Whitney  White 的動人演出是勞力士藝術週末的壓軸
Whitney  White 的動人演出是勞力士藝術週末的壓軸

2002年創立的勞力士創藝推薦資助計畫(Rolex Mentor and Protégé)不斷灌輸年輕藝術家知識,並給予揮灑創意的時間。

(文字來源:Hong Kong Tatler。翻譯:Ivan Huang)

Rolex於9月10日在布魯克林音樂學院(Brooklyn Academy of Music,BAM)舉辦勞力士藝術週末(Rolex Arts Weekend),電影製作人Spike Lee在導師討論會上問道:「如果你為人師表,卻未能從學生身上獲得收穫,那麼你就不算是真正的老師,不是嗎?」這位屢獲殊榮的導演暨紐約大學教授對於導師制的流暢度和合作度給予高度肯定。Lee是2020至2022年度勞力士創藝推薦資助計畫的其中一位導師,他與另外三位導師延續過去的傳統,將他們的專業學識與知識傳授給年輕藝術家,而與他合作的學生是美國原住民電影製片人Kyle Bell。

Tatler Asia
參與 2020 至 2022 年度勞力士創藝推薦資助計畫的導生: Carrie Mae Weems、Camila Rodríguez  Triana、Whitney White、Phyllida Lloyd、 Rolex 執行長 Jean-Frédéric Dufour、Spike  Lee、Kyle Bell、San Martín、Miranda
Above 參與 2020 至 2022 年度勞力士創藝推薦資助計畫的導生: Carrie Mae Weems、Camila Rodríguez Triana、Whitney White、Phyllida Lloyd、 Rolex 執行長 Jean-Frédéric Dufour、Spike Lee、Kyle Bell、San Martín、Miranda
參與 2020 至 2022 年度勞力士創藝推薦資助計畫的導生: Carrie Mae Weems、Camila Rodríguez  Triana、Whitney White、Phyllida Lloyd、 Rolex 執行長 Jean-Frédéric Dufour、Spike  Lee、Kyle Bell、San Martín、Miranda

英國導演Phyllida Lloyd是熱門音樂劇《媽媽咪呀!》背後的推手,她表示:「下一代對我來說很重要,我將他們當作我的導師。」與戲劇類導師Lloyd共事的是天賦異稟的音樂劇藝術家Whitney White,Lloyd說道:「也許我比她更需要導師,反而她可以指導我。她能夠坐在鋼琴前,用她的作品震懾你,也可以執導一齣戲,並且參與演出。她根本就十項全能。」

Tatler Asia
;Lin-Manuel Miranda 和 Agustina San Martín 討論他們的導生關係
Above Lin-Manuel Miranda 和 Agustina San Martín 討論他們的導生關係
;Lin-Manuel Miranda 和 Agustina San Martín 討論他們的導生關係

在整個週末的一系列會談、深度對話,以及展示兩年來藝術合作成果的多領域展覽中,導師和學生之間的相互尊重與欽佩一覽無遺。同期的另外兩組導生分別為視覺藝術領域的藝術家Carrie Mae Weems和哥倫比亞混合媒體視覺藝術家Camila Rodríguez Triana,以及開放領域的創作歌手、導演暨製作人Lin-Manuel Miranda與阿根廷電影製作人Agustina San Martín,而今年新設的開放領域,其目的為促進跨領域對話。

Tatler Asia
Camila Rodríguez Triana 的混 合 媒 體 展 覽
Above Camila Rodríguez Triana 的混合媒體展覽
Camila Rodríguez Triana 的混 合 媒 體 展 覽

「Agustina最令人興奮的一點是她能將一切變成藝術。」曾獲得普立茲獎、葛萊美獎、艾美獎和東尼獎的Miranda說道。「她設法在日常生活中看見詩意。」以百老匯大作《漢密爾頓》和迪士尼大片《魔法滿屋》聞名的Miranda,在為期兩年的指導計畫中,同步執導個人首部真人長篇電影,並且很高興能從San Martín身上學習。

「她給我的指導比我給她的多得多。當我們一起製作《Tick, Tick ... Boom!》,我很意外剪輯與音樂創作如此相像。我沒有想到自己在後期製作過程中會感到這麼舒服,因為事實上,你所使用的技能與你在創作歌曲時所用的一樣,一切都與上升、下降、張力、釋放息息相關。這與你帶領觀眾欣賞音樂劇之夜的方式相同,只是使用的工具不同。我就是在此時意識到我的工作竟然與電影製作如出一轍。」

Tatler Asia
Above Kyle Bell 和 Spike Lee

此外,以黑暗、超現實電影聞名的San Martín,在導師的幫助下,逐漸意識到原來自己有杞人憂天的傾向。「Miranda對我說:『不要走火入魔。有時候最簡單的反而是最有力的。』這是來自創作時間比我長的人的經驗談。」她說道。

這場盛會也展示了三部電影,第一部是San Martín結合紀錄片與夢幻手法的新奇短片《Childhood Echoes》。San Martín透過全像投影的方式,將片中每位受訪者的影像投射到盤旋在太空中的雲朵上,觀眾可以透過這部影片了解受訪者喜愛的童年歌曲帶給他們什麼樣的回憶。San Martín希望藉由這部作品探討我們共同的人性和她口中所說的「快樂悲傷感」。

另外兩部電影是由來自科科高克里克(Thlopthlocco Mvskoke Creek)的電影製作人Bell拍攝的紀錄片《Lakota》和個人首部敘事短片《Spirits》。前者講述一位年輕女性如何解決家庭中的心理健康問題,以及她如何為當地社區帶來正面的影響;後者則探討一位克里克青年為了追求籃球事業而告別故鄉與親人後所感受到的焦慮。

「Spike灌輸我許多重要的觀念,其中一項就是你得展現你有多麼努力才能將電影當作你的事業。」Bell說道。「必須堅持不懈才能拍電影。」Lee補充說。「大家都知道電影製作一定最辛苦的工作之一。我試圖將我的知識、經驗、信心交給我的學生,但總是會面臨挑戰。」

Bell表示此次的經歷給了他無價的收穫,他學到的不僅僅是技術而已。「透過Spike的指導,我從他身上獲得許多專業的建議和待人處事的道理,我將隨時隨地謹記這一切,將它回饋給我的族人,傳承給部落裡未來下一代的電影製作人。」

 

Tatler Asia
Above 由左至右:Gina Duncan 負責主 持 Lin-Manuel Miranda、Spike Lee、Phyllida Lloyd、Carrie Mae Weems等人的導師座談會

對許多藝術家而言,最大的困難是如何協調他們的藝術之路與謀生的需求。White很感激Rolex計畫能給她時間進行探索與單純的創作。「我們沒什麼機會能夠單純地精進自己和技藝。」她解釋。「當你待在一個職業導向的環境裡,你如何成長,如何實驗,如何失敗?你不應該脫離正軌。」

White與導師的關係圍繞著一個更加個人化的軸心。Lloyd是劇場界強而有力的女性典範,她能擁抱並整合個人生活的方方面面,而且她長期以來一直在推動支持婦女與家庭的戲劇創作。White在計畫過程中懷孕,同時又有許多事要照料,加上許多難能可貴的工作機會找上門來。Lloyd說道:「我也經歷過年輕藝術家的恐懼,他們深怕一旦拒絕這次的工作機會,未來就沒有機會合作了。作為導師,我的部分工作是讓年輕藝術家知道:『你可以拒絕。他們會再次邀請你,因為你是一位出色的藝術家。』」

Tatler Asia
Above Whitney White 的動人演出是勞力士藝術週末的壓軸

自2002年以來,勞力士創藝推薦資助計畫一直為藝術家提供千載難逢的機會,向世界上最偉大的創意人士學習,並且無拘無束地進行創作。Triana出類拔萃、令人感動的作品《Patrimonio Mestizo》就是最佳證明。「我覺得我生命中的這段時間掌握了屬於我的權力。」她解釋。「我將這段期間視為一條漫長的道路,路上佈滿數不清的工作時數與堅持。看著今天的我,我見證了自己的成長。」Triana過去的作品僅限於較小、較私密的裝置,然而在BAM舉辦的這場混合媒體展覽則是規模較大的全方位體驗,觀眾可以在此徹底沉浸在由她手工打造的深奧宇宙中。

「我很欣賞她的手法。」Triana的導師Weems表示。「使用與女性密切相關的工藝並挑戰其極限至關重要。假如沒有這項計畫,她就無法獲得這個絕無僅有的機會。」

「現在許多年輕藝術家都不懂得區分好壞。『我已經完成那項專案,下一個來吧。』我們何不停止思考『下一個』,改為思考『還能做些什麼』。我們必須想得更廣更遠,並問自己:『我想在這個世界看到什麼?』然後爭取時間來深思這個問題。」

勞力士創藝推薦資助計畫支持Weems的觀點,而這項計畫給予新興藝術家的正是奢侈的時間。

 

延伸閱讀:

腕錶二手市場下跌20%!勞力士、愛彼錶等品牌收藏家該擔心嗎?專家:不要被數字騙了!

白內障雷射也能用於製錶?勞力士、沛納海等腕錶品牌沒有主動揭露的秘密

 

Topics