Cover O requintado relógio Midnight Jour Nuit Phase de Lune da Van Cleef & Arpels em ouro branco
O requintado relógio Midnight Jour Nuit Phase de Lune da Van Cleef & Arpels em ouro branco
1 / 1
A Van Cleef & Arpels revela a notável complexidade material e mecânica por trás do sereno mostrador celestial do novo relógio Midnight Jour Nuit Phase de Lune.
São necessárias cerca de seis semanas para que o céu noturno profundo do novo relógio Midnight Jour Nuit Phase de Lune da Van Cleef & Arpels se revele. Uma vez que o vidro aventurina de Murano preto fundido começa seu resfriamento controlado, resta apenas aguardar. Em seu interior, cristais de cobre puro formam-se gradualmente, criando o brilho acobreado que confere ao mostrador sua profundidade singular.
Esta longa transformação é uma metáfora perfeita para o próprio relógio da coleção Poetic Complications: as coisas não são tão simples quanto parecem. À primeira vista, o relógio de ouro branco de 42mm é sereno. Um sol em ouro guilhochê e uma lua de madrepérola branca atravessam um céu estrelado escuro, surgindo e desaparecendo atrás de um horizonte de madrepérola guilhochada com um gradiente de preto para branco. No entanto, por trás desta cena celestial, residem quatro anos de desenvolvimento — e uma sucessão de desafios que precisaram ser superados pela Van Cleef & Arpels antes que os astros pudessem se mover conforme o planejado.
Leia também: Por dentro da parceria de quase 50 anos entre a Rolex e Wimbledon
Above Relógio Midnight Jour Nuit Phase de Lune da Van Cleef & Arpels em ouro branco de 42mm
Relógio Midnight Jour Nuit Phase de Lune da Van Cleef & Arpels em ouro branco de 42mm
1 / 1
Apresentado no Watches and Wonders Geneva 2026, o Midnight Jour Nuit Phase de Lune amplia a linha Jour Nuit, lançada em 2008 e revisitada em 2024. Desta vez, a familiar busca entre sol e lua é acompanhada por uma complicação astronômica que mostra a fase atual da lua — uma função que apareceu pela primeira vez na relojoaria da Van Cleef & Arpels já em 1929.
Aqui, o efeito é alcançado através de dois discos rotativos sobrepostos, cada um movendo-se em seu próprio ritmo. O primeiro completa uma rotação a cada 24 horas, conduzindo o sol e a lua em seu ciclo diário. Abaixo dele, um segundo gira a cada 24 horas, 16 minutos e 27 segundos; juntos, seu movimento relativo recria o ciclo lunar de 29,5 dias da Van Cleef & Arpels.
Mesmo quando a lua está oculta atrás do horizonte durante o dia, sua fase atual pode ser invocada ao pressionar um botão. O mostrador realiza então uma rotação completa de 360 graus em cerca de dez segundos antes de retornar à posição correta. A interação reflete um diálogo crescente entre os relógios de pulso da Van Cleef & Arpels e seus autômatos de maior escala: em vez de apenas observar a cena, o usuário pode colocá-la em movimento.
Above Montagem do fundo da caixa do relógio Midnight Jour Nuit Phase de Lune da Van Cleef & Arpels, retratando o cosmos visto da lua
Montagem do fundo da caixa do relógio Midnight Jour Nuit Phase de Lune da Van Cleef & Arpels, retratando o cosmos visto da lua
1 / 1
Tornar esse gesto simples possível foi tudo menos fácil. O peso dos dois discos criou um obstáculo inicial: o design original do movimento não funcionou como pretendido. Com os elementos visíveis já definidos em vidro aventurina, ouro e madrepérola, havia pouco espaço para aliviar a composição. O titânio provou ser muito pesado. Após mais pesquisas, a equipe da Van Cleef & Arpels encontrou uma liga especial de alumínio leve o suficiente para a tarefa. Ainda assim, o peso era apenas parte do problema. Como o sol de ouro maciço criava maior massa de um lado, foi necessário remover material estrategicamente do disco de suporte para restaurar o equilíbrio. “Foram muitos meses, desde essa surpresa desagradável até o sucesso e a obtenção do resultado correto”, recorda William Faura, responsável pelo desenvolvimento de relojoaria e mecânica artística da marca.
O mostrador exigiu experimentos próprios. Desenvolvido com um parceiro especializado e o departamento de inovação da maison, o vidro aventurina de Murano preto não poderia ser tratado simplesmente como uma versão mais escura da aventurina azul convencional. “Não é apenas uma questão de mudar a cor”, explica Rainer Bernard, chefe de pesquisa e desenvolvimento de relojoaria da Van Cleef & Arpels. “O preto comporta-se de forma diferente, então tivemos que repensar a receita e o processo — as proporções dos materiais, a curva de temperatura, o tempo de resfriamento. Pequenas variações podem alterar o resultado final.”
Above Ajuste do sudário de madrepérola guilhochada, que forma o horizonte, sobre o mostrador da Van Cleef & Arpels
Ajuste do sudário de madrepérola guilhochada, que forma o horizonte, sobre o mostrador da Van Cleef & Arpels
1 / 1
Até mesmo o sol tornou-se um estudo de persistência. O estúdio criativo queria o efeito do nascer do sol sobre a Terra, combinando um halo suave com raios claramente definidos. Pintura dourada, folha de ouro, aerografia e decalques foram explorados antes que a solução final combinasse um trabalho de decalque excepcionalmente fino com uma leve aplicação de aerógrafo. Bernard lembra-se de uma mesa cheia de possibilidades: “Fizemos muitos sóis … um pouco mais claros, um pouco mais escuros, um pouco disto, um pouco daquilo.” Segundo suas recordações, foram cerca de 40 ou 50 versões antes que a equipe da Van Cleef & Arpels definisse o efeito final. “Se não é o que queremos, não paramos”, diz ele. “Podemos fazer centenas de testes até ficarmos satisfeitos.”
Ao virar o relógio, a perspectiva muda. Uma gravação em ouro branco evoca a topografia lunar, enquanto a Terra aparece em traços de esmalte sobre cristal de safira acima da massa oscilante, cercada por planetas pintados em miniatura. Tendo observado os céus a partir da Terra no mostrador, o usuário agora olha de volta para casa a partir da lua.
Com o Midnight Jour Nuit Phase de Lune, a conquista da Van Cleef & Arpels reside não apenas em combinar dois ciclos celestiais, mas em fazer com que os materiais e a mecânica recuem por trás de uma experiência intuitiva. É uma abordagem que a marca refinou através de suas Poetic Complications: aproveitar a engenhosidade mecânica para contar as horas com poesia e um toque de magia. “Tanta genialidade é necessária para tornar as coisas simples”, reflete Bernard. “É mais difícil torná-lo simples do que deixá-lo complicado.”
Credits
Images: Van Cleef & Arpels
Topics
Annabel Tan é editora de relógios e joias da Tatler Singapura, onde cobre tudo sobre relógios de luxo e joias finas, tanto na versão impressa quanto na digital. Ela também é editora da Tatler GMT Singapura, função que aprofunda seu fascínio pelo mundo da relojoaria, que está em constante evolução. Fora do trabalho, geralmente está em busca do seu próximo relógio favorito que não pode comprar, planejando sua próxima viagem à praia ou acompanhando a última corrida de Fórmula 1.
