Cover 梵克雅宝2026年新作品Lady Retrouvailles Célestes腕表取材牛郎织女传说,以卓越的珐琅工艺与宝石镶嵌打造奢华腕表臻品。(Photo: Van Cleef & Arpels)

花园里随风摇曳的花朵、天空中的月升日落……梵克雅宝腕表总是美得令人印象深刻,将用精巧的机械呈现充满诗意的美丽画面。在这些精彩的作品背后,少不了梵克雅宝腕表研发总监Rainer Bernard与团队的无尽创意。

与首度来台的梵克雅宝腕表研发总监Rainer Bernard会面之前,稍微浏览了他的经历背景――他其实是一名机械工程学家,在加入钟表产业之前甚至参与过光纤通讯、高功率激光等科技的开发研究。这乍看下十分“理工脑”的背景,让人难以想像Bernard在过去15年间,带着团队一起开发了许多充满诗意美学的梵克雅宝腕表。

对于Bernard来说,这样的发展相当符合逻辑,“我一直对机械系统及运作原理深感兴趣,我拆解过无数的东西,然后再试着把它们重新组装回去――这样的我,走向工程师的道路是理所当然的。”Bernard更喜爱探索新的事物,因此一直不停地寻找突破跟创新。

此外,“其实钟表一直存在我的生命中,”他解释:“我总是戴着表,在我们家,到处都是布谷鸟钟――我父亲是个布谷鸟钟收藏家,所以家里有好几座,甚至还有许多挂钟。”Bernard从小密集接触钟表,因此他选择加入Piaget技术研发部门,工作五年,也学习到各种关于钟表的专业知识。Bernard喜欢各式各样的“美”,像是歌剧中的人文美学与大自然的美丽万物――这恰好是梵克雅宝最擅长的领域。对他来说,没有比在这里工作更理想的选择。

延伸阅读:从卡地亚Crash到Omega登月表,8款腕表看懂1960年代的狂热与活力!摇滚乐、赛车狂热与太空竞赛,全被装进表壳里

Tatler Asia
portrait of rainer bernard, Director Research & Development Watches at Van Cleef & Arpels. Campus Genevois de la haute Horlogerie. Geneva, Switzerland
Above 梵克雅宝腕表研发总监Rainer Bernard。(Photo: Van Cleef & Arpels)
portrait of rainer bernard, Director Research & Development Watches at Van Cleef & Arpels. Campus Genevois de la haute Horlogerie. Geneva, Switzerland

与对的人一起旅行

Tatler Asia
Above Lady Rencontre Céleste腕表,展现梵克雅宝精湛工艺。(Photo: Van Cleef & Arpels)
Tatler Asia
Above Lady Retrouvailles Célestes腕表,诉说着梵克雅宝的动人故事。(Photo: Van Cleef & Arpels)

梵克雅宝的腕表始终依循着“故事先行”的准则。像是今年推出的Lady Rencontre Céleste与Lady Retrouvailles Célestes两款腕表,就是先确定以牛郎织女传说作为主题,才决定透过珐琅、宝石镶嵌等顶级工艺,在表盘上描绘他们跨过银河相会的场景。这些精美的梵克雅宝表款再次展现了品牌对诗意美学的追求。

Tatler Asia
Réalisation du gouaché. / Gouaché design.
Above Lady Rencontre Céleste与Lady Retrouvailles Célestes的主题取材中国牛郎织女传说,是梵克雅宝的杰作。(Photo: Van Cleef & Arpels)
Réalisation du gouaché. / Gouaché design.

Bernard解释,团队每个人都可以提出想要创作的主题。在这当中,爱情故事特别受到欢迎,因为不管是什么文化背景的人,都很容易受到其感动,团队可能会自己撰写爱情故事,也可能从《罗密欧与朱丽叶》等经典故事或是历史之中取材,牛郎织女也是其中之一。

Tatler Asia
Above Lady Arpels Heures Florales腕表,完美演绎梵克雅宝的美学。(Photo: Van Cleef & Arpels)

当然,在过程当中常常会碰到技术上的障碍,像是在2022年世家所推出的Lady Arpels Heures Florales腕表,表盘上有12朵立体花卉,几点整就会有几朵花盛开,每一个小时都有惊喜发生。当团队最初提出构想时,只是一个纯粹的概念,Bernard或是其他人会说:“好吧,这个点子很酷,让我们来研究看看能怎么实现?”专业匠人们会不断地脑力激荡,很快的就会有各种方案提出。过程里,仍会有人提出新的可能,反复地修改,选出最好的方案。

Bernard提到,一款作品平均需要花上四年左右时间才可以完成。但Bernard十分享受这样的过程,“当您旅行时,您必须和对的人同行,”Bernard说:“研发或创作也是完全一样的道理!”正因为有着共同的热情与理想,梵克雅宝团队才可以完成一个又一个动人的故事。

化不可能为可能

Tatler Asia
Lens Position: 2555
Above Midnight Jour Nuit Phase de Lune腕表展示了梵克雅宝高超的工艺。(Photo: Van Cleef & Arpels)
Lens Position: 2555

Bernard也与我们聊到今年梵克雅宝的另一件新品Midnight Jour Nuit Phase de Lune腕表:腕表上半部的转盘,随时间流逝在24小时之内显示太阳与月亮的交替,对应现实世界中的昼夜变化;而且象征夜晚的月亮,还会显示当日的月亮盈亏。

Tatler Asia
Lens Position: 2953
Above Midnight Jour Nuit Phase de Lune腕表不仅有昼夜显示,更有月相显示功能。(Photo: Van Cleef & Arpels)
Lens Position: 2953

Bernard表示,这款表是奠基于Lady Jour Nuit腕表而来,“在这款作品,您会看到时间的两个维度:小时与分钟指针,还有昼夜交替,”只是过去的作品月亮始终保持着固定满月的状态。于是,团队有人提到:如果让这颗月亮能够真的有盈亏变化呢?“当我们有了这个想法后,大家都说:这太棒了,”Bernard说:“这不只是单纯加入了一个新的功能,而是为梵克雅宝的作品注入了更深一层的维度。”

不过,这个昼夜转盘需要24小时才能完成一次运行。于是团队加入了演示功能:只要按下表壳上的专属开关,转盘就会开始进行转动,在10多秒内完整呈现日升月落的“动画”。这个展演功能并不是单纯旋转而已,因为原本的机械结构里,当月亮慢慢落下,也会跟着推动月相变化,所以我们的挑战在于:如何实现这段华丽的展演画面,同时却完全不影响原本月相的精确度。

在专家们集思广益下,一切困难都被解决!“在英文里,‘Ask for the moon’代表奢求不可能的事情,”Bernard幽默地说:“但在梵克雅宝,您只要按下那个‘Ask for the moon’的按钮,您就能立即在表盘上看到月亮!”

延伸阅读:【Watches & Wonders 2026】10秒内在手腕看见日升月落!梵克雅宝再度打造最诗意唯美的天文腕表功能

只留下最美好的记忆

Tatler Asia
Above 梵克雅宝Midnight Heure d'lci & Heure d'ailleurs腕表,彰显独特设计美学。(Photo: Van Cleef & Arpels)

今年梵克雅宝还有一枚Midnight Heure d'lci & Heure d'ailleurs腕表,在这款表不对称的盘面上,左半边是分钟刻度,一枚逆跳指针在上面游走显示当下分钟;分钟刻度的两端则分别是显示当地时间以及家乡时间的跳时视窗。Bernard表示:“传统上我们熟知的GMT,会有一根额外的时针,一个24小时制的指示,或者表盘外圈带有市区刻度的旋转表圈。”但是这样的传统设计显得过于科学,在理解上也可能过于复杂,“所以我们找到一个更纯粹,更清晰的呈现方式。”

Tatler Asia
Above 为了让这款Midnight Heure d'lci & Heure d'ailleurs的运作更加优雅,团队花了不少心思进行细部的调校。(Photo: Van Cleef & Arpels)

“当逆跳分针弹回起点的瞬间,两个跳时视窗必须毫秒不差的同步跳动,不能一个先跳,另一个随后才动,这样才够利落优雅,对吧?”Bernard说团队花了许多时间,才完成这个梵克雅宝的目标。

Tatler Asia
Above 虽然鲜少提及详细的运作原理,但是每一款梵克雅宝的腕表都有相当复杂且精密的机械运作。(Photo: Van Cleef & Arpels)

每一年梵克雅宝都带来非常令人耳目一新的作品,并且向大众阐述了迷人的故事;然而,对于关键的机械技术却鲜少着墨。“我常说,我是个歌剧迷,所以我去剧院是为了欣赏舞台上的布景和歌唱家的精湛演出,我绝对不想在舞台上看见煞风景的电线与管线――因此,这些技术必须隐形,”Bernard解释:“您看不见机械结构,却能真切看到它创造的动人奇迹。”

也许,梵克雅宝的腕表就像是一场华丽精美的魔术舞台秀――您知道这其中一定有机关,但它足够动人,让人忘记去探究背后的技法跟原理,只专注陶醉于眼前的画面,留下美好的记忆即可!

Edgar Chang
Managing Editor, Watches & Jewellery, Tatler Taiwan
Tatler Asia

About

因缘际会下进入了钟表与珠宝的世界,被每一件作品之中蕴藏的精湛工艺与美学所吸引而著迷。

Work

在《Tatler》主要撰写钟表、珠宝相关主题的撰写,进行人物采访,并以执行编辑的身分协助每期出刊作业。