Cover वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स की लक्ज़री घड़ी लेडी रेट्रोवाइल्स सेलेस्टे, जो कलात्मक शिल्प कौशल का एक बेहतरीन उदाहरण है।

बगीचे में झूमते फूल हों या आसमान में ढलता सूरज, वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स (Van Cleef & Arpels) की लक्ज़री घड़ियाँ अपनी कलात्मक सुंदरता से मंत्रमुग्ध कर देती हैं। इन उत्कृष्ट कृतियों के पीछे घड़ी अनुसंधान निदेशक रेनर बर्नार्ड (Rainer Bernard) और उनकी टीम की अनंत रचनात्मकता छिपी है।

पहली बार ताइवान आए वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स (Van Cleef & Arpels) के घड़ी अनुसंधान निदेशक रेनर बर्नार्ड से मिलने से पहले, मैंने उनकी पृष्ठभूमि पर नज़र डाली। वे मूल रूप से एक मैकेनिकल इंजीनियर हैं, जिन्होंने घड़ी उद्योग में शामिल होने से पहले फाइबर ऑप्टिक संचार और हाई-पावर लेजर जैसी तकनीकों पर काम किया था। यह इंजीनियरिंग बैकग्राउंड देखकर यह कल्पना करना कठिन था कि बर्नार्ड ने पिछले 15 वर्षों में अपनी टीम के साथ मिलकर इतनी काव्यात्मक और सुंदर लक्ज़री घड़ियाँ कैसे विकसित कीं।

बर्नार्ड के लिए, यह विकास बहुत तार्किक लगता है, “मैं हमेशा मैकेनिकल सिस्टम और उनके काम करने के सिद्धांतों में रुचि रखता था। मैंने अनगिनत चीज़ों को अलग किया और उन्हें फिर से जोड़ने की कोशिश की। इसलिए, एक इंजीनियर बनना मेरे लिए स्वाभाविक था।” बर्नार्ड को नई चीज़ें खोजना पसंद है, और यही वजह है कि वह लगातार नवाचार की तलाश में रहते हैं।

वे बताते हैं, “घड़ियाँ हमेशा से मेरे जीवन का हिस्सा रही हैं। मैं हमेशा एक घड़ी पहनता था, और हमारे घर में हर जगह कुकू घड़ियाँ थीं। मेरे पिता एक कलेक्टर थे, इसलिए हमारे घर में कई घड़ियाँ और पेंडुलम घड़ी मौजूद थी।” बर्नार्ड को बचपन से ही घड़ियों का गहरा अनुभव था, जिसके बाद उन्होंने पियागेट (Piaget) के तकनीकी अनुसंधान विभाग में पाँच साल काम किया। यहाँ उन्होंने लक्ज़री घड़ियों की पेचीदगियों को समझा। बर्नार्ड को ओपेरा की मानवीय सुंदरता और प्रकृति के अद्भुत नजारों से गहरा लगाव है, जो वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स की विशेषज्ञता का मुख्य केंद्र है। उनके लिए यहाँ काम करने से बेहतर कुछ नहीं हो सकता था।

और पढ़ें: कार्टियर क्रैश से ओमेगा मूनवॉच तक, 1960 के दशक की लक्ज़री घड़ियों की दुनिया को समझें!

Tatler Asia
portrait of rainer bernard, Director Research & Development Watches at Van Cleef & Arpels. Campus Genevois de la haute Horlogerie. Geneva, Switzerland
Above वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स के घड़ी अनुसंधान निदेशक रेनर बर्नार्ड। (फोटो: वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स)
portrait of rainer bernard, Director Research & Development Watches at Van Cleef & Arpels. Campus Genevois de la haute Horlogerie. Geneva, Switzerland

सही लोगों के साथ यात्रा

Tatler Asia
Above लेडी रेनकॉन्ट्रे सेलेस्टे (Lady Rencontre Céleste) लक्ज़री घड़ी। (फोटो: वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स)
Tatler Asia
Above लेडी रेट्रोवाइल्स सेलेस्टे (Lady Retrouvailles Célestes) लक्ज़री घड़ी। (फोटो: वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स)

वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स की घड़ियाँ हमेशा “कहानी सबसे पहले” के सिद्धांत पर चलती हैं। उदाहरण के लिए, इस साल लॉन्च की गई लेडी रेनकॉन्ट्रे सेलेस्टे और लेडी रेट्रोवाइल्स सेलेस्टे घड़ियाँ पहले पौराणिक कहानियों पर आधारित थीं, जिसके बाद एनैमल और कीमती पत्थरों की जड़ाई जैसी लक्ज़री तकनीकों का उपयोग करके आकाशगंगा में मिलन के दृश्य को डायल पर उतारा गया।

Tatler Asia
Réalisation du gouaché. / Gouaché design.
Above वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स की ये घड़ियाँ प्राचीन कहानियों और लक्ज़री डिज़ाइन से प्रेरित हैं। (फोटो: वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स)
Réalisation du gouaché. / Gouaché design.

बर्नार्ड बताते हैं कि टीम का कोई भी सदस्य अपना पसंदीदा विषय सुझा सकता है। प्यार की कहानियाँ हमेशा पसंद की जाती हैं क्योंकि वे हर संस्कृति में लोगों को प्रेरित करती हैं। टीम अक्सर कहानियाँ खुद लिखती है या क्लासिक कृतियों से प्रेरणा लेती है। वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स की घड़ियाँ इसी तरह भावनाओं को जोड़ती हैं।

Tatler Asia
Above लेडी अर्पेल्स ह्यूर्स फ्लोरेल (Lady Arpels Heures Florales) लक्ज़री घड़ी। (फोटो: वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स)

बेशक, इस दौरान तकनीकी चुनौतियाँ भी आती हैं। 2022 में लॉन्च हुई लेडी अर्पेल्स ह्यूर्स फ्लोरेल घड़ी में 12 तीन-आयामी फूल हैं, जो समय के साथ खिलते हैं। जब टीम ने पहली बार इसे पेश किया, तो यह केवल एक कॉन्सेप्ट था। बर्नार्ड ने बताया कि टीम की कड़ी मेहनत और विचार-विमर्श से हमने इन लक्ज़री घड़ियों को हकीकत में बदला।

बर्नार्ड का कहना है कि एक लक्ज़री घड़ी को बनाने में लगभग चार साल लग जाते हैं। बर्नार्ड इस प्रक्रिया का आनंद लेते हैं। वे कहते हैं, “जब आप यात्रा करते हैं, तो आपको सही लोगों के साथ जाना चाहिए। अनुसंधान और निर्माण भी ऐसा ही है!” वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स की टीम की साझा प्रतिबद्धता ही इन घड़ियों को विशेष बनाती है।

असंभव को संभव बनाना

Tatler Asia
Lens Position: 2555
Above मिडनाइट जौर न्यूट फेज़ डी ल्यून (Midnight Jour Nuit Phase de Lune) लक्ज़री घड़ी। (फोटो: वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स)
Lens Position: 2555

बर्नार्ड ने वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स की इस साल की एक और नई घड़ी, मिडनाइट जौर न्यूट फेज़ डी ल्यून (Midnight Jour Nuit Phase de Lune) के बारे में चर्चा की: घड़ी के ऊपरी हिस्से में एक रोटेटिंग डिस्क है जो दिन और रात के बदलाव को दिखाती है। लक्ज़री और सटीकता का यह संगम इसे एक अद्वितीय टाइमपीस बनाता है।

Tatler Asia
Lens Position: 2953
Above मिडनाइट जौर न्यूट फेज़ डी ल्यून लक्ज़री घड़ी में दिन-रात और मूनफेस फंक्शन है। (फोटो: वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स)
Lens Position: 2953

बर्नार्ड बताते हैं कि यह घड़ी लेडी जौर न्यूट घड़ी पर आधारित है। टीम ने इसमें मूनफेस डिस्प्ले जोड़कर समय के एक नए आयाम को पेश किया है। घड़ी के केस पर बटन दबाते ही, 10 सेकंड के भीतर सूर्योदय और सूर्यास्त का एनिमेशन चलता है। यह लक्ज़री घड़ी न केवल तकनीकी रूप से उन्नत है, बल्कि दिखने में भी मंत्रमुग्ध कर देती है।

उन्होंने मज़ाक में कहा, “अंग्रेज़ी में 'Ask for the moon' का मतलब असंभव चीज़ मांगना होता है, लेकिन यहाँ, बस एक बटन दबाने से आप घड़ी पर असली मूनफेस देख सकते हैं!”

और पढ़ें: वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स की नवीनतम लक्ज़री घड़ियाँ जो समय को कविता बनाती हैं।

सिर्फ बेहतरीन यादें छोड़ना

Tatler Asia
Above वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स की मिडनाइट हीर्स डी'लसी और हीर्स डी'ऐलेयर्स लक्ज़री घड़ी। (फोटो: वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स)

इस साल वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स की एक और घड़ी, मिडनाइट हीर्स डी'लसी और हीर्स डी'ऐलेयर्स (Midnight Heure d'lci & Heure d'ailleurs) ने सभी का ध्यान खींचा है। इसका डिज़ाइन बहुत स्पष्ट है, जो GMT घड़ियों की जटिलता को एक सरल और सुरुचिपूर्ण रूप में बदल देता है। यह लक्ज़री घड़ी उन लोगों के लिए है जो समय को शुद्धता से देखना पसंद करते हैं।

Tatler Asia
Above इस लक्ज़री घड़ी को बनाने के लिए टीम ने बारीकियों पर बहुत ध्यान दिया है। (फोटो: वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स)

बर्नार्ड कहते हैं कि जब मिनट की सुई वापस शुरुआती बिंदु पर आती है, तो समय के दोनों डिस्प्ले बिल्कुल सही होने चाहिए। वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स का हर एक विवरण इसी सटीकता के साथ बनाया गया है।

Tatler Asia
Above वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स की हर लक्ज़री घड़ी के पीछे बहुत जटिल मशीनरी होती है। (फोटो: वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स)

हर साल, वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स बहुत ही ताज़ा और लक्ज़री रचनाएँ लेकर आता है। बर्नार्ड का कहना है कि तकनीक को छिपे रहना चाहिए, “मैं ओपेरा का प्रशंसक हूँ, मैं थिएटर में मंच की सुंदरता देखने जाता हूँ, न कि तारों को। ये लक्ज़री तकनीकें भी वैसी ही हैं।”

वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स की ये लक्ज़री घड़ियाँ एक जादुई मंच की तरह हैं। आपको जादू देखना चाहिए और यादों को सहेजना चाहिए।

एडगर चांग
घड़ियों और आभूषणों के प्रबंध संपादक, Tatler Taiwan
Tatler Asia

के बारे में

संयोगवश, मैं घड़ियों और आभूषणों की दुनिया में प्रवेश कर गया, और प्रत्येक वस्तु में निहित उत्कृष्ट शिल्प कौशल और सौंदर्यशास्त्र से मंत्रमुग्ध हो गया।

काम

टैटलर में, मैं मुख्य रूप से घड़ी और आभूषण से संबंधित विषयों पर लेख लिखता हूं, साक्षात्कार आयोजित करता हूं और कार्यकारी संपादक के रूप में प्रत्येक अंक के प्रकाशन में सहायता करता हूं।