計草圖開始的藝術之旅。(Photo: 江詩丹頓)

細節之美:全新Patrimony手動上鏈腕錶的優雅詮釋

在 2024 年,江詩丹頓隆重推出全新的 Patrimony 手動上鏈腕錶,這款腕錶無疑是對品牌 20 年來堅持極簡風格的致敬。新款腕錶延續了該系列一貫的設計美學,並在細節上做出了令人耳目一新的變化。這一次,江詩丹頓首次將錶徑縮減至 39 毫米,這一尺寸的調整,不僅強調了腕錶的經典比例,更為不同手腕大小的佩戴者提供了更加貼合的選擇。

錶殼材質方面,新款手動上鏈腕錶提供了 18K 白金和粉紅金兩種選擇。錶盤則採用了全新的古銀色旭日紋設計,呈現出迷人的復古質感,讓人仿佛穿越時光,回到那個以優雅著稱的 1950 年代。Patrimony 系列標誌性的拱形錶盤、棒狀指針、時標,以及由 48 顆 18K 金質拋光圓珠組成的「珠粒式」分鐘刻度圈,在此錶款中得以完美保留,並通過精湛的製作工藝,展現出極高的視覺美感。腕錶搭載了江詩丹頓自行研發的 1440 手動上鏈機芯,厚度僅 2.6 毫米,具有 42 小時的動力儲存,保證了走時的精確性,無論是在日常佩戴還是收藏,都是一件不可多得的藝術精品。

Tatler Asia
Above 錶殼材質方面,新款手動上鏈腕錶提供了 18K 白金和粉紅金兩種選擇。(Photo: 江詩丹頓)

繁複功能的現代詮釋:Patrimony月相逆跳日曆腕錶的技藝巔峰

與 Patrimony 手動上鏈腕錶一同問世的,還有 2024 年全新的 Patrimony 月相逆跳日曆腕錶。這款腕錶不僅延續了該系列的經典設計,更在複雜功能上達到了新的技藝巔峰。此款時計搭載品牌自製的 2460 R31L 自動上鏈機芯,該機芯結合了月相顯示和逆跳日曆這兩項鐘錶界的複雜功能,展示了江詩丹頓在高級製錶領域的卓越造詣。

月相顯示功能位於 6 點位置的視窗中,展示出月亮陰晴圓缺的變化,該功能經過精密的校準,只需每 122 年調校一次,這種長效的精確度令人驚嘆。而逆跳日曆功能則位於錶盤上半部分,藉由拱形指針,逆跳日曆能夠自動回復至 1 號位置,這項功能不僅是品牌技術實力的體現,更成為 Patrimony 系列的美學標誌。Patrimony 月相逆跳日曆腕錶的錶殼直徑為 42.5 毫米,採用 18K 白金材質製成,配以古銀色旭日紋錶盤及橄欖綠鱷魚皮錶帶,整體設計和諧優雅,完美詮釋了低調奢華的現代美學。透過藍寶石水晶錶底蓋,佩戴者可以清晰地觀賞到 18K 金質鏤雕擺陀的精美工藝,這一設計靈感源自於品牌的馬爾他十字標識,象徵著江詩丹頓長久以來對製錶藝術的熱情與執著。

Tatler Asia
Above 江詩丹頓 Patrimony 手動上鏈腕錶,18K 粉紅金錶殼,古銀色旭日紋錶盤,直徑 39 毫米,拱形外圈環繞「珠粒式」分鐘刻度圈,搭載江詩丹 頓自製 1440 手動上鏈機芯,搭配橄欖綠或蔚藍色鱷魚皮錶帶,獲日內瓦印記認證。(Photo: 江詩丹頓)

時代精神的共鳴:Patrimony系列的未來展望

Patrimony 系列自問世以來,始終秉持著對經典設計的堅守和對現代美學的深刻理解,並在不同時代的風潮中,不斷自我革新與超越。2024 年推出的這兩款新作,無疑是在過去 20 年堅守極簡風尚的基礎上,進一步探索了現代鐘錶設計的新可能。江詩丹頓的時計不僅是機械部件的巧妙組合,更是從設計草圖開始的藝術之旅。隨著腕錶的幾何輪廓逐步成形,品牌將造型、色彩與紋理完美融合,創造出獨特的藝術境界。精密的機械構造與美學格律在細節中展現優雅,體現品牌對高級製錶的熱情。新款 Patrimony 時計秉承系列簡約風格,生動詮釋 2024 年度主題「From Geometry to Artistry®」,展現江詩丹頓將幾何美學與藝術巧思完美結合的非凡創意。

Tatler Asia
Above 精密的機械構造與美學格律在細節中展現優雅,體現品牌對高級製錶的熱情。(Photo: 江詩丹頓)

江詩丹頓風格及傳承總監 Christian Selmoni 先生在 2024 Watches & Wonders 日內瓦錶展時也表示:「Patrimony 系列腕錶的外觀極為簡約純粹,然而要在如此簡潔的設計中融入變化與新意,同時保留該系列的核心特質,並非易事。」因此,「自其問世之初,品牌便決定僅為該系列腕錶探索細微而巧妙的革新。2006 年、2011 年、2013 年和 2017 年推出逆跳星期日曆腕錶、超薄萬年曆腕錶、超薄三問報時腕錶以及月相逆跳日曆腕錶。此外,美學新意亦體現於匠心細節中 , 比如錶徑的變化。今年,我們縮減了 Patrimony 系列手動上鏈錶款的錶徑,引入了全新錶盤和錶帶配色,並提供了個性化訂製空間。Patrimony 系列既經典雋永,又深刻契合時代脈動,這正造就了該系列的獨特魅力!」

隨 著 時 間 的 推 移 與 沈 澱,Patrimony 系列勢必將繼續引領鐘錶界的風尚,以其無與倫比的優雅和卓越的品質,書寫著江詩丹頓傳奇的新的篇章。每一枚Patrimony腕錶,都是一段時間的見證,承載著品牌對過去的尊重和對未來的期待,為鐘錶愛好者提供了超越時代的美學體驗!